stringtranslate.com

Звуковой (сервис)

Audible — американский онлайн- сервис аудиокниг и подкастов , позволяющий пользователям приобретать и транслировать аудиокниги и другие формы устного контента. Этот контент можно приобрести по отдельности или по подписной модели, когда пользователь получает «кредиты», которые можно ежемесячно использовать для получения контента, а также доступ к курируемой библиотеке контента по запросу. Audible — крупнейший производитель и розничный продавец аудиокниг в США. [1] [2] Сервис принадлежит Audible, дочерней компании Amazon.com, Inc. , со штаб-квартирой в Ньюарке, штат Нью-Джерси . [3] [4]

История

Первым продуктом компании был одноименный портативный медиаплеер , известный как Audible MobilePlayer; выпущенный в 1997 году, этот девайс содержал около четырех мегабайт встроенной флэш-памяти , которая могла вместить до двух часов аудио. Чтобы использовать плеер, потребители должны были загрузить аудиокнигу с веб-сайта Audible. [5] [6]

11 марта 1999 года Microsoft инвестировала в компанию 11 миллионов долларов. [7] [8] 24 октября 1999 года Audible потерпела неудачу, когда умер ее генеральный директор Эндрю Дж. Хаффман. [9] Однако разработка продолжалась, что привело к тому, что Audible лицензировала кодек ACELP для своих загрузок в 2000 году, [10] а Amazon в том же году купила 5 процентов акций тогдашней публичной компании. [8]

В 2003 году Audible заключила соглашение с Apple , чтобы стать эксклюзивным поставщиком аудиокниг для iTunes Music Store . Это соглашение закончилось в 2017 году из-за антимонопольных постановлений в Европейском союзе . [11]

Два года спустя сервис выпустил «Audible Air», который позволял пользователям загружать аудиокниги непосредственно на КПК и смартфоны . Его содержимое обновлялось автоматически, загружая главы по мере необходимости, которые затем удалялись после прослушивания. [12] В 2006 году компания выпустила свою коллекцию A-List, в которую вошли известные произведения, прочитанные Энн Хэтэуэй и Аннетт Бенинг . [8]

Штаб-квартира One Washington Park в Ньюарке , штат Нью-Джерси [13]

В 2007 году генеральный директор Дональд Кац переместил штаб-квартиру компании со 125 сотрудниками из пригорода Уэйн, штат Нью-Джерси, в Ньюарк. [8] Новая штаб-квартира разместилась в высотном здании на One Washington Park. [13]

31 января 2008 года Amazon объявила, что купит Audible примерно за 300 миллионов долларов. [14] В апреле того же года Audible начала выпускать эксклюзивные аудиокниги в жанре научной фантастики и фэнтези под своим лейблом «Audible Frontiers». На момент запуска было выпущено 25 названий. [15]

В мае 2011 года сервис запустил Audiobook Creation Exchange (ACX), онлайн-рынок прав и платформу для производства. [16] [17] [18] Платформа была настолько успешной, что в 2012 году Audible сообщила, что получила больше названий от ACX, чем от трех своих ведущих аудиопровайдеров вместе взятых. [17] В марте 2012 года Audible запустила A-List Collection, серию, демонстрирующую голливудских звезд, включая Клэр Дэйнс , Колина Фёрта , Энн Хэтэуэй , Дастина Хоффмана , Сэмюэла Л. Джексона , Дайан Китон , Николь Кидман и Кейт Уинслет, исполняющих великие литературные произведения. Исполнение Фёртом произведения Грэма Грина « Конец романа» было названо Аудиокнигой года на церемонии вручения премии Audie Awards в 2013 году.

Служба начала предлагать свои семинары по озвучиванию в школах актерского мастерства, включая Джульярдскую школу и Школу искусств Тиша ; в 2013 году генеральный директор Audible предположил, что компания является крупнейшим работодателем актеров в районе Нью-Йорка. [19]

В сентябре 2012 года Audible представила функцию, известную как «Whispersync for Voice», которая позволяет пользователям продолжать прослушивание аудиокниг с того места, на котором они остановились на Amazon Kindle . [20]

Бывшая Вторая пресвитерианская церковь в Ньюарке была переоборудована в «Собор инноваций» Audible.

В 2016 году компания объявила об открытии нового объекта в Ньюарке, штат Нью-Джерси, «Собора инноваций», в бывшей Второй пресвитерианской церкви, которая последний раз использовалась в 1995 году. [21]

В июле 2019 года была анонсирована новая функция под названием Audible Captions, в которой машинно-генерируемый текст будет отображаться вместе с аудиозаписью. Вскоре после этого Ассоциация американских издателей подала на компанию в суд за нарушение авторских прав . [22] [23] Иск был урегулирован в начале 2020 года, и Audible согласилась не внедрять функцию Captions без получения прямого разрешения. [24]

В ноябре 2020 года Audible изменила свою политику возврата и обмена в ответ на обеспокоенность авторов, которые посчитали, что клиенты злоупотребляют политикой, слушая аудиокниги без оплаты. [25]

Содержание и цены

Контент Audible включает в себя более 200 000 аудиопрограмм от издателей аудиокниг, вещателей, артистов, издателей журналов и газет, а также поставщиков деловой информации. [26] Контент включает в себя книги всех жанров, а также радиошоу (классические и современные), речи, интервью, стендап-комедии и аудиоверсии периодических изданий, таких как The New York Times и The Wall Street Journal .

Сервис предлагал два уровня ежемесячной подписки, «Audible Gold» и «Audible Platinum», по цене 14,95 и 22,95 долларов США соответственно: оба сервиса позволяют пользователям получать кредиты, которые можно использовать для покупки аудиокниг (один полный кредит для Gold и два полных кредита для Platinum), в то время как Platinum также включал дополнительные стимулы, такие как эксклюзивные скидки. 24 августа 2020 года Audible заменил оба плана на «Audible Premium Plus» (переименование Gold, хотя с ценами и кредитами Platinum, сохраненными для существующих подписчиков) и представил новый уровень подписки за 7,95 долларов, известный как «Audible Plus». Оба уровня включают доступ к курируемой библиотеке аудиокниг, подкастов и других оригинальных произведений по запросу, в то время как уровень Audible Plus не включает кредиты. [27] [28] [29]

После того, как клиент приобрел книгу, она остается в его библиотеке и может быть загружена или воспроизведена в потоковом режиме в любое время. [27] [28] С 1 апреля 2019 года кредиты истекают через год после выпуска, а кредиты, выданные до этой даты, истекают через два года. [29]

Оригинальный контент

В мае 2015 года Audible наняла Эрика Нузума, бывшего вице-президента по программированию в NPR , на должность старшего вице-президента по разработке оригинального контента. [30]

В 2016 году сервис представил услугу по запросу, известную как «Audible Channels», которая включает в себя короткие аудиопрограммы из различных источников, включая новости и другие оригинальные постановки. Доступ включен в подписку Audible, а также стал доступен подписчикам Amazon Prime . [31] Нузум сравнил эту стратегию с оригинальным контентом, созданным HBO или Netflix , [32] [33] и заявил, что сервис намеренно избегал использования слова « подкаст », чтобы не оттолкнуть слушателей, незнакомых с этой концепцией. [34] [35]

Среди его оригинальных произведений: Where Should We Begin? — подкаст об отношениях с Эстер Перель , [36] Sincerely, X' — подкаст с анонимными выступлениями на TED , [37] Ponzi Supernova — хроника инвестиционного скандала Мэдоффа , [38] The Butterfly Effect — серия подкастов Джона Ронсона , рассказывающая о влиянии PornHub на интернет-порнографию , [39] и West Cork — подкаст о реальных преступлениях , расследующий нераскрытое убийство 1996 года в Уэст-Корке, Ирландия . [40]

В августе 2018 года сообщалось, что Нузум уходит в отставку, и что Amazon уволил большую часть сотрудников, отвечающих за контент короткометражных фильмов. Этот шаг произошел на фоне изменения первоначальной стратегии Audible в отношении контента, включая больший акцент на сделках с писателями «сначала аудиокниги». [41] [42] [43]

Новая стратегия сервиса для оригинального контента была анонсирована осенью 2020 года с дебютом нового более дешевого уровня, предоставляющего доступ к «Audible Originals». Новый уровень, называемый Premium Plus, на момент введения предоставлял доступ к 11 000 аудиозаписей, доступных только по подписке на Audible. Эти записи включали более ранний оригинальный материал, а также новые аудиопродукции с участием таких создателей, как Common , Джейми Ли Кертис , Кейт Мара , Харви Фирштейн , Майкл Кейн и Джесси Айзенберг . [44] Более поздние релизы включают мемуары мэра Ньюарка Раса Бараки [45] и две работы сценариста Brown Sugar Майкла Эллиота . [46]

Поддержка устройств

Аудиофайлы Audible совместимы с сотнями аудиоплееров, КПК , мобильных телефонов и потоковых медиаустройств . [47] Устройства, которые не имеют возможности AudibleAir (позволяющей пользователям загружать контент из своей библиотеки непосредственно на свои устройства), требуют ПК с Windows или Macintosh для загрузки файлов. Кроме того, заголовки можно воспроизводить на ПК (с помощью iTunes или AudibleManager). Заголовки нельзя записать на CD с помощью AudibleManager. Согласно веб-сайту Audible, их можно записать на CD с помощью iTunes от Apple и некоторых версий Nero. (DRM обычно позволяет записать заголовок на CD один раз, хотя полученные CD можно воспроизводить на любом проигрывателе CD и не имеют защиты от копирования.) [47] В настоящее время поддержка Linux отсутствует , хотя известно, что AudibleManager работает через Wine (хотя это официально не поддерживается Audible). [48] [49]

Потенциальные покупатели медиаплееров могут проверить audible.com "Device Center" [50] , чтобы проверить, будет ли устройство воспроизводить файлы .aa, а также воспроизводить их с желаемым уровнем аудио точности. Проигрыватели Audible доступны на устройствах Apple iPhone, iPod, Android и Windows Phone.

Приложение Audible позволяет загружать и воспроизводить аудиокниги, приобретенные через Audible.com, а также позволяет пользователю сохранять несколько названий для воспроизведения на мобильных устройствах с использованием формата файла AA, разработанного Audible. [51]

Качество

Следующие качества были доступны от Audible. В настоящее время для загрузки доступны только форматы «Format 4» и «Enhanced». [52]

Управление цифровыми правами

Формат файла Audible .aa инкапсулирует звук, закодированный в MP3 или речевом кодеке ACELP , но включает предотвращение несанкционированного воспроизведения с помощью имени пользователя и пароля Audible, которые могут использоваться на четырех компьютерах и трех смартфонах одновременно. Лицензии доступны для школ и библиотек.

Контент Audible может воспроизводиться только на определенных мобильных устройствах. Его программное обеспечение позволяет пользователям записывать ограниченное количество компакт-дисков для неограниченного воспроизведения, в результате чего компакт-диски можно копировать или конвертировать в неограниченные цифровые аудиоформаты.

Из-за проблемы с CD использование Audible управления цифровыми правами в своем формате .aa вызвало критику. [53] Хотя множество программных продуктов способны снимать защиту DRM Audible путем перекодирования в другие форматы, [54] Audible поспешила пригрозить производителям программного обеспечения судебными исками за обсуждение или продвижение этой возможности, как это произошло с River Past Corp и GoldWave Inc. [55] Ответы были разными: River Past удалила эту возможность из своего программного обеспечения, а GoldWave сохранила эту возможность, но подвергла цензуре обсуждения этой возможности на своих форумах поддержки. [ необходима цитата ] Но все еще есть много других программных инструментов из стран, не входящих в США, которые легко обходят контроль DRM Audible различными способами, включая запись звука, запись виртуального CD и даже использование библиотеки медиаплагинов, когда-то предоставленной самой Audible. [56] После того, как Apple отказалась от большинства мер DRM, загрузки Amazon прекратили ее использовать, система DRM Audible стала одной из немногих оставшихся на месте.

Многие списки Audible, отображаемые для клиентов за пределами США, заблокированы по географическому признаку . Согласно Audible, это происходит потому, что издатель, предоставивший название, не имеет прав на распространение файла в данном регионе. Зарегистрировавшиеся пользователи не могут видеть названия, которые недоступны для покупки. [57]

Были надежды [58] , что Amazon после покупки Audible уберет DRM из своего выбора аудиокниг, в соответствии с текущей тенденцией в отрасли. Тем не менее, продукты Audible продолжают иметь DRM, аналогично политике DRM-защиты их электронных книг Kindle , которые имеют DRM, что позволяет иметь конечное, но нераскрытое количество загрузок по усмотрению издателя, однако названия Audible, которые не имеют DRM, могут быть скопированы на Kindle и сделаны функциональными. [59]

Audible может предложить заголовки без DRM для поставщиков контента, которые этого хотят. [60] FFmpeg 2.8.1+ способен воспроизводить форматы файлов Audible .aa и .aax изначально. [61] [62]

Рыночная власть

Audible управляет Audiobook Creation Exchange , который позволяет отдельным авторам или издателям работать с профессиональными актерами и продюсерами для создания аудиокниг, которые затем распространяются на Amazon и iTunes . В настоящее время услуга доступна для жителей США, Великобритании, Канады и Ирландии. [63] Audible выпускает 10 000 наименований в год и может быть крупнейшим работодателем актеров в Нью-Йорке . [64]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Alexandra Alter (1 августа 2013 г.). «Новый взрыв в аудиокнигах». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 2 июня 2014 г.
  2. ^ NJ.com, Карен Йи | NJ Advance Media для (21 мая 2019 г.). «Отреставрированная церковь — это «невероятно», но мы тоже часть ее истории, говорят активисты». nj . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. . Получено 7 июня 2021 г. .
  3. ^ "Amazon.com Completes Acquisition of Audible". Amazon.com, Inc. 19 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 20 октября 2021 г.
  4. ^ Айверс, Дэн (17 января 2019 г.). «Гигант аудиокниг Audible расширяет свою деятельность в исторической церкви Ньюарка». NJ.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 г. Получено 20 октября 2021 г.
  5. ↑ Редберн, Том (23 сентября 1998 г.). «Его мечта — чтобы мы все услышали тихие голоса». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 24 августа 2020 г.
  6. ^ Ньютон, Кейси (17 декабря 2014 г.). «Внутри секретной лаборатории, где Amazon проектирует будущее чтения». The Verge . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 г. Получено 24 августа 2020 г.
  7. ^ "Microsoft, MSFT, Investor Relations, Stock, Stock Split, Stock Price Look up, Investment Calculator". www.microsoft.com . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 г. . Получено 27 апреля 2023 г. .
  8. ^ abcd «Познакомьтесь с Доном Кацем, дальновидным генеральным директором Audible». 8 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 г. Получено 23 марта 2022 г.
  9. ^ "Audible President And Chief Executive Officer Andrew J. Huffman Dies". Пресс-релиз . PRNewswire. 25 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Получено 30 августа 2014 г.
  10. ^ "Audible выбирает ACELP.net от VoiceAge в качестве предпочтительного речевого кодека". Voice Age . Архивировано из оригинала 30 декабря 2006 г. Получено 17 декабря 2006 г.Признание ACELP.net ведущей службой устного аудио в Интернете
  11. ^ «Эксклюзивность Audible на iTunes заканчивается после антимонопольного давления в Европе». TechCrunch . 19 января 2017 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 г. Получено 24 августа 2020 г.
  12. ↑ Pogue, David (13 октября 2005 г.). «Свадьба книжной полки и телефона». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 24 августа 2020 г.
  13. ^ ab "Audible расширяет деятельность в исторической церкви Ньюарка". 11 января 2016 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 г. Получено 24 августа 2020 г.
  14. ↑ Пол, Франклин (31 января 2008 г.). «Amazon купит Audible за 300 миллионов долларов». Reuters . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 10 июля 2021 г.
  15. ^ "Audible объявляет о новом издании и эксклюзивных соглашениях с Орсоном Скоттом Кардом и другими ведущими писателями научной фантастики и фэнтези". BusinessWire.com . Berkshire Hathaway Inc. 28 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 3 ноября 2015 г.
  16. ↑ Пол Джулиани, Audible.com от Amazon наблюдает десятикратное увеличение производства аудиокниг Архивировано 23 января 2014 г. в Wayback Machine , NY Daily News , 31 января 2013 г.
  17. ^ Макс Хамфрис, Audible's Audiobook Creation Exchange сообщает о большом росте в 2012 г. Архивировано 6 января 2014 г. в Wayback Machine , NextAdvisor, 4 февраля 2013 г.
  18. ↑ Сотрудник , Идти в ногу с новым спросом на аудиокниги Архивировано 2 августа 2022 г., в Wayback Machine , Тенденции в издательстве , 1 августа 2011 г.
  19. ↑ Сегодня актеры не просто читают для роли, чтение и есть роль Архивировано 19 августа 2022 г. в Wayback Machine New York Times, 30 июня 2016 г.
  20. ^ «Обзор Kindle и Audible Whispersync для голосового управления: лучшее из обоих миров». CINEMABLEND . 12 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 г. Получено 24 августа 2020 г.
  21. ↑ Айверс, Дэн (11 января 2016 г.). «Audible расширяет деятельность в исторической церкви Ньюарка». NJ.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 г. Получено 24 августа 2020 г.
  22. ^ "Американские издатели подали в суд, чтобы остановить "звуковые субтитры"". Publishing Perspectives . 24 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  23. ^ Ли, Тимоти Б. (24 августа 2019 г.). «Издатели книг подают в суд на Audible, чтобы остановить новую функцию преобразования речи в текст». Ars Technica . Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  24. ^ «Авторское право: американские издатели добились успеха в деле «Звуковые субтитры». Publishing Perspectives . 7 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  25. ^ «Audible корректирует условия после ряда из-за «легких обменов», которые сокращают роялти». The Guardian . 26 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 г. Получено 4 июня 2021 г.
  26. ^ "About Audible". about.audible.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2014 г. Получено 22 июня 2016 г.
  27. ^ ab Holloway, Daniel (24 августа 2020 г.). "Audible Launches New Unlimited Subscription Tier Audible Plus". Variety . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 г. . Получено 24 августа 2020 г. .
  28. ^ ab Carman, Ashley (24 августа 2020 г.). «Audible запускает более дешевый план подписки для доступа к своим эксклюзивным подкастам и аудиоконтенту». The Verge . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 г. . Получено 24 августа 2020 г. .
  29. ^ ab Liptak, Andrew (10 апреля 2019 г.). «Audible теперь позволит вам сохранять свои кредиты за членство в течение целого года». The Verge . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. . Получено 24 августа 2020 г. .
  30. ^ Sefton, Drue (15 мая 2015 г.). «Программист NPR Нузум переходит на Audible, чтобы контролировать оригинальный контент». Текущий . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. . Получено 29 декабря 2018 г. .
  31. ^ «Amazon добавляет еще одно преимущество Prime: бесплатные подкасты от Audible Channels и бесплатные аудиокниги». TechCrunch . 13 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 24 августа 2020 г.
  32. ↑ Джонсон, Стив (16 июля 2018 г.). «Audible Tries HBO for Audio with New Channels Service». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 29 декабря 2018 г.
  33. ^ Чокши, Нирадж (7 июля 2016 г.). «Amazon's Audible Goes Long on Short Term Audio». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 29 декабря 2018 г.
  34. ^ Этерингтон, Даррелл (7 июля 2016 г.). «Новый сервис подписки на аудиоконтент Channels от Audible — это ставка на будущее, управляемое голосом». TechCrunch . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 13 ноября 2017 г.
  35. ^ Gamerman, Эллен (7 июля 2016 г.). «Amazon's Audible Launches On-Demand Audio Service, Channels». WSJ . Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. . Получено 24 августа 2020 г. .
  36. ^ Шварц, Александра. «Эстер Перель позволяет нам послушать секреты пар». The New Yorker . Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 г. Получено 29 декабря 2018 г.
  37. ^ Лейбер, Джессика (24 августа 2016 г.). «TED Talks But Anonymously: Sincerely X — это новый подкаст, предназначенный для больших секретных идей». Fast Company . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Получено 29 декабря 2018 г.
  38. ↑ Sturges, Fiona (11 марта 2018 г.). «Подкаст: Ponzi Supernova — электризующая история Берни Мейдоффа» . Financial Times . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2018 г.
  39. ^ «„Эффект бабочки“ исследует влияние технологий на порноиндустрию». Engadget . 17 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 24 августа 2020 г.
  40. ↑ Куа, Николас (7 марта 2018 г.). «Обзор подкаста West Cork Audible». Vulture . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. Получено 29 декабря 2018 г.
  41. ^ Куа, Николас (7 августа 2018 г.). «Большая перестановка в Audible оставила неясной стратегию подкастов аудиокнижного гиганта». Блог Nieman Lab . Получено 29 декабря 2018 г.
  42. ↑ Alter, Alexandra (2 июня 2018 г.). «Хотите прочитать следующую работу Майкла Льюиса? Сначала вы сможете ее послушать». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 г. Получено 24 августа 2020 г.
  43. ↑ Шиэн, Джейсон (31 мая 2017 г.). «„Диспетчер“ — это короткая прогулка по странному району». NPR.org . Получено 24 августа 2020 г.
  44. ^ "Audible представляет более низкую цену на подписку". deadline.com . 24 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 27 января 2021 г.
  45. ^ «Следующий проект мэра Ньюарка и артиста устного слова Раса Бараки? Аудиомемуары». 27 января 2022 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  46. ^ "Подкаст Queen Latifah выйдет на Audible в рамках сделки Flavor Unit". 19 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  47. ^ ab Как работает Audible, Как работает Audible на audible.com, 22 апреля 2007 г.
  48. ^ Audible.com и Linux... Arghh Архивировано 5 декабря 2011 г. на Wayback Machine , Тодд Партридж (Gen2ly), Audible.com и Linux... Arghh., 21 сентября 2011 г.
  49. ^ [1] Архивировано 17 декабря 2014 г., в Wayback Machine , Wine, WineHQ - AudibleManager, 17 декабря 2014 г.
  50. ^ "Device Center". Audible.com. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 28 июня 2012 г.
  51. ^ "Расширение файла AA - Что такое файл .aa и как его открыть?". fileinfo.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. Получено 27 мая 2021 г.
  52. ^ "Site Maintenance in progress". audible.custhelp.com . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. . Получено 4 июня 2021 г. .
  53. ↑ Почему я не буду добавлять Audible.com в свой список рождественских открыток Архивировано 25 января 2006 г. в Wayback Machine , блог O'Reilly Mac DevCenter, 3 января 2003 г.
  54. ^ "Удаление DRM из аудиокниг Audible (Удаление защиты от копирования из файлов .AA) - Форумы по записи потокового аудио/видео". stream-recorder.com . Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. . Получено 30 декабря 2007 г. .
  55. ^ "Company Threatens Audio Editing Software Creator 20 апреля 2004 г.". Chillingeffects.org. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 г. Получено 28 июня 2012 г.
  56. ^ "Audible.com без DRM". swankandswill.blogspot.com. Июль 2010. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года . Получено 26 августа 2013 года .
  57. ^ "Audible.com FAQ". Audible.CustHelp.com . Получено 28 июня 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  58. ↑ Доктороу, Кори (21 февраля 2008 г.). «Random House Audio отказывается от DRM-защиты аудиокниг». Boing Boing. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 г. Получено 28 июня 2012 г.
  59. ^ "Kindle mp3 Audible Hack - Nickinator Nick Jones". Nickinator.info. 28 января 2012 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 г. Получено 28 июня 2012 г.
  60. ^ "Audible.com FAQ". Audible.custhelp.com. 23 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. Получено 28 июня 2012 г.
  61. ^ "FFmpeg Audible AAX". FFmpeg. 25 декабря 2015 г. Получено 25 декабря 2015 г.
  62. ^ "FFmpeg Audible AA". FFmpeg. 25 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 25 декабря 2015 г.
  63. ^ "Аудиокниги через ACX". kdp.amazon.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. Получено 21 августа 2023 г.
  64. ^ Кауфман, Лесли (29 июня 2013 г.). «Сегодняшние актеры не просто читают ради роли. Чтение — ЭТО роль». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 г. Получено 24 декабря 2017 г.

Внешние ссылки