Астон — район внутреннего Бирмингема , в графстве Западный Мидленд , Англия. Расположенный непосредственно к северо-западу от Центрального Бирмингема , Астон представляет собой округ в пределах столичного управления. Он находится примерно в 1,5 милях (2,4 км) от центра Бирмингема . [2]
Астон впервые упоминается в Книге Страшного суда в 1086 году как «Эстоун», имея мельницу, священника и, следовательно, вероятно, церковь, лес и пахотные земли. Церковь Святых Петра и Павла была построена в средние века, чтобы заменить более раннюю церковь. Тело церкви было перестроено Дж. А. Чатвином в период с 1879 по 1890 год; башня и шпиль 15-го века, которые были частично перестроены в 1776 году, являются единственными сохранившимися от средневекового здания. [3]
Древний приход Астона (известный как Астон юкста Бирмингем) был большим. Он был отделен от прихода Бирмингема AB Row, который в настоящее время находится в восточной части города всего в 50 ярдах в длину. Астон, как Aston Manor , управлялся местным советом с 1869 года и был создан как городской районный совет в 1903 году, прежде чем был поглощен расширением округа Бирмингем в 1911 году, [4] а еще одна часть, Солтли , была добавлена в 1911 году.
В 1911 году население гражданского прихода составляло 219 082 человека. [5] 1 апреля 1912 года приход был упразднен и объединен с Бирмингемом. [6] Старые здания, которые стали популярными в Астоне, включали ипподром Астон и паб Bartons Arms . Gospel Hall на Парк-лейн был открыт в 1892 году и снесен в 1970-х годах, чтобы быть восстановленным в верхней части Парк-лейн в 1979 году. Первоначальная вместимость зала составляла 73 человека. Другим местом встреч был мемориальный зал Эллен Нокс, который находился по соседству с пивоварней Midland Vinegar Brewery. Пивоварня принадлежала Midland Brewery Company и была построена около 1877 года. [7] Она располагалась на Аппер-Томас-стрит. Пивоварня представляла собой трехэтажное кирпичное здание с закругленными углами, полукруглыми окнами и шиферной крышей. Другие промышленные предприятия, расположенные в Астоне, включают Premier Motor Works, который производил автомобили в начале 20-го века. Заводы располагались на пересечении Aston Road и Dartmouth Street. На Miller Street находилось трамвайное депо, вмещавшее 104 трамвайных вагона. Оно открылось в 1904 году, позднее им управляла City of Birmingham Tramways Company Ltd от имени городского районного совета, прежде чем официально перейти к Birmingham Corporation Tramways 1 января 1912 года. [8]
Aston подвергся масштабной реконструкции после Второй мировой войны . South Aston был обозначен как район обновления, включающий комплексную реконструкцию традиционного района, известного как «Aston New Town». [9] Район, который чаще назывался просто « Newtown », представляет собой большое поместье, состоящее из шестнадцати многоквартирных домов, пять из которых с тех пор были снесены. Проект был одобрен в 1968 году. Три 20-этажных многоквартирных дома комплекса содержали только 354 квартиры. [10]
Сегодня Aston дает свое название футбольному клубу Aston Villa и университету Aston (кампус которого находится не в Астоне, а примерно в 1,3 милях к югу в центре города Бирмингем). Университет Aston является одним из четырех университетов Бирмингема. Aston Villa играет на Villa Park с 1897 года, и это традиционно одно из крупнейших футбольных полей в Англии, на котором проходило множество примечательных матчей на клубном и международном уровне. Парк также принимал другие виды спорта и мероприятия, включая регбийную лигу и регбийный союз международного уровня . Это одна из главных достопримечательностей этого города.
Большая часть Астона состоит из рядовых домов, построенных в конце 19-го и начале 20-го века. Некоторые из этих домов были снесены в конце 1960-х годов, чтобы освободить место для скоростной автомагистрали Aston Expressway , которая связывает центр Бирмингема с автомагистралью M6 . [11] В конце 1950-х годов Астон был местом знаменитого дела «Малыша Венеры» Синтии Эпплтон (87 Fentham Road). [12]
К началу 1980-х годов Астон страдал от серьезных лишений, поскольку многие из террасных домов устарели для требований того времени. Во многих из них не было ванных комнат и внутренних туалетов, в то время как подавляющее большинство страдало от упадка из-за отсутствия обслуживания. Были предположения, что дома будут снесены, но городской совет Бирмингема выделил деньги домовладельцам, чтобы привести их в соответствие с современными стандартами.
С 2001 по 2011 год в Астоне был реализован проект по восстановлению Бирмингема стоимостью 54 миллиона фунтов стерлингов под названием «Aston Pride» в рамках программы «Новый курс для сообществ» в 2001 году. Было сделано много улучшений, включая сокращение краж со взломом, грабежей и преступлений, связанных с транспортными средствами; 4 миллиона фунтов стерлингов были потрачены на медицинский центр; и более 1300 человек получили помощь в поиске работы (больше, чем целевое число в 400). [13] [ необходима полная цитата ]
Уровень преступности в Астоне в последние годы оставался на прежнем уровне. В декабре 2010 года было зарегистрировано 369 преступлений, большинство из которых были связаны с антиобщественным поведением , а в декабре 2019 года их было 328, в основном с насилием. Уровень преступности в округе составляет 10,35, что выше, чем в других районах, таких как Хэндсворт Вуд (6,59), но ниже, чем в Нечеллсе (16,6). [14]
Большинство преступлений носят характер насилия, антиобщественного поведения, транспортных преступлений и грабежей. [ необходима цитата ]
2 января 2003 года вооруженные люди открыли огонь по трем невинным девочкам-подросткам, которые праздновали Новый год в районе Бирчфилд недалеко от Астона. Две девочки были убиты, а одна получила серьезные ранения. Было выпущено более 18 пуль из как минимум двух видов оружия. [15] Позже в марте 2005 года четверо мужчин предстали перед судом и были признаны виновными в убийстве. Маркус Эллис (единокровный брат одной из двух погибших девочек), Натан Мартин и Майкл Грегори были приговорены к пожизненному заключению с рекомендуемым минимальным сроком 35 лет по двум обвинениям в убийстве и трем обвинениям в покушении на убийство. Четвертый мужчина, Родриго Симмс, получил пожизненное заключение с рекомендуемым минимальным сроком 27 лет за те же преступления. [16] Пятый обвиняемый, Джермейн Карти, вышел на свободу из суда после того, как был оправдан по делу о хранении огнестрельного оружия. [17] Четверо осужденных мужчин были членами печально известной местной банды, известной как Burger Bar Boys, которая пыталась отомстить членам своей конкурирующей банды Johnson Crew: печально известной местной банды, возникшей в середине 1980-х годов. [18]
Округ Астон представлен двумя советниками -либералами-демократами : Мумтазом Хуссейном и Аюбом Ханом. [19]
В 2004 году в округе разразился скандал с мошенничеством на выборах, в ходе которого советники- лейбористы были обвинены в систематической попытке фальсификации выборов. Они создали «фабрику фальсификации голосов» на заброшенном складе, украв и перехватив сотни, а возможно, и тысячи бюллетеней для достижения этой цели. [20] Три советника, Мохаммед Ислам, Мухаммад Афзал (позже оправданный по делу) и Мохаммед Кази, были обвинены в фальсификации выборов, и выборы пришлось провести повторно. Всем троим было запрещено баллотироваться на следующих выборах. [21] [22]
Астон является частью избирательного округа Бирмингем-Ледивуд , который с 1940 года принадлежит лейбористам и с 2010 года представлен депутатом парламента от лейбористской партии Шабаной Махмуд .
Перепись 2011 года показала, что в Астоне проживало 22 636 человек. Это шестой по численности населения округ в городе. [23]
Это очень этнически разнообразное сообщество, 44% населения которого родились за пределами Соединенного Королевства. Самая большая этническая группа — азиаты — 69,1%. А точнее, пакистанская этническая группа была самой большой — 30,9% всех азиатов. Чернокожие британцы были второй по величине этнической группой — 16,4%. Белые британцы были третьей по величине этнической группой — 7,8%. [23]
Этнический состав региона резко изменился в 1950-х и 1960-х годах с иммиграцией из стран Содружества . Большинство иммигрантов были с индийского субконтинента , в основном из Пакистана , хотя значительное число также было с Карибских островов . [23] [ полная цитата необходима ]
_Aston_Expressway.jpg/1280px-A38(M)_Aston_Expressway.jpg)
Астон — молодой округ, 33,5% населения которого моложе 18 лет, по сравнению со средним показателем по Бирмингему в 25,5% [23] .
31,7% жителей Астона не имеют квалификации, что выше среднего показателя по Бирмингему в 20,8%. Более того, 15,6% не говорят на английском как на родном языке и не говорят на нем хорошо, что намного выше среднего показателя по стране в 1,9%. [23] [ необходима полная цитата ]
В Астоне один из самых высоких уровней безработицы в городе: 57,8% жителей классифицируются как экономически активные по сравнению со средним показателем по городу в 69,3% и средним показателем по стране в 77%. Это 11-й по уровню бедности район в городе. [23] [ необходима полная цитата ]
Большинство работающих жителей (56%) работают в менее квалифицированных профессиях, таких как уход, досуг и продажи. Средний доход в Астоне (£12,033) на 35% меньше, чем средний доход (£18,788) в Англии в целом. [23] [ полная цитата необходима ]
.jpg/1280px-Aston_Library_-_Free_Library_-_former_Aston_Manor_Council_Offices_and_Libary_on_Witton_Road,_Aston_(4259451624).jpg)
В Астоне есть три средние школы: Broadway Academy , отреставрированная и открытая герцогом Кентским в 2011 году, [24] King Edward VI Aston , единственная гимназия в округе, и Aston Manor School .
В городе семь начальных школ: начальная школа Aston Tower Community, общественная школа Birchfield, начальная академия Manor Park, академия Mansfield Green E-ACT, католическая начальная школа Sacred Heart, начальная школа Prince Albert и общественная школа Yew Tree.
Библиотека Астон и библиотека Бирчфилд находятся в пределах округа. Городской совет Бирмингема планировал навсегда закрыть библиотеку Астон в 2017 году, чтобы сэкономить деньги; однако решение было отменено после общественных консультаций, и теперь ею управляют общественные организации. [25]
Aston Cross когда-то был домом Ansells Brewery и HP Sauce . Шестиакровый участок Aston был куплен застройщиком Chancerygate в 2007 году по цене 800 000 фунтов стерлингов за акр, но впоследствии они продали его за половину этой цены, и теперь там находится распределительный склад East End Foods. Aston Manor Brewery (теперь Aston Manor Cider ) была основана в Thimble Mill Lane в 1982 году бывшими сотрудниками Ansell's после закрытия Aston Brewery Ansell.
С 1956 по 1969 год Астон-Кросс был базой в Мидлендсе компании Associated Television (ATV), которая имела свои студии Alpha Studios на Aston Road North. Здание офиса ATV позже стало студиями радиостанций BRMB и XTRA-AM. Хотя обе станции переехали на Брод-стрит в Бирмингеме в начале 1990-х годов, здание по-прежнему называется Radio House. Запущенная в феврале 1974 года, BRMB стала четвертой независимой местной радиостанцией Великобритании и, находясь в Астоне, была самой слушаемой радиостанцией в Западном Мидлендсе. [ необходима цитата ]
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ){{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь ) [ постоянная мертвая ссылка ]{{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
Медиа, связанные с Aston, Birmingham на Wikimedia Commons