stringtranslate.com

Генеральный прокурор Ирландии

Майкл Моррис , позже лорд Килланин, генеральный прокурор Ирландии с 1866 по 1867 год.
Филип Тисдалл , генеральный прокурор Ирландии с 1760 по 1777 год, портрет Анжелики Кауфманн.

Генеральный прокурор Ирландии был ирландцем , а затем (на основании Закона о Союзе 1800 года ) должностным лицом правительства Соединенного Королевства. Он был старше генерального солиситора Ирландии : оба консультировали Корону по ирландским юридическим вопросам. С созданием Ирландского свободного государства в 1922 году обязанности генерального прокурора и генерального солиситора Ирландии перешли к генеральному прокурору Ирландии . В то же время по соображениям экономии была упразднена должность генерального солиситора Ирландии. Это привело к неоднократным жалобам со стороны первого генерального прокурора Ирландии Хью Кеннеди на «огромный объем работы», которую он теперь вынужден выполнять в одиночку. [1]

История офиса

Первое упоминание о должности генерального прокурора Ирландии, примерно через 50 лет после того, как аналогичная должность была учреждена в Англии, относится к 1313 году, когда Ричард Мэннинг или Мэннин был назначен королевским прокурором или «королевским сержантом, который следует мольбам» (название Генеральный прокурор не использовался до 1530-х годов), [2] с жалованьем 5 марок в год. Генеральный прокурор изначально был младше старшего сержанта , но поскольку титулы «Королевский сержант» и «Королевский прокурор» часто использовались как синонимы, как в случае с Ричардом Мэннингом, может быть сложно установить, кто какую должность занимал в любой момент времени. . [2] Томас Даудалл, например, как и Мэннинг до него, в 1460-х годах почти одновременно назывался сержантом и королевским прокурором. [3] Ранним владельцам офиса, включая Мэннинга, было разрешено принимать частных клиентов. [2] Зарегистрировано, что Мэннинг исполнял обязанности поверенного Мейлера Кендала в 1310 году, до его назначения Генеральным прокурором. [4] Кейси утверждает, что записи очень мало освещают обязанности Генерального прокурора в первые годы, что, возможно, является отражением его более низкого статуса по сравнению с сержантом. [2]

Есть как минимум два упоминания о заместителе генерального прокурора. [5] Первый был в 1385 году, когда Роберт Хеминборо, или де Хеминборг, был назначен генеральным прокурором «с правом назначать заместителя». [6] Два столетия спустя Эдвард Батлер , ставший генеральным прокурором в 1582 году, исполнял обязанности заместителя с 1578 по 1580 год. [5] Помимо этих двух примеров, нет никаких доказательств того, что должность заместителя генерального прокурора была постоянной должностью. Мы также не знаем, почему было сочтено необходимым назначить Батлера на этот пост (объяснением может быть напряженная работа).

Первым Генеральным прокурорам могло быть разрешено выступать только в определенных судах. Уильям Роуз (1342 г.), Питер де Лечестр (1357 г.), Уильям Линнур (1359 г.), Генри Митчелл (1372 г.) и Джон Барри (1401 г.) получили патент на право выступать в суде по общим делам и в суде казначейства . [6] Джон Уайт был описан в 1426 году как «Королевский прокурор в королевской скамье и казначействе». [7] Робер ле Хор в 1379 году был назначен королевским прокурором, чтобы выступать «перед судьями Суда (это был не Суд Суда, а раннее название Суда по общим делам), а также казначеем и камергерами казначейства » . [8] В 1499 году Клемент Фицлеонес , что реже, был назначен «королевским прокурором во всех судах». [9] Присяжный сержант, напротив, обычно имел лицензию на присутствие во всех королевских судах, хотя Джон Хейр в 1392 году был описан как «присяжный сержант нашего Господа Короля по общим делам». [3]

Возможно, потому, что в прежние столетия генеральный прокурор был младше сержанта, некоторые должностные лица, вероятно, не имели такой высокой квалификации, как сержант. Томас Арчболд (или Галмол), назначенный генеральным прокурором в 1478 году, по профессии был ювелиром и, что, возможно, более уместно, был также мастером Королевского монетного двора в Ирландии.

Генеральный прокурор и присяжный сержант

В 1537 году после доклада королевской комиссии была предпринята недолгая попытка расширить роль генерального прокурора и упразднить должность королевского сержанта. Предложение было отклонено в основном из-за решительного противодействия присяжного сержанта Патрика Барнуолла , который утверждал, что ведение дел от имени Короны было и всегда было надлежащей задачей присяжного сержанта: «Королевский сержант всегда поддерживал Просьбу... на протяжении двухсот лет и более». Почему более младшей должности отдавалось предпочтение перед гораздо более старой должностью сержанта, неясно.

С начала 1660-х годов, во многом благодаря личному престижу сэра Уильяма Домвилля (1660–1686 гг.), Генеральный прокурор стал главным юрисконсультом Короны. В определенные периоды, особенно во время правления Елизаветы I , которая плохо относилась к большинству своих юристов ирландского происхождения, английская корона проводила политику выбора на эту должность только английских юристов, а также генерального солиситора. [2] Ее преемник король Джеймс I в 1620 году, после назначения сэра Уильяма Райвса , отметил, что генеральный прокурор и генеральный солиситор «всегда были избраны королем и назначались особым образом» [6] и что они были Слуги короны, которым король доверяет выше других своих ученых советников и должностных лиц двора: «его особое доверие в отношении сохранения его доходов и имущества». Интересно, что король здесь, кажется, ставит прокурора и солиситора выше по важности присяжного сержанта. [6]

Генеральный прокурор в политике

Генеральный прокурор, по крайней мере в последующие века, [2] всегда был членом Тайного совета Ирландии (в более ранние века, как правило, в совете присутствовал только присяжный сержант, но Стивен Рош , генеральный прокурор 1441–1441 гг.) 44, присутствовал на Великом соборе 1441 г.). [2]

Сильный прокурор, такой как Филип Тисдалл , Уильям Саурин или Фрэнсис Блэкберн , мог оказывать большое влияние на администрацию Дублина. Тисдалл (AG 1760–1777) на протяжении большей части своего пребывания на посту генерального прокурора был также руководителем правительства в ирландской палате общин и важным членом администрации. Саурин (1807–1822 гг.) в течение многих лет считался эффективным главой правительства Дублина, пока его карьера не закончилась из-за его противодействия эмансипации католиков . [2] В 1841 году Блэкберн (AG 1830–1834, 1841–1842), когда ему бросили вызов по поводу предлагаемого назначения в его собственном офисе, твердо заявил, что он «не потерпит отказа ратифицировать назначение». [10]

Канцелярия генерального прокурора была описана как «прекрасное сочетание закона и общих политических рассуждений». [10]

Генеральные прокуроры Ирландии, 1313–1922 гг.

14 век

15 век

16-ый век

неполный - Смит в своей книге «Хроника ирландских офицеров юстиции» (Лондон, 1839 г.) отметил, что уничтожение многих государственных записей сделало невозможным составление полного списка лиц, занимающих эту должность. За исключением одного списка на 6-й год правления Генриха VIII (1514-1515 гг.), списки патентов на правление этого монарха существовали с 22-го года его правления (1530-31 гг.), во времена Четырех дворов. пожар 1922 года. [36] [37]

17 век

18-ый век

19 век

20 век

Эта должность была вакантной с 16 ноября 1921 года [85] , и 31 января 1922 года ее сменил генеральный прокурор Ирландского свободного государства. Должность генерального прокурора Северной Ирландии была создана в июне 1921 года.

Примечания, ссылки и источники

Сноски

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah Дата патента
  2. Некоторые источники называют его королевским сержантом, но роли сержанта и прокурора в то время легко перепутать.
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Дата назначения на должность в следующем столбце
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq Дата тайной печати
  5. Восстановлено в том положении, когда в феврале 1660 года были допущены изолированные члены Парламента Рампа.
  6. ^ Дата заключения Лимерикского договора
  7. Генеральный прокурор якобитской Ирландии только после назначения сэра Джона Темпла генеральным прокурором Уильямитской Ирландии 30 октября 1690 г.
  8. Генеральный прокурор Уильямитской Ирландии только до Лимерикского договора от 3 октября 1691 г.
  9. ^ «[Когда] ирландская администрация попала под власть ультраконсервативного лорда-канцлера сэра Константина Фиппса, он был снят с поста генерального прокурора в 1711 году и стал одним из главных лидеров оппозиции».
  10. ^ «В 1714 году он был заменен на посту генерального прокурора Ирландии во время чистки вигов, последовавшей за воцарением Георга I».
  11. ^ «с вступлением на престол Георга I в 1714 году был заменен с поста генерального прокурора, но ему предложили место судьи Королевской скамьи, от чего он отказался»
  12. ^ «После краха правительства лорда Норта в марте 1782 года он был уволен с должности. Считалось, что Скотт знал, что он будет отстранен, и решил спровоцировать его увольнение, заявив во время дебатов о законодательной независимости, что Великобритания не имел права связывать Ирландию актами парламента».
  13. ^ «Разочарованный тем, что его не назначили главным судьей королевской скамьи, он ушел в отставку и стал баронетом 21 июня 1803 года. Король Георг III объяснил свою отставку плохим здоровьем и своими слабостями как офицера юстиции».
  14. ^ «Он никогда не был в ирландской или британской Палате общин»
  15. ^ «В октябре 1805 года Питт назначил Планкета генеральным прокурором, и Планкет сохранил эту должность в «министерстве всех талантов». До сих пор, с официального одобрения, он считал эту должность профессиональной и неполитической. Теперь она стала партийной. и парламентский. Лорд Гренвилл убедил его войти в Палату общин... в начале 1807 года. Он... стал сторонником лорда Гренвилля... Отождествив себя с вигами, он отказался от требование новой администрации тори сохранить за ним пост генерального прокурора».
  16. ^ «При всем своем нынешнем торизме он, кажется, тогда был вигом»
  17. ^ «что-то вроде республиканца по натуре, но обстоятельства превратили его в тори»
  18. ^ он был одним из «гренвиллитов, которые [в 1822 году] присоединились к правительству Ливерпуля»
  19. ^ «был [после 1798 года] в союзе с партией тори»
  20. Однако в «Хрониках юристов Ирландии» он не упоминается, и ни в книге Элрингтона Болла «Судьи в Ирландии», том 2, стр. 354, ни в статье Пеннефатера в Национальном биографическом словаре не упоминается служба в этом офисе. «[Т] должность генерального прокурора была ... предложена ... Эдварду Пеннефазеру ... и, когда он отказался служить в реформаторской администрации, по совету Пеннефатера она была передана ... Фрэнсису Блэкберну».
  21. ^ "был консерватором в политике"
  22. ^ Кук и Кейт (1975, стр. 4) утверждают, что эта должность была вакантной при консервативном правительстве Пиля в 1834–1835 годах . Однако в статье Блэкберна в Национальном биографическом словаре говорится, что «он оставался на этом посту до 1835 года, под руководством Грея и во время первых коротких периодов правления Мельбурном и Пилом». Также Блэкберн, Эдвард (1874). Жизнь достопочтенного. Фрэнсис Блэкберн: покойный лорд-канцлер Ирландии. Макмиллан и Ко. р. 194.заявляет, что «сэр Роберт Пил просил Блэкберна сохранить свой пост... Администрации Пила суждено было просуществовать недолго... Мельбурн был отозван к власти... Блэкберн ушел в отставку»
  23. ^ «хотя он известен как тори ... с учетом того, что ирландская администрация имеет широкую политическую базу»
  24. ^ "был в политике консерватором"
  25. Он безуспешно пытался переизбраться от парламентского округа Дангарван в 1868 году.
  26. Он безуспешно баллотировался в парламентский округ Лондондерри-Сити в 1872 году.
  27. Он безуспешно боролся за парламентский округ Каррикфергус в 1874 году.
  28. Он безуспешно боролся за парламентский округ Маллоу в 1883 году.
  29. Он безуспешно баллотировался в парламентский округ Северного Лондондерри в 1885 году.
  30. Он безуспешно баллотировался в парламентский округ Западного Дербишира в 1892 году.

Рекомендации

  1. ^ МакКалла, Дэвид (2010). Неохотный Taoiseach: Биография Джона А. Костелло . Дублин: Гилл и Макмиллан . п. 48.До 1929 года у генерального прокурора не было штатных государственных служащих, которые помогали бы ему давать юридические консультации, хотя существовало несколько парламентских составителей.
  2. ^ abcdefghi Кейси, Джеймс (1996). Ирландские юристы . Раунд Холл, Свит и Максвелл. п. 7.
  3. ^ abcd Hart, AR История королевских сержантов в Ирландии . Four Courts Press, 2000. стр. 15, 20, 21.
  4. ^ Патентный рулон 4 Эдвард II
  5. ^ ab Ball 1926a, стр. 220.
  6. ^ abcdef Смит Хроники юристов Ирландии Генри Баттерворт Лондон 1839 г.
  7. ^ ab Close Roll 5 Генрих VI
  8. ^ Закрыть рулон 2 Ричард II
  9. ^ Календарь писем ирландской канцелярии около 1244-1509 гг.
  10. ^ аб Делани, VTH (1960). Кристофер Паллес . Дублин: Аллен Фиггис и компания. 60.
  11. ^ Сотрудники национальных архивов Ирландии anno primo R. Edward III с их ежегодными гонорарами.
  12. Календарь писем ирландской канцелярии около 1244–1509 годов, опубликованный Дублинским Тринити-колледжем, запись 3 — 17 апреля 1342 года.
  13. Календарь писем ирландской канцелярии около 1244–1509 гг., Опубликованный Дублинским Тринити-колледжем, запись 1–12 февраля 1359 г.
  14. Календарь писем ирландской канцелярии около 1244–1509 годов, опубликованный Тринити-колледжем в Дублине, запись 6–21 октября 1383 года.
  15. ^ Закрыть рулон 8 Ричард II
  16. ^ Календарь писем ирландской канцелярии около 1244–1509 гг., Опубликованный Тринити-колледжем в Дублине, запись 40–28 июля 1385 г. - Патентный рулон 9 Ричарда II
  17. Календарь писем ирландской канцелярии около 1244–1509 годов, опубликованный Тринити-колледжем в Дублине, запись 77 — 15 января 1382 года.
  18. Календарь писем ирландской канцелярии около 1244–1509 гг., Опубликованный Тринити-колледжем в Дублине, запись 31–16 января 1400 г. (приблизительная дата)
  19. Календарь писем ирландской канцелярии около 1244–1509 гг., Опубликованный Тринити-колледжем в Дублине, запись 15–16 февраля 1400 г.
  20. ^ Календарь писем ирландской канцелярии около 1244–1509 годов, опубликованный Тринити-колледжем в Дублине, запись 123 — 20 января 1404 года.
  21. ^ Патентный рулон 8 Генрих IV
  22. Календарь писем ирландской канцелярии около 1244–1509 годов, опубликованный Тринити-колледжем в Дублине, запись 140–20 августа 1412 года.
  23. Календарь писем ирландской канцелярии около 1244–1509 гг., Опубликованный Тринити-колледжем в Дублине, запись 23–4 октября 1413 г.
  24. Календарь писем ирландской канцелярии около 1244–1509 годов, опубликованный Тринити-колледжем в Дублине, запись 6–17 ноября 1426 года.
  25. ^ Болл 1926a, стр. 179.
  26. ^ Календарь писем ирландской канцелярии около 1244–1509 годов, опубликованный Тринити-колледжем в Дублине, запись 47 — 10 октября 1450 года.
  27. Календарь писем ирландской канцелярии около 1244–1509 гг., Опубликованный Дублинским Тринити-колледжем, запись 6–22 мая 1471 г.
  28. ^ Болл 1926a, стр. 183.
  29. ^ Болл 1926a, стр. 185.
  30. ^ Болл 1926a, стр. 187.
  31. ^ Болл 1926a, стр. 110.
  32. ^ Болл 1926a, стр. 190.
  33. Календарь писем ирландской канцелярии около 1244–1509 гг., Опубликованный Дублинским Тринити-колледжем, запись 3–25 октября 1499 г.
  34. Запись 4–4 ноября 1499 г.
  35. ^ ab Ball 1926a, стр. 188.
  36. ^ Календарь патентов и закрытых списков канцелярии Ирландии, страница xxxviii.
  37. ^ страница 2
  38. ^ Болл 1926a, стр. 193.
  39. Патентные письма — 25–19 августа, 24 и 25 августа Генриха VIII.
  40. ^ Фиант - 44 - 12 августа 1535 г.
  41. ^ Патент - 44 - без даты в 1534-6 гг.
  42. Фиант — 22–17 января 1554 г.
  43. ^ Патент - 52 - 17 января 1554 г.
  44. ^ Фиант - 41 - 16 апреля 1554 г.
  45. ^ Патент - 53 - 16 апреля 1554 г.
  46. ^ Патент – 28–15 июня 1556 г. (2 и 3 Филиппа и Марии) – Мембрана 7
  47. ^ Фиант - 233 - 1558 - без даты
  48. ^ Патент - стр. 373 - Ст. 70 - без даты в 1557/8 (4 и 5 Филипп и Мария) - Мембрана 9
  49. ^ Фиант - 35 - 26 января 1559 г.
  50. ^ Патент - 169 - Мембрана 15.
  51. ^ Патент - 178 - 3 сентября 1559 г. - Джон Барневолл.
  52. ^ Фиант - 946 - 8 ноября 1566 г.
  53. ^ Фиант - 1551 г. - 4 июня 1570 г.
  54. ^ Фиант - 1552 г. - 4 июня 1570 г.
  55. Фиант — 2551 — 21 февраля 1574 г.
  56. ^ Фиант - 2552 г. - 21 февраля 1574 г.
  57. ^ - Письмо о назначении - 13 сентября, 20 Елизаветы (1578 г.)
  58. Веб-сайт библиотеки Бедфордшира, Местные биографии - Томас Снагг, получено 4 мая 2023 г.
  59. ^ "Снегг, Томас". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/25971. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  60. ^ Фиант - 3662 - 9 сентября 1580 г.
  61. ^ Фиант - 4010 - 28 августа 1582 г.
  62. ^ - Фиант - 4211 - 20 сентября 1583 г.
  63. ^ Фиант - 4458 - 22 июня 1584 г.
  64. ^ Словарь ирландской биографии
  65. ^ Словарь ирландской биографии
  66. ^ Болл 1926b, стр. 195.
  67. ^ Словарь ирландской биографии
  68. ^ Словарь ирландской биографии со ссылкой на историю парламента.
  69. ^ Aspinall 1968, страница 100, раздел 2748.
  70. ^ Aspinall 1968, стр. 100, раздел 2746, примечание 2.
  71. ^ Уильям Кортхоуп , изд. (1838). Полный пэр Дебретта Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии (22-е изд.). п. 652. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 11 декабря 2009 г.
  72. ^ ab «Планкет, Уильям Конингем, первый барон Планкет». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/22415. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  73. ^ Шейл 1855, стр. 47.
  74. ^ Шейл 1855, стр. 59.
  75. ^ цитируется по Уэббу, Альфреду (1878). Сборник ирландской биографии. Дублин: MH Gill & Son. п. 466.
  76. ^ Болл 1926b, стр. 347.
  77. ^ Кук и Кейт 1975, с. 4.
  78. ^ Болл 1926b, стр. 274.
  79. ^ Болл 1926b, стр. 354.
  80. ^ Смит, Великобритания; Хоган, Дайре. «Блэкберн, Фрэнсис (1782?–1867)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/2514. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  81. ^ Болл 1926b, стр. 356.
  82. Считается, что переход от партии Тори к Консервативной партии произошел вместе с Тамвортским манифестом в декабре 1834 года.
  83. ^ «Брюстер, Авраам». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/3370. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  84. ^ «Аткинсон, Джон, барон Аткинсон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: odnb/30495. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  85. ^ Батлер, Дэвид; Батлер, Гарет (1994). Британские политические факты, 1900–1994 гг . Макмиллан. п. 9. ISBN 0-333-52617-1.

Источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки