stringtranslate.com

Auberge de France

Auberge de France ( мальтийский : Berġa ta' Franza ) относится к двум auberges в Валлетте , Мальта . Они оба были построены в 16 веке для размещения рыцарей ордена Святого Иоанна из языка Франции, который побудил все Королевство Франция, за исключением Оверни и Прованса , которые были отдельными языками.

После 1570 года был построен первый auberge; он до сих пор в основном нетронут. Построенный после 1588 года, второй, более крупный auberge был разрушен воздушной бомбардировкой в ​​1942 году. На месте последнего сейчас находится здание Мемориала рабочих, которое было построено в 1960-х годах.

Первый трактир

Первый Auberge de France в 1880-х годах

После переноса столицы Мальты из Биргу в Валлетту , языку Франции пришлось переехать из своего первоначального auberge в Биргу на новое место в Валлетте. Первый французский auberge в Валлетте был построен некоторое время после 1570 года на участке, ограниченном Old Mint Street, South Street, Scots Street и Windmill Street, и был спроектирован мальтийским архитектором Джироламо Кассаром . [1] [2] Он оставался в эксплуатации до строительства второго auberge некоторое время после 1588 года. [3]

Первоначальное здание гостиницы позднее временно использовалось как немецкое отделение, пока в 1604 году в Оберже д'Альлемань проходили ремонтные работы, а часть его позже была сдана в аренду Казначейству для размещения монетного двора Ордена до 1788 года. Части этого здания, включая большую часть фасада, за исключением главного входа, сохранились до сих пор. [3]

Второй трактир

На месте второго «Оберж де Франс» сейчас находится Мемориал трудящихся.

К 1580-м годам этот первый auberge был слишком мал для размещения langue Франции, поэтому 2 апреля 1588 года французский langue попросил перенести свою штаб-квартиру на участок на углу South Street и Old Bakery Street. Это место занимал дом Бали Фра Кристофера ле Больвера ди Монголдри, который в конечном итоге был включен в новый auberge. [3] Утверждается, что второй auberge был спроектирован Кассаром, [1] но есть и другие утверждения, которые предполагают, что это был другой архитектор. [2]

Во втором трактире продолжали размещаться представители французского языка до 1798 года, когда Орден покинул Мальту из-за французской оккупации . Впоследствии он использовался для ряда целей, а к 1830-м годам стал резиденцией Генерального комиссара. [4] Здание было включено в Список древностей 1925 года вместе с другими трактирами в Валлетте. [5] На момент его разрушения трактир был штаб-квартирой Департамента образования. [6]

Мемориальная доска на здании Мемориала трудящихся, ссылающаяся на второй Auberge de France

8 апреля 1942 года во время Второй мировой войны в Auberge de France попала немецкая крупнокалиберная бомба, и он был полностью разрушен. [6] Руины были расчищены после войны, и на его месте в 1960-х годах было возведено здание Мемориала рабочих. В этом здании размещаются офисы Всеобщего профсоюза рабочих .

Второй Auberge de France был построен в стиле маньеризма , типичном для его архитектора Джироламо Кассара . Однако планировка здания отличалась от обычного проекта Кассара, поскольку в Auberge была интегрирована уже существующая структура. Это привело к асимметричному фасаду, с главным входом, расположенным справа, и с его окнами, имеющими различные конструкции и размеры. Внутренний двор Auberge находился в задней части здания. [1]

Мемориальная доска на здании Мемориала рабочим описывает гостиницу как «одно из лучших зданий рыцарей Святого Иоанна».

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ abc "The Auberge de France". Angelfire . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года.
  2. ^ ab Квентин Хьюз. "ДОКУМЕНТЫ О СТРОИТЕЛЬСТВЕ ВАЛЛЕТТЫ" (PDF) . Um.edu.mt . Получено 29 июня 2019 г. .
  3. ^ abc Denaro, Victor F. (1963). "Still more houses in Valletta" (PDF) . Melita Historica . 3 (3): 42–58. Архивировано из оригинала (PDF) 2 марта 2016 г.
  4. ^ Джордж Перси, Барсук (1838). Описание Мальты и Гозо. Мальта : М. Вайс. стр. 153.
  5. ^ "Правила защиты памятников старины от 21 ноября 1932 г., правительственное уведомление 402 от 1932 г., с поправками, внесенными правительственными уведомлениями 127 от 1935 г. и 338 от 1939 г.". Управление по охране окружающей среды и планированию Мальты . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г.
  6. ^ ab Luke, Harry (1960). Мальта: отчет и признание. Harrap. стр. 60.