stringtranslate.com

Армада (роман)

«Армада» — научно-фантастический роман Эрнеста Клайна , опубликованный 14 июля 2015 года издательством Crown Publishing Group (подразделение Penguin Random House ). [1] [2] История повествует о подростке, который играет в онлайн-видеоигру о защите от инопланетного вторжения, и узнает, что игра — это симулятор, который готовит его и людей по всему миру к защите от настоящего инопланетного вторжения. [3]

Уил Уитон , озвучивший аудиокнигу предыдущего романа Клайна «Первому игроку приготовиться» , также озвучивает аудиокнигу « Армада» . [4] Книга получила смешанные и отрицательные отзывы, но стала бестселлером по версии New York Times .

Сюжет

Зак Лайтман, старшеклассник с репутацией человека, который вечно попадает в неприятности, является одним из лучших игроков в мире в видеоигру Armada , онлайн- симулятор боевых полетов , в котором Альянс обороны Земли пытается спасти Землю от инопланетного вторжения. Однажды Зак видит за окном своего класса корабль, напоминающий Sobrukai Glaive из Armada , и возвращается домой, чтобы просмотреть тетради своего покойного отца Ксавьера о теории заговора, включающей фильмы поп-культуры ( Звездные войны , Полет навигатора , Последний звездный истребитель ), романы ( Игра Эндера ) и видеоигры о вторжениях инопланетян и военные симуляторы. Позже, в магазине видеоигр, где Зак работает неполный рабочий день, его босс Рэй удивляет его новым модным контроллером для Armada в качестве подарка на выпускной. Он испытывает его в одной из новых специальных миссий на Armada , которая включает в себя атаку на родную планету инопланетян с помощью оружия под названием Icebreaker, но команда Земли терпит неудачу.

На следующее утро, пока Зак сражается с хулиганом Дугласом Нотчером в своей школе, приземляется шаттл с логотипом Earth Defense Alliance (EDA). Рэй — один из пассажиров, и он приглашает Зака ​​присоединиться к нему на сверхсекретном военном объекте в Небраске, где он влюбляется в девушку-новобранец по имени Алексис «Лекс» Ларкин, которая играет в похожую игру Terra Forma и позже обещает пригласить его на свидание. Зак узнает, что EDA существует, что на самом деле есть инопланетяне с Европы (названные в играх Sobrukai), планирующие вторгнуться на планету с помощью кораблей, как показано в игре Armada , и что EDA использовала Armada для выявления и обучения опытных солдат пилотированию беспилотных кораблей для защиты Земли от европанов. EDA раскрывает, что европаны запланировали трехфазную полномасштабную атаку менее чем за восемь часов. Вскоре после брифинга на базу в Небраске нападает разведывательная группа, во время которой Зак не подчиняется приказам, преследуя вторгшийся корабль в одном из туннелей развертывания, где корабль самоуничтожается и уничтожает несколько сотен дронов EDA. Хотя Зак получает выговор от адмирала Арчибальда Вэнса за свои действия, он и лучшие игроки Armada Whoadie, Debbie, Chen и Milo отправляются на лунную базу Alpha, где он будет отчитываться перед своим отцом Ксавье, который инсценировал свою смерть в результате несчастного случая на фабрике, чтобы служить генералом EDA.

В первой волне атак лунная база EDA подвергается нападению дронов Europan. Новые рекруты пытаются защитить ее, но в конечном итоге терпят неудачу и бегут на Землю. В процессе погибают Чен и Майло. Зак и Ксавье предполагают, что все вторжение Europan — это всего лишь тест, чтобы узнать, как Земля отреагирует на угрозу уничтожения цивилизации, учитывая, что инопланетяне могли бы легко уничтожить их в любое время, но дали им возможность дать отпор и победить. Они определили, что зонд, который Земля отправила на Европу десятилетия назад Ричардом Никсоном, на самом деле был ядерной бомбой, предназначенной для уничтожения Europan, что означает, что Земля нанесла удар первой и инициировала всю войну. Они понимают, что второй Icebreaker был развернут для уничтожения Европы примерно во время второй волны, что привело бы к взаимно гарантированному уничтожению . С началом второй волны Xavier совершает набег на базу EDA, содержащую пилотов, сопровождающих оружие, и жертвует собой, чтобы задержать Icebreaker. Пока его друзья отвлекают инопланетян, Зак активирует своих дронов около Европы, чтобы победить эскорт, включая своего командира, адмирала Вэнса, и уничтожить ледокол, в результате чего инопланетные корабли отключаются и падают на Землю. Икосаэдр возникает из Европы и называет себя Эмиссаром, машиной, которая была создана галактическим сообществом цивилизаций, называемым Содалити. Эмиссар организовал всю ситуацию как тест, чтобы увидеть, может ли человечество мирно существовать с их группой, и заявляет, что Земля умерла. Зак принимает членство в Содалити от имени Земли, и третья волна инопланетных кораблей прибывает, чтобы помочь выжившим и восстановить планету, передавая технологии Содалити Земле. Позже Зак принимает работу посла в Содалити, так как он все еще подозревает их мотивы. Зак и Лекс идут на свидание, семья Зака ​​присутствует на похоронах Ксавье, у Зака ​​рождается младший брат, которого он называет Ксавье в честь своего отца, а Лекс и ее бабушка помогают Заку управлять магазином видеоигр.

Прием

«Армада» стала бестселлером New York Times , [5] дебютировав на 4-м месте и оставаясь в списке в течение пяти недель. Несмотря на это, отзывы о книге были в целом негативными. [6] The Washington Post описала ее как «ностальгический нарциссизм», [7] The Boston Globe похвалила ее за то, что она «готова к сценарию», но назвала ее «утомительным упражнением в ностальгии и научно-фантастическом клише» и раскритиковала ее за то, что она вовлекает в «худший вид занудной фантазии об исполнении желаний», а The Globe and Mail пожаловались на то, что в книге предсказуемые сюжеты и персонажи, и что она не смогла сделать «ничего стимулирующего» со своими отсылками к поп-культуре, кроме как напомнить читателям о них. [8] Io9 сказал, что роман «в основном стоит того, чтобы его прочитать» и «идеально подходит для кино», несмотря на то, что он «не совсем оправдывает ожидания», [9] The Verge описал его как «довольно забавное путешествие», но пожаловался на предсказуемый сюжет и «отсутствие глубины, которую вы найдете в большинстве персонажей», [10] а Slate описал его как «любовное письмо длиной в книгу культурных гиперссылок, которые отсылают вас в другое место, но сами по себе не содержат никакого значимого содержания» и сказал, что он олицетворяет «все неправильное в игровой культуре». [11] Серия подкастов Майкла Дж. Нельсона и Конора Ластовки 372 страницы, которые мы никогда не получим обратно, проанализировала и раскритиковала Armada в 2018 году . [12]

Конкурс

Как и в случае с выпуском в мягкой обложке своего дебютного романа « Первому игроку приготовиться» , Клайн провел конкурс видеоигр в честь выпуска в мягкой обложке Armada. [13] Читатели могли сыграть в веб-версию Phaëton (псевдо-ретро-шутер, представленный в книге), а лучший игрок выиграл Oculus Rift . Все игроки, набравшие в игре не менее 525 очков, получили вышитую нашивку «Earth Defense Alliance», еще одну отсылку к книге и отсылку к рекламным акциям Activision в 1980-х годах.

Экранизация

В декабре 2015 года Клайн объявил о продаже прав на экранизацию «Армады» компании Universal Pictures за семизначную сумму. [14] В апреле 2018 года Universal наняла Дэна Мазо для написания нового черновика сценария в сотрудничестве с Клайном и продюсерами Диланом Кларком и Дэном Фарахом. [15]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Армада". Penguin Random House. 2014. Получено 25 июня 2015 .
  2. ^ "A Long Overdue Update". Блог Эрни . Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Получено 29 июня 2015 года .
  3. Андерс, Чарли Джейн (16.01.2015). «Взгляните в первый раз на «Армаду» Эрнеста Клайна... и выиграйте подписанный экземпляр!». Gizmodo . Получено 29.06.2015 .
  4. ^ Фрауэнфельдер, Марк (2015-05-18). "Уил Уитон и Эрнест Клайн воссоединяются для аудиокниги Armada". Boing Boing . Получено 29-06-2015 .
  5. Список бестселлеров New York Times / Художественная литература в твердом переплете: 2 августа 2015 г.
  6. ^ «Объяснение негативной реакции на фильм «Первому игроку приготовиться». 26 марта 2018 г.
  7. Банч, Сонни (6 августа 2015 г.). «Ностальгический нарциссизм «Армады» Эрнеста Клайна». The Washington Post . Получено 20 ноября 2018 г.
  8. ^ Котцер, Зак (7 августа 2015 г.). «Рецензия: В «Армаде» Эрнеста Клайна культура гиков умирает в вакууме космоса». The Globe and Mail .
  9. Люсье, Жермен (14 июля 2015 г.). «Армада» станет отличным фильмом, но книга разочаровывает».
  10. ^ «Армада: новейшая система доставки ностальгии Эрнеста Клайна, также книга». 14 июля 2015 г.
  11. Хадсон, Лора (7 июля 2015 г.). «Продолжение Эрнеста Клайна к «Первому игроку приготовиться» воплощает в себе все неправильное в игровой культуре». Slate .
  12. ^ Вандербильт, Майк (30 марта 2018 г.). «Эксклюзив: Игра окончена, когда выпускники RiffTrax сражаются с Эрнестом Клайном и «Первому игроку приготовиться». Новости .
  13. ^ Журнал Wired: «РОМАН ARMADA ПОЛУЧАЕТ ВЫСОКИЙ БАЛЛ НА КОНКУРСЕ, ВИДЕО В СТИЛЕ 80-Х»
  14. ^ "Universal отправляется в плавание с 'Armada'". Variety . 2012-12-06 . Получено 2014-02-24 .
  15. ^ "Universal продвигается вперед в работе над научно-фантастическим фильмом Эрнеста Клайна "Армада"". Variety . 2018-04-03 . Получено 2019-03-20 .