Atithi Devo Bhava , также пишется Atithidevo Bhava ( санскрит : अतिथिदेवो भव ), перевод на английский: Гость сродни Богу , предписывает динамику отношений хозяин-гость, которая воплощает традиционную индийскую индуистско-буддийскую философию почитания гостей с таким же уважением, как и бога. Эта концепция стремления изо всех сил относиться к гостям с почтением выходит даже за рамки традиционного индуистско-буддийского общего приветствия namaste (я преклоняюсь перед божественностью в тебе), используемого для всех.
Мантры взяты из Тайттирия Упанишад , Шикшавалли I.11.2, где говорится: матрудево бхава, митрадево бхава, питрудево бхава, путрадево бхава, ачарьядево бхава, атитхидево бхава . Это буквально означает «будь тем, для кого Мать — Бог, будь тем, для кого Друг — Бог, будь тем, для кого Отец — Бог, будь тем, для кого Дитя — Бог, будь тем, для кого Учитель — Бог, и будь тем, для кого Гость — Бог». Матрудева, митрадева, питрудева, путрадева, ачарьядева и атитхидева — это одно слово, и каждое из них — самаста-пада Бахуврихи .
В Санатана Дхарме личному Богу поклоняются в пятишаговом поклонении; это известно как Панчопчара Пуджа . «Шодашопчар Пуджан» более сложный и формальный и включает в себя 16 шагов.
Пять шагов от поклонения превращаются в пять формальностей, которые необходимо соблюдать при приеме гостей:
Индия привлекает миллионы туристов каждый год. Чтобы еще больше увеличить число туристов, путешествующих в Индию, Департамент туризма Индии начал кампанию Atithi Devo Bhava с темой «Невероятная Индия» . [2]
«Atithi Devo Bhava» — это кампания по повышению осведомленности общественности, направленная на то, чтобы дать приезжающему туристу большее ощущение того, что его приветствуют в стране. Кампания нацелена на широкую общественность, при этом основное внимание уделяется заинтересованным сторонам туристической отрасли. Кампания обеспечивает обучение и ориентацию для водителей такси, гидов, иммиграционных офицеров, полиции и других сотрудников, которые напрямую взаимодействуют с туристами. [2]