stringtranslate.com

Церемония закрытия летних Олимпийских игр 2004 года

Церемония закрытия летних Олимпийских игр 2004 года состоялась 29 августа 2004 года в 21:15 по восточноевропейскому времени ( UTC+3 ) на Олимпийском стадионе в Маруси , Греция , пригороде Афин . [1] [3] [4] [ 5]

Труды

Церемония награждения

Медали за соревнования вручил Жак Рогге , президент МОК ( Бельгия) , а букеты медалистов вручил Ламин Диак , президент ИААФ ( Сенегал) .

Финальная церемония награждения прошла в честь трех призеров мужского марафона :

Стефано Бальдини - Золото Мебрахтом Кефлезиги - Серебро Вандерлей де Лима - Бронза

Парад Наций

Греческий тяжелоатлет Пиррос Димас (слева) и китайский барьерист Лю Сян возглавляют знаменосцев во время церемонии закрытия.

Знаменосцы 202 национальных олимпийских комитетов вошли на стадион в одну колонну в порядке греческого алфавита, за ними следовали спортсмены. Греческие и китайские знаменосцы, тяжелоатлет Пиррос Димас и китайский барьерист Лю Сян , вошли первыми, поскольку они были текущей и следующей принимающей страной. [6]

Речи и игры объявляются закрытыми

Президент ATHOC Джанна Ангелопулос-Даскалаки , президент МОК Жак Рогге выступили с речами, последняя на греческом , французском и английском языках . Президент МОК Рогге объявил о закрытии Игр XXVIII Олимпиады в Афинах, поблагодарив Афины («Ευχαριστούμε, Αθήνα. Ευχαριστούμε, Ελλάδα». — «Спасибо, Афины. Спасибо, Греция».) [7] и призвав молодежь мира собраться через 4 года в Пекине в соответствии с традицией. Он также наградил Олимпийским золотым орденом Джанну Ангелопулос-Даскалаки, президента Афинского организационного комитета.

Недавно избранные спортсмены-члены Международного олимпийского комитета

Были избраны четыре спортсмена-члена:

  1. Фрэнки Фредерикс ( легкая атлетика , Намибия )
  2. Ян Железный ( легкая атлетика , Чехия )
  3. Хишам Эль-Герруж ( легкая атлетика , Марокко )
  4. Рания Элвани ( плавание , Египет )

Передача олимпийского флага

Мэр Афин Дора Бакояннис передала олимпийский флаг как представитель Афин 2004 президенту МОК Жаку Рогге . Затем флаг был передан мэру Пекина Ван Цишаню , который представлял членов комитета следующего города-хозяина, Пекина 2008 , во главе с Лю Ци .

После передачи власти были подняты греческий и китайский флаги.

Спуск олимпийского флага

Олимпийский флаг был спущен, в то время как греческие хоры спели Олимпийский гимн на греческом языке. Флаг был снова поднят в Турине , Италия, во время церемонии открытия на стадионе Олимпико вечером 10 февраля 2006 года.

Гашение олимпийского огня

Чаша олимпийского огня была опущена, после чего 10-летняя греческая девочка Фотини Папалеонидопулу [8] из SOS Children's Villages зажгла фонарь с олимпийским огнем с помощью золотых медалистов по парусному спорту Софии Бекатору и Эмилии Цульфы . Затем фонарь передали другим детям со всего мира, прежде чем пламя в чаше погасло.

Присутствующие высокопоставленные лица

Высокопоставленные лица международных организаций

Высокопоставленные лица принимающей страны

Высокопоставленные иностранные гости из-за рубежа

Гимны

Церемонии награждения

Музыкальные выступления

На Олимпийском стадионе в Афинах прозвучали различные музыкальные выступления греческих певцов:

Среди других приглашенных греческих певцов:

Примечания

  1. ↑ Гимн прозвучал в рамках церемонии награждения победителей мужского марафона .

Ссылки

  1. ^ ab "Церемония закрытия под полной луной". Международный олимпийский комитет. 25 августа 2004 г. Получено 27 апреля 2021 г.
  2. ^ Официальный сайт Олимпийского вещания в Афинах
  3. ^ "Очень успешно завершилась Олимпиада в Афинах". Chron . 29 августа 2004 г. Получено 6 января 2023 г.
  4. ^ Сакс, Сьюзен (30 августа 2004 г.). «ЛЕТНИЕ ИГРЫ 2004 ГОДА: ЦЕРЕМОНИЯ ЗАКРЫТИЯ; Для Греции Олимпиада оставила гордость, облегчение и огромный счет». The New York Times . Получено 6 января 2023 г.
  5. ^ "В этот день - Церемония закрытия Афин 2004". Greek City Times . Получено 25 октября 2020 г.
  6. ^ «Спортсмены и болельщики наслаждаются церемонией закрытия». ESPN . Associated Press. 29 августа 2004 г. Получено 6 января 2023 г.
  7. ^ "Речь президента МОК на церемонии закрытия Игр XXVIII Олимпиады". Олимпийские игры . Получено 3 января 2023 г.
  8. ^ "SOS-ребенок принимает участие в церемонии закрытия Олимпийских игр". SOS Children's Villages . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Получено 25 октября 2022 года .
  9. ^ Το χρυσό μετάλλιο ανήκει σε όλους τους Έλληνες, είπαν Γ.Αγγελοπούλου και Ζ.Ρογκ [Золотая медаль принадлежит всем грекам, — говорил Г. Ангелопул. оу и З. Рог] (на греческом языке). Ин.гр. ​29 августа 2004 года . Проверено 19 октября 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Церемония закрытия летних Олимпийских игр 2004 года» .