stringtranslate.com

Арапешские языки

Языки арапеш — это несколько близкородственных языков Торричелли, на которых говорят 32 000 арапешей в Папуа-Новой Гвинее . На них говорят в восточной провинции Сандаун и северной провинции Восточный Сепик , Папуа-Новая Гвинея .

Языки арапеш являются одними из наиболее изученных папуасских языков и наиболее характерны в своих системах родов, которые содержат до тринадцати родов ( классов существительных ) с согласованием существительных и фраз. Например, в языке муфиан есть 17 классов существительных для исчисляемых существительных плюс два дополнительных класса существительных, то есть имена собственные и названия мест. [1] (См. эту статью для примеров.)

Фонология

Наиболее примечательной особенностью фонемного арсенала языка арапеш является использование лабиализации в качестве контрастивного приема.

Согласные

Гласные

Слоги арапеш имеют структуру (C)V(V)(C), хотя односложные слова всегда содержат кодовые согласные.

Гласные среднего подъёма более высокого уровня /ɨ ə/ иногда разрывают согласные группы в середине слов.

Местоимения

Местоимения в арапеш и других родственных языках Торричелли: [2]

Сравнение словарного запаса

Следующие основные слова взяты из базы данных Трансновогвинейского языка. [3]

Приведенные слова представляют собой эквиваленты перевода, независимо от того, являются ли они однокоренными (например, bʌrʌkʰa , berag для «головы») или нет (например, ɛligʌ , atah для «уха»).

Грамматика

Недавние сдвиги переместили языки арапешей из типичного папуасского порядка SOV в порядок SVO , вместе с соответствующим сдвигом в порядке предлогов . Большинство модификаторов обычно предшествуют существительному, хотя в результате изменений в порядке слов родительные падежи и существительные не имеют фиксированного порядка.

Уникальная система рода языка во многом основана на окончании существительного. Существуют родственные пары каждого рода для единственного и множественного числа. Вся система рода, в отличие от большинства сопоставимых по сложности языков Нигера и Конго , основана на поле: род IV предназначен для всех существ женского пола, а род VII — для мужского. Культура арапешей запрещает использование личных имен, поэтому существительные родства широко используются для обращения даже к близким родственникам.

В языках арапеш также имеется система отглагольных существительных: они по умолчанию относятся к VIII роду.

Согласование рода, наряду с согласованием лица и числа, происходит со всеми прилагательными , числительными и вопросительными местоимениями, а также с подлежащим и дополнением глаголов . Глаголы в языках арапеш склоняются с помощью префиксов . Основной шаблон для этого склонения — порядок СУБЪЕКТ-НАКЛОНЕНИЕ-КОРЕНЬ.

Ссылки

  1. ^ Алунгум, Джон; Конрад, Роберт Дж.; Лукас, Джошуа (1978). «Некоторые заметки по грамматике Мухьянга». В книге Ловинга, Ричарда (ред.). Различные статьи о добу и арапеш . Укарумпа: Летний институт лингвистики. С. 89–130.
  2. ^ Фоли, Уильям А. (2018). «Языки бассейна Сепик-Раму и окрестностей». В Палмер, Билл (ред.). Языки и лингвистика Новой Гвинеи: всеобъемлющее руководство . Мир лингвистики. Том 4. Берлин: De Gruyter Mouton. С. 197–432. ISBN 978-3-11-028642-7.
  3. ^ Гринхилл, Саймон (2016). «Языковая семья: Торричелли». TransNewGuinea.org . Получено 05.11.2020 .
  4. ^ Летний языковой обзор Института лингвистики Абу, 1975.
  5. ^ Laycock, DC (1968). «Языки подрайона Луми (Западный округ Сепик), Новая Гвинея». Oceanic Linguistics . 7 (1): 36–66. doi :10.2307/3622846. JSTOR  3622846.

Внешние ссылки

Дальнейшее чтение