stringtranslate.com

Гавань Вайтемата

Гавань Вайтемата — главный доступ по морю в Окленд , Новая Зеландия. По этой причине его часто называют Оклендской гаванью , несмотря на то, что это одна из двух гаваней, прилегающих к городу. Гавань образует северное и восточное побережье Оклендского перешейка и пересекается мостом Окленд-Харбор . На южной стороне города он сочетается с мелководной гаванью Манукау .

Имея площадь 70 квадратных миль (180 км 2 ), [1] он соединяет главный порт города и набережную Окленда с заливом Хаураки и Тихим океаном . Он защищен от тихоокеанских штормов северным берегом Окленда , островом Рангитото и островом Вайхеке .

Этимология

Горизонт Окленда со стороны гавани Вайтемата, включая мост Харбор-Бридж и Скай-Тауэр.
Горизонт Окленда со стороны гавани Вайтемата.

Самым старым названием гавани маори было Те Ванга-нуи о Той (Большой залив Той), названное в честь Той , одного из первых исследователей маори. [2]

Название Вайтемата означает «Воды Те Мата» [2] , что, согласно некоторым традициям, относится к камню маури (камню религиозного значения маори ) под названием Те Мата, который был помещен на Лодочную скалу (в гавани к юго-западу от Чатсвуда) . ) вождя Те Арава Кауматамомоэ. [3] Популярный перевод Вайтематы — «Обсидиановые воды», имея в виду обсидиановую скалу ( мата ). Другой популярный перевод, происходящий от этого слова, - «Сверкающие воды», поскольку, как говорят, воды гавани сверкали, как обсидиан из вулканического стекла. [4] Однако это неверно, [5] поскольку грамматически Вайтемата не могла означать это. [2]

География

Восточная окраина залива Херн , одного из типичных для гавани лесистых пляжных заповедников.

Гавань представляет собой рукав залива Хаураки, простирающийся на запад на восемнадцать километров от конца канала Рангитото . Вход в него находится между Норт-Хед и Бастион-Пойнт на юге. Самые западные концы гавани простираются мимо Уэнуапай на северо-западе и до полуострова Те Атату на западе, а также образуют устьевой рукав, известный как река Вау на юго-западе.

Северный берег гавани состоит из Северного берега . Пригороды Норт-Шор, расположенные ближе всего к береговой линии, включают Биркенхед , Норткот и Девонпорт (с запада на восток). На южной стороне гавани находится центральный деловой район Окленда и набережная Окленда , а также прибрежные пригороды, такие как Мишн-Бэй , Парнелл , Херн-Бей и Пойнт-Шевалье (с востока на запад), последний из которых расположен на коротком треугольном полуострове, вдающемся в гавань. .

В самом узком месте гавань пересекает мост Окленд-Харбор-Бридж . К востоку от южного конца моста расположены пристани Вестхейвена и пригороды Фриманс-Бэй и Виадук-Бейсин . Дальше на восток от них, недалеко от входа в гавань, находится порт Окленда .

В гавани есть и другие причалы и порты, в том числе военно-морская база Девонпорт и сопутствующий склад вооружения Каури-Пойнт в Биркенхеде , а также пристань сахарного завода в Челси , все они способны принимать суда валовой грузоподъемностью более 500  брутто-регистровых тонн  (GRT). Меньшие пристани в Биркенхеде, Бич-Хейвене, Норткоте, Девонпорте и Вест-Харборе предлагают пригородные паромные перевозки до центрального делового района Окленда .

Контейнеровоз, выходящий из гавани

Геология

Гавань представляет собой систему затопленных долин , образовавшуюся в миоценовых морских отложениях группы Вайтемата . Недавний вулканизм в Оклендском вулканическом поле также сформировал побережье, наиболее очевидно в Девонпорте и рифе Меола (поток лавы, который почти охватывает гавань), а также в кратерах взрыва в бассейне Оракей и в западной части залива Шоал . За последние два миллиона лет гавань сменила периоды превращения в лесную речную долину и затопленную гавань. [6] В периоды низкого уровня моря приток бежал из Милфорда в поток Шоал-Бэй. Эта долина служила гавани вторым входом, когда уровень моря поднимался, пока вулкан озера Пупуке не заткнул этот пробел. [7]

Примерно 17 000 лет назад, во время последнего ледникового периода , когда уровень моря был значительно ниже, река текла на северо-восток вдоль канала Рангитото , встречаясь с рекой Махуранги к востоку от острова Кавау . Образовавшаяся река текла дальше на северо-восток между современными островами Литтл-Барьер и Большим Барьерным островом , в конечном итоге впадая в Тихий океан к северу от Большого Барьерного острова. [8]

Нынешний берег находится под сильным влиянием приливных рек, особенно на западе и севере гавани. В этих условиях процветают илистые отмели, покрытые мангровыми зарослями, а также типичны солончаки . [1]

Набережная Окленда, один из самых популярных районов гавани Вайтемата.

История

Эскиз Джона Джонсона (1794-1848) гавани Вайтемата, вид из пригорода Понсонби.

До европейского заселения гавань была местом расположения многих тамаки-маори па и кайнга , в том числе Каури-Пойнт в Чатсвуде , Ока в Пойнт-Эрин, Те То в заливе Фриманс , Те Нгахувера, Те Реренга-ораити в Пойнт-Бритомарт и Оракей . [9] [10] Остров Геральд и остров Вочмана были заселены конфедерацией Вайохуа . [3] Гавань Вайтемата традиционно использовалась тамаки маори как место промысла акул и окуней . [10] В конце 18-го и начале 19-го века воды ловили рыбу вместе Нгати Ватуа-о-Оракей и Нгати Паоа . [10] Согласно традиционной легенде, гавань Вайтемата охраняется танива по имени Урея, который принимает форму кита. [3]

Гавань долгое время была основной якорной стоянкой и портовой зоной региона Окленд. Хорошо защищенная не только самим заливом Хаураки, но и островом Рангитото, гавань обеспечивала хорошую защиту почти при любых ветрах и не имела опасных отмелей или крупных песчаных кос (как в гавани Манукау ), которые затрудняли бы вход. Гавань также оказалась плодородной территорией для дальнейшего развития: через несколько десятилетий после основания города в Европе была проведена масштабная мелиорация земель , особенно вдоль набережной Окленда . [11]

Развивая идею нескольких транспортных путей маори через перешеек, в начале 1900-х годов рассматривалось создание канала, который соединил бы гавани Вайтемата и Манукау. Было принято законодательство (Закон о каналах Окленда и Манукау 1908 года), которое позволяло властям изымать частную землю там, где она считалась необходимой для строительства канала. Однако никаких серьезных работ (или изъятия земли) предпринято не было. Закон был отменен 1 ноября 2010 года. [12]

В 1982 году группа, в которую входили лидеры англиканцев и католиков , предложила построить Корабельный Христос, бронзовую статую Иисуса высотой 12 м (39 футов) на рифе в гавани Вайтемата. Проект был отменен после того, как столкнулся с серьезной оппозицией со стороны христианских лидеров других конфессий. [13] [14]

Загрязнение сточных вод

While the harbour has numerous beaches popular for swimming, the older-style "combined sewers" in several surrounding western suburbs dump contaminated wastewater overflows into the harbour on approximately 52 heavy-rain days a year, leading to regular health warnings at popular swimming beaches, until the outfalls have dispersed again. A major new project, the Central Interceptor, starting 2019, is to reduce these outfalls by about 80% once completed around 2024.[15]

Waitematā Harbour with the Sky Tower and Maungawhau / Mount Eden (behind Sky Tower) in the centre, as seen from the North Shore somewhere between Bayswater Marina (left) and the Harbour Bridge (out of frame, to the right).

Demographics

The statistical area of Inlet Waitemata Harbour had a population of 84 at the 2018 New Zealand census, an increase of 60 people (250.0%) since the 2013 census, and an increase of 63 people (300.0%) since the 2006 census. There were no households. There were 60 males and 21 females, giving a sex ratio of 2.86 males per female. The median age was 25.5 years, with no people aged under 15 years, 54 (64.3%) aged 15 to 29, 21 (25.0%) aged 30 to 64, and 9 (10.7%) aged 65 or older.

Ethnicities were 50.0% European/Pākehā, 10.7% Māori, 3.6% Pacific peoples, 39.3% Asian, and no other ethnicities (totals add to more than 100% since people could identify with multiple ethnicities).

The proportion of people born overseas was 57.1%, compared with 27.1% nationally.

Although some people objected to giving their religion, 39.3% had no religion, 50.0% were Christian, and 3.6% had other religions.

Of those at least 15 years old, 9 (10.7%) people had a bachelor or higher degree, and 3 (3.6%) people had no formal qualifications. The median income was $40,200. The employment status of those at least 15 was that 54 (64.3%) people were employed full-time, 6 (7.1%) were part-time, and 0 (0.0%) were unemployed.[16]

References

  1. ^ a b Waterhouse, Barry Clayton (1966). "Waitemata Harbour". In McLintock, A. H. (ed.). An Encyclopaedia of New Zealand – via Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand.
  2. ^ a b c Nepia, E. (28 November 1931). "Waitemata: meaning and history: a popular error". Auckland Star. p. 12 Supplement. Retrieved 19 November 2016.
  3. ^ a b c Wilson, Karen (28 August 2018). "Brief of Evidence of Karen Akamira Wilson on Behalf of Te Ākitai Waiohua" (PDF). Ministry of Justice. Retrieved 17 May 2022.
  4. ^ Информационная табличка в конце Принсес-Уорф (по состоянию на 2007 г. ).
  5. ^ Симмонс, ДР (1979). «Маорийские топонимы Окленда Джорджа Грэма». Записи Оклендского института и музея . 16 :11–39. ISSN  0067-0464. JSTOR  42906272. Викиданные  Q58677091. Вай-те-мата означает «воды из кремневого камня». Те Мата – «Кремневый камень» – вершина скалы посреди реки вверх по гавани. Раньше это была граница племенного рыболовства; а также место, где рыбаки приносили в жертву свой первый улов, чтобы умилостивить местных божеств, отсюда и название гавани: «Ваи-те-мата». Это не означает, как обычно говорят, «сверкающую» или «мигающую воду».
  6. ^ Хейворд, Брюс (2009). «Земля, море и небо». В Макдональде, Финли ; Керр, Рут (ред.). Запад: История Вайтакере . Случайный дом. стр. 13–14, 17–18. ISBN 9781869790080.
  7. ^ Город вулканов: геология Окленда - Сирл, Э.Дж., 1981, 2-е издание, отредактированное Мэйхиллом, Р.Д. Лонгманом Полом, Окленд. ISBN 0-582-71784-1 . Рисунок 5.2, страница 69. 
  8. ^ «Происхождение устья». Национальный институт водных и атмосферных исследований . Проверено 3 ноября 2021 г.
  9. ^ Дэвидсон, Джанет ; Уоллес, Род (1992). «Дополнительная информация о Па в Каури-Пойнт, Биркенхед, Окленд». Записи Оклендского института и музея . 29 : 1–5. ISSN  0067-0464. JSTOR  42906421. Викиданные  Q58677420.
  10. ↑ abc Blair, Нгариму (2 июня 2021 г.). «Изложение доказательств Нгариму Алана Уироа Блэра от имени истца» (PDF) . Нгати Вхатуа-о-Оракей . Проверено 24 сентября 2021 г.
  11. ^ Ссылки приведены в статье о набережной Окленда .
  12. ^ «Закон о канале Окленде и Манукау 1908 года» . Законодательство Новой Зеландии . 1 ноября 2010 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
  13. ^ «Христианские деньги для людей, а не статуи?». Нажимать . 20 декабря 1982 г. с. 39 – через Papers Past.
  14. ^ Гильдия католических врачей (1983). «Письма…» Ежеквартальный журнал Linacre . 50 (2).
  15. ^ Tapped In (информационный бюллетень) . Уход за водой. Осень 2019.
  16. ^ ab «Набор данных статистической области 1 для переписи населения 2018 года» . Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020 г. Гавань Вайтемата (119300).Сводка мест переписи 2018 года: бухта Вайтемата.

Внешние ссылки