« Стрела на дверном косяке » — тринадцатый эпизод третьего сезона постапокалиптического телесериала ужасов «Ходячие мертвецы» . Первоначально он был показан на канале AMC в США 10 марта 2013 года. В этом эпизоде Рик Граймс ( Эндрю Линкольн ) и Губернатор ( Дэвид Моррисси ) встречаются лицом к лицу, якобы для того, чтобы прийти к мирному решению и предотвратить дальнейшее кровопролитие.
Эпизод получил в целом положительные отзывы критиков и был просмотрен 11,46 миллионами зрителей, что немного выше рейтинга предыдущего эпизода .
В попытке остановить дальнейшее кровопролитие Рик встречается и ведет переговоры с Губернатором в магазине кормов, который показывает себя безоружным, но тайно держит пистолет, приклеенный под столом. Оба мужчины принесли свою поддержку, так как снаружи Дэрил и Хершел встречаются с Мартинесом и Милтоном . Первоначально враждебные группы начинают общаться друг с другом, так как Дэрил и Мартинес вместе убивают ходячих, а Милтон осматривает ногу Хершела.
По-видимому, организовав саммит, Андреа входит в амбар, чтобы присоединиться к обсуждению. Рик раскрывает свой план четкого территориального разделения с рекой в качестве границы, но губернатор отказывается и присутствует только для того, чтобы принять «капитуляцию» группы Рика. Губернатор отпускает Андреа, как и Рик, чтобы они могли продолжить разговор. Снаружи Хершел подтверждает Андреа, что губернатор оскорбил Мэгги, прежде чем предложить ей шанс вернуться в их группу, хотя это будет означать навсегда.
Вернувшись в тюрьму, Мерл жаждет мести и боится за своего брата. Он предлагает упреждающе атаковать Губернатора на встрече, но остальные намерены подчиняться приказам Рика и оставаться на месте, опасаясь потенциальных жертв.
На встрече губернатор обвиняет Мерла в его собственных злодеяниях. Он показывает, что следит за группой Рика и предупреждает, что у Вудбери превосходящая численность и огневая мощь. В конце концов губернатор предлагает виски и рассказывает свою сочувственную историю о смерти жены, которую Рик выпивает. Однако Рик выражает некоторый скептицизм, хотя затем губернатор раскрывает одно последнее предложение: Рик должен сдать Мишонн, или вся его группа будет уничтожена. Губернатор дает ему два дня на принятие решения и встречу.
Обе группы уходят после встречи, и хотя Андреа неохотно, она решает пойти с Губернатором и его группой. Губернатор возвращается в Вудбери и тайно приказывает Мартинесу устроить засаду в магазине кормов, вернуть Мишонн живой и убить Рика и всех его людей, которые явятся на встречу. Милтон возражает против жестокости плана, но не настаивает на этом, в то время как Губернатор скрывает от Андреа условия соглашения.
В тюрьме Рик говорит группе, что Губернатор хочет, чтобы они все умерли, и что они идут на войну. Он конфиденциально доверяет Хершелю истинные условия соглашения, но, зная, что Губернатор в любом случае убьет их всех, он должен рассмотреть возможность того, что этого не произойдет, и может ли безопасность тюрьмы быть гарантирована в обмен на одного члена.
«Стрела на дверном косяке» была написана Райаном С. Коулманом, который является помощником шоураннера и исполнительного продюсера Глена Маззары в сериале. Режиссёром эпизода стал Дэвид Бойд , который был оператором-постановщиком сериала в течение первых двух сезонов; ранее он снял эпизод второго сезона « Секреты ».
Первоначально эпизод назывался « Бледный конь ». Телекритик Кевин Скиннер пишет: «Говоря о названии эпизода — я его не понял. Хотелось бы, чтобы шоураннер Глен Маззара остановился на «Бледном коне» и сохранил оригинальную сцену, где Дэрил находит безголового всадника на живой лошади, что и связано с названием эпизода». [1] [2]
Зак Хэндлен, пишущий для The AV Club , оценил эпизод B по шкале от A до F, прокомментировав: «Он лучше, чем два эпизода до «Clear», и он сводит Рика и Губернатора вместе для их первого (и, вероятно, последнего) разговора лицом к лицу. В каком-то смысле, это другой вид затягивания, но это гораздо более интересный способ отсрочить большую битву, чем просто заставлять людей бесцельно бродить вокруг, время от времени крича». [3] Эрик Голдман из IGN дал эпизоду 8 из 10, сказав, что ему понравилось взаимодействие между Риком и Губернатором, и похвалил монолог Дэвида Моррисси. [4]
Первоначальную трансляцию, состоявшуюся 10 марта 2013 года, посмотрели около 11,46 миллионов зрителей, что больше, чем у предыдущего эпизода. [5]