stringtranslate.com

Астрид Кирхерр

Астрид Кирхерр ( [ˈastʁɪt ˈkɪʁçhɛʁ] ; 20 мая 1938 — 12 мая 2020) — немецкий фотограф и художница, известная своей связью с «Битлз» (вместе со своими друзьями Клаусом Вурманном и Юргеном Фоллмером ) и своими фотографиями первых участников группы — Джона. Леннон , Пол Маккартни , Джордж Харрисон , Стюарт Сатклифф и Пит Бест – в первые дни их пребывания в Гамбурге .

Кирхерр познакомилась с художником Стюартом Сатклиффом в баре «Кайзеркеллер» в Гамбурге в 1960 году, где Сатклифф играл на бас-гитаре в группе «Битлз», а позже была помолвлена ​​с ним перед своей смертью в 1962 году. Хотя после 1967 года Кирхерр сделала очень мало фотографий, ее ранние работы были выставлялись в Гамбурге, Бремене , Лондоне, Ливерпуле , Нью-Йорке, Вашингтоне, Токио, Вене, а также в Зале славы рок-н-ролла . Она опубликовала три книги фотографий ограниченным тиражом.

Ранний период жизни

Кирхгерр родилась 20 мая 1938 года [1] в Гамбурге, Германия, и была дочерью бывшего руководителя немецкого филиала Ford Motor Company . [2] Во время Второй мировой войны она была эвакуирована в безопасное место на Балтийском море , где она вспомнила, как видела трупы на берегу (после того, как корабли «Кап Аркона» и «SS Deutschland» были разбомблены и затоплены) и разрушения в Гамбурге , когда она вернулся. [3]

После окончания учебы Кирхгерр поступила в Высшую школу моды, текстиля, графики и вербунга в Гамбурге, так как хотела изучать дизайн одежды, но продемонстрировала талант к черно-белой фотографии . [4] [5] Рейнхард Вольф, главный преподаватель школы по фотографии, убедил ее сменить курс и пообещал, что наймет ее своим ассистентом, когда она закончит учебу. [2] Кирхгерр работал у Вольфа его помощником с 1959 по 1963 год. [6]

В конце 1950-х и начале 1960-х годов Кирхерр и ее друзья из художественной школы были вовлечены в европейское экзистенциалистское движение, последователей которого Леннон позже прозвал «Эксис» . [7] В 1995 году она сказала BBC Radio Merseyside : «Наша философия тогда, поскольку мы были еще маленькими детьми, заключалась в том, чтобы носить черную одежду и ходить с угрюмым видом. Конечно, мы имели представление о том, кто такой Жан-Поль Сартр . [8] ] Нас вдохновили все французские художники и писатели, потому что это было самое близкое, что мы могли сделать. Англия была так далеко, а об Америке не могло быть и речи. Итак, мы получили всю информацию из Франции. и мы старались одеваться, как французские экзистенциалисты... Мы хотели быть свободными, мы хотели отличаться и старались быть крутыми , как мы это сейчас называем». [9] [10]

Битлз

Кирхерр, Воорманн и Фоллмер были друзьями, которые посещали Мейстершуле и разделяли одни и те же взгляды на моду, культуру и музыку. Воорманн стал парнем Астрид и переехал в дом Кирхерров, где у него была собственная комната. [11] В 1960 году, после того как Кирхгерр и Фоллмер поссорились с Воорманном, он бродил по Репербану (в районе Санкт-Паули в Гамбурге) и услышал музыку, доносившуюся из клуба Кайзеркеллер . Воорманн вошел и посмотрел выступление группы под названием «Битлз»: Леннон, Маккартни, Харрисон, Сатклифф и Бест, их тогдашний барабанщик. [12] Воорманн попросила Кирхерра и Фоллмера послушать эту новую музыку, и после того, как ее уговорили посетить Кайзеркеллер (который находился в суровом районе Репербана), [13] Кирхгерр решила, что все, что она хотела сделать, это быть такой же как можно ближе к Битлз. [14] Трио друзей никогда раньше не слышало рок-н-ролл , раньше слушало только традиционный джаз с примесью Ната Кинга Коула и The Platters . [7] [15] Затем трио посещало Кайзеркеллер почти каждый вечер. , пришёл в 9 часов и сел перед сценой. [16] Кирхгерр позже сказал: «Это было похоже на карусель в моей голове, они выглядели совершенно потрясающе... Вся моя жизнь изменилась за пару минут. Все, что я хотел, это быть с ними и узнать их». ." [17]

Позже Кирхгерр сказала, что она, Воорманн и Фоллмер чувствовали себя виноватыми из-за того, что они немки, и из-за недавней истории Германии. Встреча с «Битлз» была для нее чем-то особенным, хотя она знала, что англичане подумают, что она ест квашеную капусту, и будут комментировать ее сильный немецкий акцент, но они вместе шутили по этому поводу. [11] Леннон делал со сцены саркастические замечания, говоря: «Вы, фрицы, мы выиграли войну», зная, что очень немногие немцы в зале говорили по-английски, но присутствующие моряки из англоязычных стран смеялись. [13]

Сатклифф был очарован этим трио, особенно Кирхерром, и подумал, что они выглядели как «настоящие богемы ». Билл Гарри позже сказал, что, когда Киршерр входила, все головы сразу же поворачивали в ее сторону, и что она всегда очаровывала всю комнату. [7] Сатклифф написал другу, что едва мог отвести от нее взгляд и пытался поговорить с Кирхерр во время очередного перерыва, но она уже покинула клуб. [7] В конце концов Сатклиффу удалось встретиться с ними, и он узнал, что все трое посещали Meisterschule, художественный колледж того же типа, который Леннон и Сатклифф посещали в Ливерпуле. [7] ( Meisterschule für Mode, Textil, Grafik und Werbung — Колледж мастеров моды, текстиля, графики и рекламы — теперь называется Университетом прикладных наук ). [18]

Фотографии

Камера Rolleicord (1955 г.), которую использовал Кирхгерр.

Кирхерр спросила «Битлз», не против ли они позволить ей сфотографировать их во время фотосессии, что их впечатлило, поскольку у других групп были только снимки , сделанные друзьями. На следующее утро Кирхгерр сделала фотографии камерой Rolleicord [ 19] на ярмарочной площади в муниципальном парке под названием Hamburger Dom , расположенном недалеко от Репербана, [13] и во второй половине дня она сделала их все (за исключением Беста, который решил не фотографировать). идти) в дом ее матери в Альтоне. [17] [20] Спальня Кирхгерр (которая была вся в черном, включая мебель, с серебряной фольгой на стенах и большой веткой дерева, подвешенной к потолку), была оформлена специально для Вурманна, с которым у нее были отношения, хотя после визитов к Кайзеркеллеру их отношения стали чисто платоническими. Кирхерр начала встречаться с Сатклиффом, хотя всегда оставалась близкой подругой Вурманна. [6] [21]

Позже Кирхерр снабжал Сатклиффа и других «Битлз» прелюдином , который, если его принимать с пивом, вызывал у них чувство эйфории и помогал им не спать до раннего утра. «Битлз» и раньше принимали Прелюдин, но в то время получить Прелюдин можно было только по рецепту врача. Мать Кирхгерра получила их от местного аптекаря, который доставил их, не задавая вопросов. [22] После встречи с Кирхерром Леннон наполнил свои письма Синтии Пауэлл (его тогдашней подруге) словами: «Астрид сказала это, Астрид сделала то», [23] что вызвало у Пауэлла зависть, пока она не прочитала, что Сатклифф был в отношениях с Кирхгерр. [24] Когда Пауэлл посетил Гамбург с Дот Рон (в то время подруга Маккартни) в апреле 1961 года, они остановились в доме Кирхерра. [25] В августе 1963 года Кирхерр встретил Леннона и Синтию в Париже, когда они оба были там в запоздалом медовом месяце, поскольку Кирхерр был там с подругой на несколько дней отпуска. Все четверо ходили от винного бара к винному бару и, наконец, вернулись в квартиру Кирхерра, где все четверо уснули на односпальной кровати Кирхгерра. [26]

Битлз снова встретились с Кирхерром в Гамбурге в 1966 году, когда они гастролировали по Германии, и Кирхерр подарил Леннону письма, которые он написал Сатклиффу в 1961 и 1962 годах. Леннон сказал, что это был «лучший подарок, который я получил за последние годы». [27] Все «Битлз» написали Кирхерру много писем: «У меня есть только пара от Джорджа [Харрисона], которую я никогда никому не покажу, но он написал так много. То же самое сделали и остальные. Я, вероятно, выбросил их. Ты делаешь это, когда молод – ты не думаешь о будущем». [10] Позже Харрисон попросил Кирхерра аранжировать обложку его альбома Wonderwall Music в 1968 году. [28]

Прическа и одежда Битлз

Кирхерру приписывают изобретение стрижки «мойка» для «Битлз », хотя она с этим не согласилась, заявив: «Вся эта чушь, которую люди говорили, что я создала их прическу, это чушь! У многих немецких мальчиков была такая прическа. У Стюарта [Сатклиффа] она была долгое время. и остальные скопировали это, я думаю, самое важное, что я им дал, — это дружба». [29] [30] В 1995 году Кирхгерр рассказал BBC Radio Merseyside: «Все мои друзья в художественной школе бегали с прической, которую вы называете Битлз. И у моего тогдашнего парня, Клауса Вурманна, была такая прическа, и Стюарт Ему это очень-очень понравилось. Он был первым, у кого хватило смелости убрать брилкрим со своих волос и попросить меня подстричь ему волосы. У Пита [Беста] очень вьющиеся волосы, и это не сработало». [9] Кирхерр говорит, что после того, как она подстригла Сатклифф, Харрисон попросил ее сделать то же самое, когда она была в Ливерпуле, а Леннону и Маккартни подстриглись в том же стиле, пока они были в Париже, друг Кирхерра Фоллмер, который жил там в то время как помощник фотографа Уильяма Кляйна . [13]

Переехав в дом семьи Кирхерр, Сатклифф брал у нее одежду, так как был того же роста, что и Кирхерр. Он носил ее кожаные брюки и куртки, куртки без воротника, рубашки большого размера и длинные шарфы. Он также одолжил вельветовый костюм без лацканов, который он носил на сцене, что побудило Леннона саркастически спросить, одолжила ли ему этот костюм мать. [13]

Стюарт Сатклифф

Сатклифф писал друзьям, что он увлечен Кирхерром, и спрашивал ее друзей, какие цвета, фильмы, книги и художники ей нравятся и кто ей нравится. Позже Бест отметил, что начало их отношений было «похоже на одну из тех сказок». [31] Кирхерр говорит, что она сразу же влюбилась в Сатклиффа и называла его «любовью всей моей жизни». [13] Кирхерр и Сатклифф обручились в ноябре 1960 года и обменялись кольцами, как это принято в Германии. [32] Позже Сатклифф написал родителям, что он помолвлен с Кирхерром, и они были шокированы, узнав об этом, так как думали, что он оставит карьеру художника, [33] хотя он сказал Кирхерру, что хотел бы стать художником. учитель рисования в Лондоне или Германии в будущем. [13]

Кирхерр и Сатклифф отправились в Ливерпуль летом 1961 года, так как Кирхерр хотел встретиться с семьей Сатклиффа (и увидеть Ливерпуль) до их свадьбы. Все ожидали появления странного артиста -битника из Гамбурга, но Кирхерр появилась в доме Сатклиффов на Эйгберт Драйв, 37 в Ливерпуле, неся в руке в подарок единственную орхидею на длинном стебле, одетая в кашемировый свитер с круглым вырезом и сшитая на заказ юбка. [34]

В феврале 1962 года Сатклифф потерял сознание посреди урока рисования в Гамбурге. Он страдал от сильных головных болей, и мать Кирхгерра попросила немецких врачей обследовать его, хотя они не смогли определить причину его головных болей. Во время проживания в доме Кирхерров в Гамбурге его состояние ухудшилось. 10 апреля 1962 года Кирхерр позвонила ее мать, которая сообщила ей, что Сатклифф снова потерял сознание, был доставлен обратно в дом и была вызвана скорая помощь. [13] Кирхерр бросился домой и поехал с Сатклиффом в машине скорой помощи, но он умер у нее на руках, не доехав до больницы. [35]

Три дня спустя Кирхерр встретил Леннона, Маккартни и Беста в аэропорту Гамбурга (они возвращались в Гамбург для выступления) и сообщил им, что Сатклифф умер от кровоизлияния в мозг. [36] Харрисон и менеджер Брайан Эпштейн прибыли на другом самолете некоторое время спустя вместе с матерью Сатклиффа, которая была проинформирована телеграммой. [13] Харрисон и Леннон помогли обезумевшей Кирхерр, и однажды Леннон сказал ей, что ей определенно нужно решить, хочет ли она «жить или умереть, другого вопроса нет». [13]

Фотограф-фрилансер

В 1964 году Кирхгерр стала фотографом-фрилансером и вместе со своим коллегой Максом Шелером делала «закулисные» фотографии «Битлз» во время съемок фильма « Вечер тяжелого дня» по заданию немецкого журнала Stern . Эпштейн запретил делать любые рекламные фотографии без его разрешения, но Кирхерр позвонил Харрисону, который сказал, что устроит это, но добавил: «Только если они вам заплатят». [13]

Георгиевский зал, Ливерпуль. Кирхерр фотографировал группы из Ливерпуля, стоявшие на ступенях крыльца.

Стерн позвонил Биллу Гарри в его газету Mersey Beat и спросил, может ли он организовать фотографию всех групп в Ливерпуле, [37] поэтому Гарри предложил Кирхерр стать фотографом, хотя Кирхерр позже сказала, что разместила рекламу в газете Liverpool Echo . [13] Кирхерр и Шелер сказали, что любая группа, которая хотела бы сфотографироваться перед Георгиевским залом, будет платить за каждого музыканта, [19] но в тот день пришло более 200 групп, а это означало, что у Кирхерра и Шелера вскоре закончились деньги. [9] [38] Кирхерр не публиковал фотографии до 1995 года в книге « Ливерпульские дни» , которая представляет собой ограниченную коллекцию черно-белых фотографий. [9] В 1999 году была опубликована сопутствующая книга под названием « Дни Гамбурга» (ограниченное издание в двух томах), содержащая набор фотографий Кирхгерра и «рисунков на память» Вурманна. Рисунки представляют собой воспоминания о местах и ​​ситуациях, которые Воорманн ясно помнит, но Кирхгерр никогда не фотографировал или потерял фотографии. [39]

Кирхерр описала, как трудно было быть принятой в качестве фотографа-женщины в 1960-е годы: «Каждый журнал и газета хотели, чтобы я снова сфотографировала Битлз. Или им нужны были мои старые вещи, даже если они были не в фокусе, были ли они хороши или нет. Они не смотрели бы на мои другие работы. Девушке-фотографу 60-х годов было очень трудно получить признание. В конце концов я сдалась. [28] Кирхгерр сказала, что « Когда мы были потрясающими» ( Genesis Publications, 2007) станет ее последней книгой фотографий: «Я решила, что пришло время создать одну книгу, в которой я буду полностью участвовать, чтобы она содержала фотографии. Мне больше всего нравится, напечатано так, как я бы их напечатал, вплоть до текста и оформления.... Эта книга — я, и поэтому она будет последней. [40]

Кирхерр выразил уважение к другим фотографам, таким как Анни Лейбовиц (из-за юмора в ее работах), Ирвингу Пенну , Ричарду Аведону , Джиму Ракете и Рейнхарду Вольфу (немецкая Википедия), а также французским кинорежиссерам Франсуа Трюффо и Жану Кокто . [3] Кирхгерр сказала, что ее любимые фотографии — это фотографии Сатклиффа на берегу Балтийского моря, а также Леннона и Харрисона в ее мансардной комнате на Эймсбюттелер штрассе, 45а. Она выразила сомнения по поводу цифровой фотографии, заявив, что фотограф должен концентрироваться на искусстве фотографии, а не на технических результатах, хотя и признала, что ничего не знает о компьютерах и «боится Интернета». [3]

Кирхерр призналась, что она плохо разбиралась в бизнесе из-за недостаточной организованности и никогда по-настоящему не заботилась о негативах своих фотографий, чтобы доказать право собственности. [28] Ее деловой партнер Ульф Крюгер — автор песен и продюсер — успешно нашел многие негативы и фотографии Астрид и защитил их авторские права, хотя он считает, что Кирхерр с годами терпела убытки из-за того, что люди использовали ее фотографии без разрешения. [19] [28] В июле 2001 года Кирхерр посетила Ливерпуль, чтобы открыть выставку своих работ в художественной галерее Мэтью-стрит , которая находится недалеко от бывшего места The Cavern Club . Она появилась в качестве гостя на городском фестивале «Неделя Битлз» во время августовских выходных. [41] Работы Кирхерра выставлялись на международном уровне в таких местах, как Гамбург, Бремен, Лондон, Ливерпуль, Нью-Йорк, Вашингтон, округ Колумбия, Токио, Вена, [42] и в Зале славы рок-н-ролла. [43]

Дальнейшая жизнь

В 1967 году Кирхерр вышла замуж за английского барабанщика Гибсона Кемпа (урожденный Гибсон Стюарт Кемп, август 1945, Ливерпуль, Ланкашир), который заменил Ринго Старра в Rory Storm and the Hurricanes . Брак закончился разводом через семь лет. [7] Затем она работала буфетчицей, дизайнером интерьеров, а затем в музыкальной издательской фирме, [19] выйдя замуж во второй раз за немецкого бизнесмена. [13] Кирхерр работал консультантом в 1994 году над фильмом «Backbeat» , в котором Кирхерр, Сатклифф и «Битлз» изображались в первые дни их пребывания в Гамбурге. [9] Она была впечатлена Стивеном Дорффом (который играл Сатклиффа в фильме), отметив, что он был подходящего возраста (на тот момент ему было 19 лет), а его жесты, то, как он курил и разговаривал, были настолько похожи на Сатклиффа, что у нее были мурашки. Кирхерра сыграла в фильме Шерил Ли . [28]

Начиная с середины 1990-х годов Кирхгерр и деловой партнер Крюгер управляли фотомагазином K&K в Гамбурге, предлагая на продажу старинные репродукции, книги и произведения искусства. K&K периодически помогала организовывать съезды Битлз и другие мероприятия Битлз в районе Гамбурга. [44] В 1995 году она прокомментировала: «Мой [второй] брак распался в 1985 году... Я сожалела , что у меня нет детей . мир внутри. Я живу один и очень счастлив». [10]

Кирхгерр умерла 12 мая 2020 года в Гамбурге после «непродолжительной серьезной болезни» за неделю до своего 82-летия. [45] [46] [47] Новость о ее смерти была впервые объявлена ​​историком Битлз Марком Льюисоном через Twitter. [43] Он назвал ее участие в группе «неизмеримым» и назвал ее «умным, вдохновляющим, новаторским, смелым, артистичным, бодрствующим, знающим, красивым, умным, любящим и воодушевляющим другом для многих». [48]

Смотрите также

Примечания

  1. Ли, Спенсер (17 мая 2020 г.). «Некролог Астрид Кирхерр». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 13 мая 2023 г.
  2. ^ аб Гарри 1997, с. 179.
  3. ^ abc «Интервью с Астрид Кирхерр». Ретроселлеры. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  4. ^ «Фотографы: Астрид Кирхерр». Музыкальная картинная галерея Редфернса. Архивировано из оригинала 19 января 2008 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  5. ^ "Астрид Киршерр". С Днем Рождения, Желтая подводная лодка (на немецком языке). www.theater-schwedt.de . Проверено 30 мая 2011 г.
  6. ^ аб Майлз 1997, с. 64.
  7. ^ abcdef Spitz 2005, с. 222.
  8. ^ "Астрид Кирхерр, фотограф Битлз, интервью (1994): Молодые, свободные и дикие" . ООО "Другое место" 13 марта 2008 г. Проверено 30 мая 2011 г.
  9. Интервью abcde Кирхерра со Спенсером Ли в 500-й программе On the Beat на BBC Radio Merseyside , суббота, 26 августа 1995 года.
  10. ^ abc "Цитаты Астрид Кирхерр" . Пикзо . Проверено 30 мая 2011 г.
  11. ^ ab "Биог Астрид Кирхерр". Пикзо . Проверено 30 мая 2011 г.
  12. ^ "Биография Клауса Вурманна" . Клаус Форманн. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  13. ^ abcdefghijklm «Интервью Fresh Air с Астрид Кирхерр (15 января 2008 г.)» . ПОЧЕМУ-FM . 15 января 2008 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  14. ^ Майлз 1997, с. 61.
  15. ^ Майлз 1997, с. 62.
  16. ^ Шпиц 2005, с. 221.
  17. ^ ab Spitz 2005, с. 223.
  18. ^ Хиллман, Билл. «Начало 60-х - Часть V: Потрясающие четыре тусовки (Цитаты взяты из Антологии Битлз)». Хиллманвеб . Проверено 30 мая 2011 г.
  19. ^ abcd Рид, Грэм. «Астрид Кирхерр, фотограф Битлз, в интервью (1994): Молодая, свободная и дикая». В другом месте . Проверено 30 мая 2011 г.
  20. ^ DVD «Антология Битлз» (2003) (Эпизод 1 - 0:47:16) Харрисон говорит о Кирчерре, Вурманне и Фольмере.
  21. ^ Шпиц 2005, с. 224.
  22. ^ Майлз 1997, с. 66.
  23. ^ «Цитаты о Кирхгерре». Пикзо . Проверено 30 мая 2011 г.
  24. ^ Леннон 2005, с. 78.
  25. ^ Леннон 2005, с. 91.
  26. ^ Леннон 2005, стр. 162–163.
  27. ^ Шпиц 2005, с. 614.
  28. ^ abcde "Биог Астрид Кирхерр K&K". Центр бита. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  29. ^ Бэдман 2000, с. 61.
  30. ^ Шпиц 2005, с. 245.
  31. ^ Шпиц 2005, с. 225.
  32. ^ Майлз 1997, с. 65.
  33. ^ Шпиц 2005, с. 235.
  34. ^ Шпиц 2005, с. 278.
  35. ^ Леннон 2005, с. 110.
  36. ^ Шпиц 2005, с. 305.
  37. ^ «Дни Ливерпуля: фотографии Макса Шелера и Астрид Кирхерр». Публикации Бытия. Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  38. ^ «Дни Ливерпуля: фотографии Макса Шелера и Астрид Кирхерр». Публикации Бытия. Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  39. ^ «Дни Гамбурга». Публикации Бытия. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  40. ^ "Когда мы были потрясающими" . Публикации Бытия. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  41. ^ "Выставка фотографа Fab Four" . Би-би-си. 12 июля 2001 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  42. ^ Клаф, Мэтью Х.; Фэллоуз, Колин, ред. (2010). Астрид Кирхерр: Ретроспектива. Издательство Ливерпульского университета. п. 28. ISBN 9781846314773.
  43. ↑ ab Italie, Гилель (15 мая 2020 г.). «Астрид Кирхерр, фотограф и соратница Битлз, умерла в возрасте 81 года» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 мая 2020 г.
  44. ^ «Новости и информационный бюллетень». Центр битов K&K. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  45. ^ «Фотограф Битлз Астрид Киршерр умирает в 81 год» . Немецкая волна . 16 мая 2020 г.
  46. ^ "Я первый фотограф" . Die Zeit. 15 мая 2020 г.
  47. ^ «Мурио Астрид Кирхерр, первая фотография The Beatles» (на испанском языке).
  48. Бомонт-Томас, Бен (15 мая 2020 г.). «Фотограф Битлз Астрид Киршерр умирает в возрасте 81 года» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 мая 2020 г.

Рекомендации

Внешние ссылки