stringtranslate.com

Армяне в Сингапуре

Армяне в Сингапуре — это небольшая община, которая имела значительное присутствие в ранней истории Сингапура . Они были одними из первых торговцев, прибывших в Сингапур из британского владычества , когда он был основан как торговый порт сэром Стэмфордом Раффлзом в 1819 году. Их численность составляла около 100 человек на пике своего развития в начале 1920-х годов, [1] но большинство из них переехали в другие страны или были поглощены более широким сингапурским сообществом. Несмотря на свою малочисленность, они оказали влияние на коммерческую жизнь раннего Сингапура, и члены общины стали соучредителями газеты The Straits Times и построили отель Raffles . Армянская апостольская церковь Святого Григория Просветителя на Армянской улице, вторая церковь, построенная в Сингапуре, сегодня является старейшей из сохранившихся.

История

По мнению многих, армяне в основном приехали в Сингапур во время британского владычества . [2]

Ранняя история

Первые армяне Сингапура произошли из Джульфы , население которой было депортировано в Исфахан (образовав Новую Джульфу ) шахом Аббасом Персидским после того, как он захватил город в 1603 году. [3] Некоторые из этих армян, которые стали торговцами, мигрировали в Британскую Индию и дальше, и к 18 веку армянские торговцы обосновались в Британской Индии (в частности, в Калькутте ), Мьянме , на Малайском полуострове (в частности, в Пенанге и Малакке ) и на Яве . Вскоре после того, как сэр Стэмфорд Раффлз основал Сингапур как торговый порт в 1819 году, армянские торговцы прибыли в Сингапур. [2] Первая перепись населения Сингапура в 1824 году показала 16 армян [4] , а перепись 1826 года показала, что в Сингапуре было 16 мужчин и 3 женщины-армянки. [5]

Несмотря на свою малочисленность, армяне принимали активное участие в коммерческой деятельности раннего Сингапура. Армянские торговые фирмы, такие как Sarkies and Moses (1840–1914), Apcar & Stephens (1826–1845) и Mackertich M. Moses (1820–1839), играли видную роль в экономике Сингапура. К 1830-м годам армянские торговцы начали инвестировать в землю. В марте 1836 года была освящена церковь Святого Григория Просветителя, что сделало ее второй церковью в Сингапуре. [ необходима цитата ]

В начале 1920-х годов их было около сотни человек, но число сократилось. Перепись 1931 года показала 81 армянина, хотя фактическое число составляло около 95. [2] Многие из армян, будучи британскими подданными, были интернированы японцами во время Второй мировой войны . К 1950-м годам большая часть местной армянской общины эмигрировала в Австралию или Европу или ассимилировалась в других более крупных общинах Сингапура. Тем не менее, во время праздника Богоявления флаги Сингапура и Армении по-прежнему поднимаются в армянской церкви. [ необходима цитата ]

Армяне сегодня

Армянская община в Сингапуре остается небольшой. Дюжина семей в Сингапуре являются потомками ранних иммигрантских семей: Авиет, Карапиет, Галестин, Галистан, Йоханнес, Моисей, Саркис и Захария. [6] В 2000-х годах первые армяне эмигрировали из Армении в Сингапур. [1]

Известные армяне

Кэтчик Мозес (Мовессиан) (1812-1895) был одним из основателей Straits Times , которая в 1845 году стала национальной английской газетой . Год спустя он продал газету, поскольку она оказалась убыточной.

Братья Саркис (Мартин и Тигран) основали Raffles Hotel , а позже к ним присоединились младшие братья Авиет и Аршак. Фирма Sarkies Brothers также основала Eastern Oriental Hotel в Пенанге, Малайзия и Strand Hotel в Янгоне, Мьянма (ранее известный как Рангун, Бирма).

Кузен братьев Аратун Саркис вместе с Элеазором Йоханнесом управляли отелем Adelphi в начале 1900-х годов. Sarkies Road названа в честь жены Аратуна Регины Саркис (урожденной Карапиет). Их прямые потомки до сих пор проживают в Сингапуре. [7]

Мартироуз Аратун, ставший партнером компании Sarkies Brothers в 1917 году, управлял отелем Raffles в его безмятежные дни в 1920-х годах.

Агнес Жоаким (Овакимян), родившаяся в Сингапуре 7 апреля 1854 года, скрестила орхидею, названную Ванда Мисс Жоаким Генри Ридли. В 1899 году на выставке цветов Агнес впервые представила Ванда Мисс Жоаким и выиграла первый приз в 12 долларов за свой цветок. Поскольку в то время она страдала от рака, Агнес умерла 3 месяца спустя в том же году в возрасте 44 лет. В 1981 году Ванда Мисс Жоаким была объявлена ​​национальным цветком Сингапура . Ее надгробный камень стоит в Армянской церкви в Сингапуре и гласит:

В память об Агнес, старшей дочери покойного Парсика Жоакима, родившейся 7 апреля 1854 года - умершей 2 июля 1899 года, "Пусть ее собственные дела прославят ее. Ничего не приношу в своей руке, Просто к Твоему Кресту прилепляюсь".

Младший брат Агнес, Жоаким П. Жоаким (1856-1902), стал одним из самых выдающихся уголовных адвокатов Сингапура. Он занимал пост президента муниципального совета, члена законодательного совета и вице-консула США.

Джордж Сет, родившийся в 1877 году, в 1920-х годах был генеральным солиситором Стрейтс-Сетлментс.

Эмиль Галистан, родившийся в 1881 году, проживал в Сингапуре. Галистан владел обширной коллекцией орхидей и был мастером по их выращиванию, он свободно делился своими знаниями о выращивании орхидей, регулярно публикуя статьи в Malayan Orchid Review, журнале Malayan Orchid Society, основанного в 1931 году. Он был избран почетным членом Общества в 1958 году. Авеню Галистан в Сингапуре была названа в честь Эмиля Галистана из Singapore Improvement Trust, что является признанием его работы.

Среди армянских эмигрантов в Сингапуре есть Ашот Наданян , который тренировал национальную сборную Сингапура по шахматам с 2005 года [8] и Геворг Саргсян , дирижер камерного оркестра Singapore Camerata и музыкальной школы Tanglewood с 2008 года. [9]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "175 и отсчет идет: армяне в Сингапуре празднуют церковную годовщину". ArmeniaNow.com. 11 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 5 января 2013 г.
  2. ^ abc "Armenian". Singapore Infopedia . Национальный библиотечный совет, Сингапур.
  3. ^ Райт, Надя (6 января 2015 г.). «Армяне Сингапура: историческая перспектива». The Armenian Weekly .
  4. ^ "Проведена первая перепись населения Сингапура". История SG .
  5. ^ Райт, Арнольд; Картрайт, HA, ред. (1907). Впечатления двадцатого века от Британской Малайи: ее история, люди, торговля, промышленность и ресурсы. стр. 37.
  6. ^ Виктор Р. Сэвидж, Бренда Йео (15 июня 2013 г.). Названия улиц Сингапура: исследование топонимики. Издательства Marshall Cavendish Editions. стр. 23. ISBN 9789814484749.
  7. ^ «Горжусь легендарным именем Саркис». The Straits Times . 17 сентября 2015 г.
  8. ^ Intchess Asia Pte Ltd
  9. ^ Геворг Саргсян - Биография Архивировано 5 марта 2012 года на Wayback Machine

Райт, Надя Х. (2003) Уважаемые граждане: История армян в Сингапуре и Малайзии . Мельбурн: Amassia Publishing.

Внешние ссылки