Сэр Артур Эрнест Коули , FBA (13 декабря 1861 – 12 октября 1931) был британским библиотекарем, который был библиотекарем Бодли (главой Бодлианской библиотеки в Оксфордском университете ) с 1919 года до пары месяцев до своей смерти. Он также был ведущим семитским ученым.
Коули был четвертым сыном (и одним из семнадцати детей) таможенного агента и его жены из Сиденхэма в Южном Лондоне. [1] Он учился в школе Святого Павла и Тринити-колледже в Оксфорде , где плохое здоровье и интерес к восточным языкам помешали его изучению классики , и он получил только степень четвертого класса. Затем он учился в Швейцарии, чтобы улучшить свои знания французского и немецкого языков, прежде чем преподавать современные языки в школе Шерборн, а затем в школе колледжа Магдалины (с 1885 по 1889 и с 1890 по 1895 соответственно). [1]
С 1890 года Коули работал с Альфредом Нойбауэром , младшим библиотекарем Бодлианской библиотеки , над самаритянской литургией; результаты были опубликованы в двух томах в 1909 году. В 1896 году он был назначен помощником младшего библиотекаря. Вместе Коули и Нойбауэр опубликовали «Оригинал еврейской части Экклезиастика» (1897) и «Факсимиле фрагментов, дошедших до нас из Книги Экклезиастика на иврите» (1901), а также « Каталог еврейских рукописей в Бодлианской библиотеке» (1906). Когда Нойбауэр покинул Бодлеан в 1899 году, Коули стал младшим библиотекарем и также преподавал раввинскую еврейскую литературу, а также работал над каталогом санскритских коллекций библиотеки и (совместно с Нойбауэром) над вторым томом каталога еврейских рукописей библиотеки. Он был назначен членом колледжа Магдалины в Оксфорде в мае 1902 года [2] и получил степень доктора литературы от университета в 1908 году. В 1912 году он прочитал ежегодные лекции Сандарса по библиографии в Кембриджском университете , выбрав в качестве предмета Элефантинские папирусы . [1]
Он вернулся в Оксфорд в качестве библиотекаря Бодли , сменив Фальконера Мадана , в 1919 году (год, в котором он был назначен членом Британской академии ). Он отказался, по соображениям расходов, от публикации каталога печатных книг и начал новый каталог на печатных бланках для публикаций после 1919 года. Он работал над единой системой управления библиотеками университета, при этом Бодлианская библиотека взяла на себя управление другими библиотеками в качестве зависимых учреждений. В 1923 году помощник библиотекаря Бодлианской библиотеки был назначен ответственным за юридическую библиотеку; в 1927 году библиотека Рэдклиффа и библиотека Индийского института были присоединены к Бодлианской библиотеке; а в 1929 году была открыта библиотека Родс-Хаус . Место для приобретений было постоянной проблемой; монеты и гравированные портреты были переданы в Музей Эшмола , и предпочтительный вариант Коули расширения Бодлианской библиотеки напротив ее основного здания был в конечном итоге принят незадолго до его выхода на пенсию. [1]
Во время работы библиотекарем Бодли он продолжал заниматься собственными исследовательскими интересами и считался одним из ведущих семитских учёных того времени. [1] В 1923 году он опубликовал «Арамейские папирусы пятого века» , переработанную версию своей работы 1906 года, включающую критические результаты самых известных семитских учёных, при этом его оригинальный текст в значительной степени не изменился. [1] Он перевёл с немецкого на английский язык последнее полное значимое издание грамматики иврита Вильгельма Гезениуса , пересмотренное Эмилем Каутчем ; это издание до сих пор широко используется в изучении иврита по всему миру в XXI веке.
В мае 1931 года Коули перенес операцию по удалению опухоли. Он выздоравливал в больнице до начала августа. В июне он был удостоен рыцарского звания и ушел из Бодлианской библиотеки по состоянию здоровья 31 июля. Во время выздоровления он перенес инсульт в Истборне, а второй инсульт — после возвращения в Оксфорд, где он умер 12 октября 1931 года. Основная часть его имущества была оставлена университету для использования Бодлианской библиотекой. Он женился в 1913 году и усыновил двух сыновей. [1]
Грамматика еврейского языка Гезениуса, отредактированная и дополненная Эмилем Каутчем , переведенная с немецкого Артуром Эрнестом Коули