stringtranslate.com

Арслан-Таш, надпись на слоновой кости

Надпись на слоновой кости Арслан-Таш — небольшая табличка из слоновой кости с надписью на арамейском языке , найденная в 1928 году в Арслан-Таше на севере Сирии (древний Хадат) группой французских археологов под руководством Франсуа Тюро-Данжена . [1]

Она была датирована началом 9 века до н. э. на основе имени «Азаил» в надписи [2], который, как предполагалось, является библейским Азаилом из Арама-Дамаска . Надпись известна как KAI 232. [3]

Мемориальная доска, как и многие другие изделия из слоновой кости, была найдена на месте дворца VIII века до н. э., принадлежавшего новоассирийскому правителю города.

Были найдены три части пластины; две части подходят друг к другу, третья — нет. Две соединенные вместе части имеют высоту 2 см и длину 7,9 см, а третья часть — высоту 1,9 см и длину 3,2 см. Вся надпись на пластине обычно реконструируется следующим образом:

Это ... сын Аммы, выгравированный для нашего господина Азаила в году ...

В настоящее время мемориальная доска находится в коллекции Лувра под инвентарным номером AO 11489.

Библиография

Ссылки

  1. ^ Арслан-Таш. т. 1, стр. 135: «Три фрагмента d'une lamelle d'ivoire portant une ligne de texte en caracteres araméens. Ces фрагменты ont été trouvés aux environs immédiats des cadres décrits plus haut p. 89 et suiv».
  2. ^ Миллард, А. Р. «Алфавитные надписи на слоновой кости из Нимруда» Ирак , т. 24, № 1, 1962, стр. 41–51: Полоса слоновой кости из Арслан-Таша представляет особую ценность, поскольку позволяет датировать кровать, частью которой она была, и связанные с ней изделия из слоновой кости. На ней есть посвящение на арамейском языке «нашему господину Азаилу». Азаил, царь Дамаска ок. 843-796 до н. э., является единственной известной исторической личностью, к которой может относиться такая ссылка. Если же правильно относить эту слоновую кость к концу девятого века до н. э., то, возможно, она была предметом дани, взятой с Дамаска Адад-нирари III ок. 804 до н. э., которая включала мебель из слоновой кости.
  3. ↑ Мускарелла, Оскар Уайт (29 января 1980 г.). Каталог слоновой кости из Хасанлу, Иран: Специальные исследования Хасанлу, Том II. Археологический музей Университета Пенсильвании. стр. 218–. ISBN 978-0-934718-33-2.

Внешние ссылки