Артур Генри Хоу-младший (родился 15 декабря 1946 года) [ 1] — американский бывший профессиональный бейсбольный инфилдер , тренер , скаут и менеджер , игравший в Высшей лиге бейсбола (MLB) за команду «Питтсбург Пайрэтс» ( 1974–1975 ), Хьюстон . Астрос ( 1976–1982 ) и Сент - Луис Кардиналс ( 1984–1985 ). Хоу руководил командами «Астрос» ( 1989–1993 ) , «Окленд Атлетикс» ( 1996–2002 ) и « Нью-Йорк Метс» ( 2003–2004 ) , составив управленческий рекорд в 1129 побед и 1137 поражений . [2]
Хоу родился в Питтсбурге, штат Пенсильвания , и учился в средней школе района Шалер . После окончания учебы он поступил в Университет Вайоминга по стипендии по футболу , но начал играть в бейсбол после того, как травмы положили конец его футбольной карьере. [3] Свой первый игровой контракт он подписал в возрасте 24 лет с «Питтсбург Пайрэтс» в 1971 году. Он пришел в высшую лигу в качестве игрока по совместительству за «Питтсбург» в 1974–75 годах, прежде чем его обменяли в «Астрос» на инфилдера Томми Хелмса . 6 января 1976 года. Он играл на всех четырех позициях приусадебного участка, в основном в качестве третьего игрока с низов и второго игрока с низов , за Хьюстон с 1976 по 1982 год. Сыграв всего 125 игр в 1977 году и чередуя 2B, SS и 3B, Хоу совершил всего лишь восемь ошибок. 7 мая 1980 года он получил перелом челюсти, когда его ударил питчер Expos Скотт Сандерсон . [4] В тай-брейке Западной Национальной лиги 1980 года он совершил хоумран в третьем иннинге, увеличив преимущество «Астрос» до 4–0 против «Доджерс». Позже он ударил сингл с двумя пробегами в четвертом и сделал счет 7-0. Пять подач спустя «Астрос» выиграли со счетом 7–1 и завоевали свой первый титул в дивизионе в истории франшизы.
В мае 1981 года он выиграл награду «Игрок месяца» , единственный игрок с третьей базы «Астрос», выигравший ее до Алекса Брегмана в июне 2018 года . [5] Пропустив весь сезон 1983 года из-за травмы, он завершил свою игровую карьеру в « Сент-Луисе». Кардиналы (1984–85). Нападающий-правша участвовал в 891 игре за все или часть 11 сезонов, набрав средний результат за всю жизнь 0,260 при 43 хоумранах . [6]
В 1986 году Хоу начал свою тренерскую карьеру в качестве помощника Бобби Валентайна в «Техас Рейнджерс» . После трех сезонов он был нанят своей старой командой «Астрос» на должность менеджера на 1989 год, сменив Хэла Ланье . Хоу провел успешный первый сезон в Хьюстоне, но команда восстанавливалась за счет молодых игроков, таких как Джефф Бэгвелл и Крейг Биггио , и в 1990–91 годах пережила убыточные годы. В 1992 и 1993 годах показатель «Астрос» улучшился до 0,500, а затем до победного рекорда, но в конце кампании 1993 года Хоу был уволен в пользу Терри Коллинза . [7] В сезоне 1994–95 Зимней лиги Доминиканской Республики Хоу привел «Асукарерос дель Эсте» к их первому чемпионству.
Проработав год скаутом Высшей лиги в команде « Лос-Анджелес Доджерс» и проведя 1995 год в качестве тренера по скамейке запасных в «Колорадо Рокиз» , Хоу был выбран вместо высокопоставленного Тони Ла Руссы на посту менеджера по легкой атлетике в 1996 году . пережили три проигрышных сезона под руководством Хоу, прежде чем в 1999 году они вернулись к соперничеству. В 2000, 2001 и 2002 годах «А» выиграли 91, 102 и 103 игры соответственно и в каждом сезоне выходили в плей-офф Американской лиги . Но серию плей-офф они не выиграли, проигрывая каждый раз в серии Division Series в пяти играх. Это включало поражение в пятой игре дома в 2000 и 2002 годах и отрыв со счетом 2–0 в серии 2001 года. Постепенно Хоу и генеральный менеджер Билли Бин отдалились друг от друга. В конце 2002 года, несмотря на семилетнюю отметку 600–533 (0,530), Хоу был освобожден от контракта последнего года с Оклендом и стал менеджером « Нью-Йорк Метс» , подписав четырехлетний контракт на сумму 9,4 доллара. миллион. [9]
Филип Сеймур Хоффман сыграл Хоу в фильме Moneyball , который драматизировал тактику Билли Бина по использованию саберметрики для выбора игроков. Хоу сказал, что он недоволен своим изображением как в фильме, так и в книге Майкла Льюиса , на которой он основан, как упрямого традиционалиста, отказывающегося следовать планам Бина, и подставного лица, подчинившегося, в то время как Бин набирал пятерки из здания клуба. Хоу называл себя командным игроком, несмотря на сохраняющиеся сомнения в методах Бина. В прессе Хоу описывали как «хорошего компанейца». [10] [11]
Два года Хоу в Нью-Йорке оказались неудачными. «Метс» выиграли только 42 процента своих игр, во фронт-офисе сменилось три генеральных менеджера, а посещаемость стадиона «Ши» упала. Хоу выиграл свою тысячную игру в качестве тренера 20 апреля 2003 года, одержав победу со счетом 7–4 над «Флорида Марлинз». [12] В сентябре 2004 года слухи о предстоящем увольнении Хоу просочились в средства массовой информации за две недели до окончания сезона, но ему разрешили закончить год. В конечном итоге генеральный менеджер клуба Омар Минайя заменил Хоу на Уилли Рэндольфа , тренера по скамейке запасных команды «Нью-Йорк Янкиз» . [14]
16 октября 2006 года Хоу был нанят «Филадельфией Филлис» в качестве третьего базового тренера и инструктора приусадебного участка . [15] После того, как «Техас Рейнджерс» наняли Рона Вашингтона – бывшего тренера Хоу в Окленде – в качестве своего менеджера, «Филлис» разрешили Хоу поговорить с «Рейнджерс» о любых вакансиях в организации. 7 ноября 2006 года Хоу был нанят «Рейнджерс» на должность запасного тренера «Вашингтона». Он проработал на этой должности два года (2007–08), но его контракт не был продлен в конце разочаровывающего сезона 2008 года для «Рейнджерс». [16]
Хоу женат на своей школьной возлюбленной Бетти. [18] У них трое детей и шесть внуков. [ нужна ссылка ] 14 мая 2020 года Хоу подтвердил, что находится в отделении интенсивной терапии с Covid-19 . [19] 17 мая 2020 года его выписали из больницы и отправили домой, как сообщается, «слабого, но идущего на поправку». [20]
