stringtranslate.com

Зеленая глазурованная керамика Ацомпы

Образец зеленой глазурованной керамики Ацомпы в Museo Estatal de Artes Populares de Oaxaca.

Зелёная глазурованная керамика Ацомпы — это стиль глазурованной керамики, который берёт своё начало в городе Санта-Мария-Ацомпа в Оахаке, Мексика . Почти вся керамика, производимая здесь, имеет нефритово-зелёный цвет из-за глазури из оксида свинца , которая традиционно на неё наносилась. [1]

Введение

История керамики Ацомпы тянется с 7 по 9 век, когда город был основан как спутник большого города сапотеков Монте-Альбан . Керамика этого периода относится к типу barro negro, который можно встретить в других общинах этого района, но артефакты этой эпохи демонстрируют более разнообразные формы, включая головы ягуара . [2] Процесс глазурования был введен испанцами в 16 веке, и методы с тех пор мало изменились.

К середине 20-го века зеленая глазурованная керамика из этого города поставлялась во все части Мексики и экспортировалась в Соединенные Штаты, но опасения по поводу содержания свинца в мексиканской керамике привели к падению рынка. [3]

В 1990-х годах были предприняты некоторые нововведения, которые помогли вернуть рынок зеленой керамики, включая внедрение бессвинцовых глазурей [3] , общественный рынок керамики в Ацомпе и признание инноваций гончара по имени Долорес Поррас, который ввел другие цвета и продвигал использование бессвинцовых глазурей. [1]

История

Город Санта-Мария-Ацомпа занимается производством керамики с периода Монте-Альбан в истории Оахаки, когда город был основан как сателлитное сообщество между VII и IX веками. Предметы, найденные на археологических раскопках города, показывают, что местная керамика была типа barro negro, найденного в других сообществах региона. Однако древняя керамика, найденная здесь, демонстрирует более широкое разнообразие форм, включая головы ягуара и когти орла. [2] После испанского завоевания здесь были введены методы свинцовой глазури священнослужителем Алонсо Фигероа, и с тех пор они практикуются здесь с небольшими изменениями, причем предпочтительным цветом стал зеленый. [1]

К середине 20 века Ацомпа стала основным производителем керамики в регионе долины Оахака , ее продукция поставлялась во все части Мексики и экспортировалась в Соединенные Штаты. [1] Однако опасения по поводу содержания свинца в глазури нанесли удар по мексиканскому рынку керамики. [3] Сегодня большая часть отличительной зеленой глазурованной керамики общины продается в соседнем городе Оахака, и большинство семей здесь зарабатывают на жизнь этим и выращиванием кукурузы. [1]

Недавно было разработано несколько инноваций, чтобы попытаться помочь возродить рынок керамики. В 1990-х годах мексиканское правительство разработало бессвинцовые глазури для массового рынка. [3] В 2000-х годах в городе был создан кооперативный рынок керамики, [1] и усилия гончара Долорес Порра, которая создала новые дизайны и цвета, были признаны. [4]

Изготовление керамики

Томаса, жена Мартина Марио Энрикеса Лопеса, работает с местной версией гончарного круга

Около 90% жителей города занимаются изготовлением керамики, что делает ее основой экономики города. Большая часть этой керамики создается для кухонных нужд, таких как приготовление пищи, выпечка и сервировка. [5] Глина добывается в районе Сан-Лоренцо-Какаутепек, в четырех километрах от центра города. Ее до сих пор возят на ослах по тропам, которыми пользовались деды города. После того, как глина поступает в мастерскую, мужчины разбивают ее и работают над тем, чтобы сделать глину однородной, смешивая ее и добавляя воду. Все члены семьи, включая детей, работают над задачами, связанными с гончарным делом. Гончарные круги приводятся в действие ногами и восходят к доиспанской эпохе. После того, как изделие отформовано, его оставляют на восемь дней перед обжигом. Цвет и блеск обусловлены процессом глазурования, который был введен в 16 веке и с тех пор практически не изменился. Первый обжиг происходит без глазури, при этом изделия приобретают свой естественный цвет и могут использоваться в таком виде. Однако очень немногие изделия такого типа продаются, и они продаются по низкой цене. Хотя глазурь недешевая, она стала необходимой, чтобы сделать керамику приемлемой для рынка. Второй обжиг для затвердевания и сцепления глазури. [1] Зеленый цвет и блеск керамики являются результатом глазури из оксида свинца, которая может выщелачиваться в продукты, которые находятся в керамике. Местных жителей предупреждали об опасности постоянного использования свинцовой керамики, но предупреждения в основном игнорируются. Исследования показали, что у людей в гончарных общинах, таких как Атомпа, где используется свинцовая глазурь, в крови необычно высокий уровень этого вещества. Воздействие происходит не только при изготовлении керамики, но и при использовании ее для кипячения соусов и рагу. Со временем и при многократном использовании свинец выщелачивается из глазури в пищу. В 1990-х годах правительство Мексики разработало глазурь для керамики, которая не содержит свинца, в ответ на проблемы отравления свинцом в стране. Исследование 1995 года показало, что 44% детей в возрасте до пяти лет в семьях рабочего класса имели высокий уровень свинца в крови. Большая часть толчка к керамике без свинца была обусловлена ​​экономикой, а не здоровьем, когда США ограничили импорт мексиканской керамики из-за проблем со свинцом. [3]

Общественный рынок керамики в Ацомпе

В центре Санта-Мария-Ацомпы есть деревенская церковь, главная площадь, одна школа и наполовину достроенный муниципальный дворец. Дома здесь представляют собой скромные постройки из самана и досок, а тротуары не вымощены. По всему городу можно увидеть черный дым, поднимающийся из гончарных печей, обжигающих кувшины, горшки, комалы , тарелки и другую посуду. Большинство из них продается на рынках города Оахака , но они также широко доступны на улицах города в самодельных киосках. Новейшее дополнение — это коммунальный рынок ремесел. Рынок — это новое новшество, позволяющее ремесленникам продавать свои гончарные изделия в одном месте, причем ремесленники работают на рынке посменно, а гончарные изделия маркируются по месту происхождения. Такое расположение позволяет ремесленникам тратить меньше времени на продажу и больше на изготовление гончарных изделий. В конце каждого дня подсчитываются счета, и каждый ремесленник забирает домой свой заработок. Этот рынок также имел успех, привлекая в город больше местных и иностранных туристов, что способствует развитию экономики. [1]

Долорес Поррас

Хотя почти вся керамика Ацомпы покрыта традиционной зеленой глазурью, с 1980-х годов гончар по имени Долорес Поррас создала первую глазурованную керамику натурального цвета и многоцветную глазурованную керамику. [1]

Долорес Поррас родилась в 1937 году в Санта-Мария-Ацомпе в семье гончаров. Она росла в бедности и не могла ходить в школу, начав заниматься гончарным делом в 13 лет. Когда ей было 17 лет, она начала работать самостоятельно, но экономическая необходимость заставила ее работать в ряде других мастерских, включая мастерскую Теодоры Бланко Нуньес , которая считается «первым гончаром Оахаки» и создательницей кувшина под названием «мона» или «муньека». [1] Ее часто нанимали для изготовления различных больших кувшинов, которые было трудно изготовить. Поррас разработала белую полупрозрачную глазурь, на которой можно было рисовать такими цветами, как ярко-оранжевый, синий, зеленый и желтый. Каждое из ее произведений изготавливается вручную и украшено такими фигурами, как бордюры, русалки , цветы и игуаны . Ее приглашали проводить семинары в Соединенных Штатах, где она узнала о бессвинцовых глазурях и применила их в своей работе. Она не могла работать в последние годы своей жизни из-за болезни Паркинсона и ухудшения зрения. Она оставалась бедной и зависела от своей семьи в плане поддержки. [4] Она умерла в День всех святых, 1 ноября 2011 года. [6]

В 2010 году церемония в честь ее новаторской работы была организована Арден Ротштейн из Ассоциации друзей народного искусства Оахаки . [4] Почетное чествование состоялось в Casa de Cultura Oaxaqueña, где Порра окружила себя образцами своих работ. Аудитория состояла из иностранцев, коллег-гончаров, муниципального президента Ацомпы и директора культурного центра. Ее выпили с мескалем , сильный аромат которого доминировал в комнате. Она получила мемориальную доску за свою работу, а также цветы, в то время как играл местный оркестр. [4] [7]

Ссылки

  1. ^ abcdefghij Гонсалес Рамирес, Фабиола (февраль 1999 г.). «Arte color verde (Оахака)» [Arte color green] (на испанском языке). Мехико: журнал Mexico Desconocido. Архивировано из оригинала 22 июля 2009 года . Проверено 18 марта 2010 г.
  2. ^ ab "greenpots" [Площадка для игры в мяч найдена]. Индия: Green Pots. 24 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. Получено 18 марта 2010 г.
  3. ^ abcde Престон, Джулия (14 июня 1996 г.). «Журнал Санта-Мария-Ацомпа; Горшки, которые отравляют, и гончары, которым грозит сломанная жизнь». New York Times . Нью-Йорк . Получено 18 марта 2010 г.
  4. ↑ abcd Чавес, Джорджина (25 января 2010 г.). «Extranjeros homenajean a Dolores Porras, pionera de la cerámica de Atzompa» [Иностранцы отдают дань уважения Долорес Поррас, пионерке керамики Ацомпы]. Crónica de Oaxaca (на испанском языке). Оахака, Оахака . Проверено 18 марта 2010 г.
  5. ^ "Санта-Мария Ацомпа". Энциклопедия муниципалитетов Мексики (на испанском языке). Мексика: ИНАФЕД. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 18 марта 2010 г.
  6. ^ "Долорес Поррас, икона народного гончарства, уходит от нас в День всех святых, 1 ноября 2010 г.". Oaxaca Cultural Navigator: Norma Hawthorne .
  7. Мехия, Джина (24 января 2010 г.). «Homenajean a Dolores Porras por contribución al arte» [Отдавая должное Долорес Поррас за ее вклад в искусство]. Эль Импарсиал (на испанском языке). Оахака, Оахака . Проверено 18 марта 2010 г.

Керамика Мексики