Айя Домениг

Швейцарский кинорежиссер и антрополог

Айя Домениг (1972 г.р.) — кинорежиссер и антрополог японско - швейцарского происхождения .

ранняя жизнь и образование

Айя Домениг родилась в Камеоке, Киото , ^[1] префектура Киото , Япония . Имеет совместное швейцарское и японское гражданство. ^[2] Ее мать японского происхождения, а отец швейцарец. Ее дедушка, Сигэру Дои, работал в больнице Красного Креста Хиросимы после атомной бомбардировки Хиросимы 6 августа 1945 года. ^[3]

В 1976 году родители Доменига переехали в Швейцарию, где жили в Кильхберге и Цюрих-Хоттингене . ^[4] Она посещала гимназию в Цюрихе, а с 1992 по 2000 год изучала социальную антропологию , киноведение и японологию в Цюрихском университете . Получив стипендию Монбусё от правительства Японии, ^[1] Домениг посещала Университет Хитоцубаси в Токио с 1996 по 1997 год. Практический опыт Домениг включает языковое пребывание во Франции и Японии в Японском институте Сендагая , она прошла две стажировки, а также работала в качестве переводчика. Домениг получила степень по визуальной антропологии в 2000 году. В 2001 году Домениг поступила на факультет кино и видео Цюрихского университета ZHdK , который окончила в 2005 году ^[2] после создания короткометражного игрового фильма «Хару Ичибан» («Весенняя буря») в соавторстве с сотрудничество с Осакским университетом искусств и визуальных медиа (Осака Гейдзюцу Дайгаку). ^[1]

Работа

Айя Домениг опубликовала социальное исследование, посвященное значимости швейцарского романа «Хайди» , в 2001 году, а в 2007 году она приняла участие в исследовании, связанном с похоронной культурой, от имени правительства города Цюрих. ^[5]

Первым документальным фильмом Аи Домениг стала «Ояката — Мастер» , её дипломная работа 1999 года, которая была представлена ​​в 2000 и 2001 годах на кинофестивалях в Австрии, Германии, Швейцарии, в Великобритании и США. ^{[1] [6]} Ее документальный фильм 2015 года Als die Sonne vom Himmel fiel был поддержан швейцарской киносубсидией ( Filmstiftung ) кантона Цюрих на исследования и производство, ^[7] и спродюсирован Ican Films GmbH и Schweizer Radio und Fernsehen. (СРФ). Когда я был подростком, мне всегда хотелось узнать больше о прошлом моего дедушки . ^[8] Айя Домениг в своем первом художественном фильме рассказывает о судьбе своего деда, который работал врачом после атомной бомбардировки Хиросимы 6 августа 1945 года в больнице Красного Креста в Хиросиме. Во время исследования своего фильма в префектуре Хиросима 11 марта 2011 года произошла ядерная катастрофа на Фукусиме-дайити , и Домениг решила расширить свой проект. ^{[9] [10]} Премьера документального фильма состоялась на кинофестивале в Локарно 9 августа 2015 года. ^{[10] [11] [12]}

Фильмография (избранные работы)

Фестивали

Ояката :

• 2000: Международный этнографический кинофестиваль IWF, Геттинген, Германия. ^[1]
• 2000: 7-й Международный фестиваль этнографического кино, Лондон, Англия. ^[1]
• 2001: 36-я выставка Solothurner Filmtage , Золотурн, Швейцария. ^[1]
• 2001: Техасский университет, Фестиваль этнографического кино, Техас, США. ^[1]

Я тебя люблю :

• 2002: Швейцарский кино- и видеофестиваль Шпиц, Шпиц, Швейцария. ^[1]
• 2002: Vevey Images `02, Веве, Швейцария. ^[1]
• 2002: Фестиваль der Nationen, Эбензее, Австрия. ^[1]

Хару Ичибан :

• 2005: Международный кинофестиваль в Локарно , Локарно, Швейцария. ^[1]
• 2005: «Internationale Kurzfilmtage», Винтертур, Швейцария. ^[14]
• 2006: Solothurner Filmtage, Золотурн, Швейцария. ^[14]
• 2006: Штутгартерская кинозима, Штутгарт, Германия. ^[14]
• 2006: ФИПА Биарриц, Биарриц, Франция. ^[14]
• 2006: Премьер-планы, Фестиваль в Анжере, Франция. ^[14]
• 2006: Международный фестиваль короткометражных фильмов, Клермон-Ферран, Франция. ^[14]
• 2006: Всемирный фестиваль студенческих фильмов, Потсдам-Бабельсберг, Германия. ^[14]
• 2006: Кинофестиваль в Лилле, Франция. ^[14]
• 2006: Международный фестиваль киношкол Пуатье, Пуатье, Франция. ^[14]
• 2006: Международный фестиваль кино и музыки Mediawave, Венгрия. ^[14]

Als die Sonne vom Himmel fiel :

• Список связанных фестивалей

Награды

• 2000: Премия JVC за студенческое видео за Оякату . ^[1]
• 2002: Goldener Drachen («bemerkenswerter Spielfilm») для Je t'aime . ^[1]
• 2006: Prix Cinécinéma (Премьерные планы, Анжерский фестиваль) за Хару Ичибана . ^[14]
• 2016: Номинация на Швейцарскую кинопремию за лучший документальный фильм и лучшую музыку к фильму за фильм «Als die Sonne vom Himmel fiel» . ^[15]
• 2016: Премия Швейцарии за лучший саундтрек к фильму ( Beste Musik ) за Марселя Вайда . ^{[14] [16]}
• 2016: Токио, кинофестиваль Green Image, премия Green Image за фильм Als die Sonne vom Himmel fiel .
• 2016: Шверин, Filmkunstfest Мекленбург-Передняя Померания, особое упоминание за Als die Sonne vom Himmel fiel .
• 2016: Париж, Международный фестиваль Жана Руша, Приз Марио Русполи за Als die Sonne vom Himmel fiel .
• 2016: Париж, Международный фестиваль Жана Руша, Prix Anthropologie et Développement Durable за Als die Sonne vom Himmel fiel .
• 2016: Гильхинг, Fünf Seen Filmfestival, Horizonte Filmpreis for Als die Sonne vom Himmel fiel .
• 2016: Боцен, Bozner Filmtage, Lobende Erwähnung для Als die Sonne vom Himmel fiel .
• 2016: Бозджаада, Международный фестиваль экологического документального кино в Бозджааде, Гран-при Фетхи Каяальпа — 2-я премия за фильм Als die Sonne vom Himmel fiel .

Публикации

• Айя Домениг: «'Cute Heidi'. Zur Rezeption von Heidi в Японии». В: Хайди. Karrieren einer Figur (стр. 149-165). Оффизин, Цюрих, 2001 г., ISBN  3-907496-09-4 .

Литература

• Ins Landesinnere und Darüber Hinaus. Перспектива швейцарских документальных фильмов – 14 портретов . Опубликовано Schweizer Feuilletondienst (SFD). Лиммат Верлаг , Цюрих, 2014 г., ISBN 978-3-85791-747-9 . 

Рекомендации

1. "Дипломфильм - Хару Ичибан (Frühlingssturm)" . Цюрхерская высшая школа искусств . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 9 августа 2015 г.
2. "Айя Домениг". Swissfilms.ch . Проверено 9 августа 2015 г.
3. Такуро Ногучи (22 октября 2012 г.). «Швейцарский кинорежиссер снимает документальный фильм о выживших после атомной бомбардировки». Асахи Симбун . Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
4. "Auf den Spuren der Vergangenheit: Aya Domenig über ihren Dokumentarfilm "Als die Sonne vom Himmel fiel"" (на немецком языке). Westnetz.ch. 15 января 2016 г. Архивировано из оригинала 27 января 2016 г. . Проверено 15 января 2015 г.
5. "Wandel der Bestattungskultur в городе Цюрих" (на немецком языке). Präsidialdepartement der Stadt Zürich. 10 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 г. Проверено 9 августа 2015 г.
6. Саша Реннер (27 сентября 2007 г.). «Das kleine Zürcher Filmwunder» (на немецком языке). уж.ч. ​Проверено 14 августа 2015 г.
7. "Als die Sonne vom Himmel fiel" (на немецком языке). Filmstiftung.ch . Проверено 8 августа 2015 г.^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
8. Джорджия Дель Дон (21 августа 2015 г.). «Ая Домениг Директор». cineuropa.org . Проверено 12 сентября 2015 г.
9. "Tragödie einer ganzen Generation" (на немецком языке). 10вор10 . 7 августа 2015 г. Проверено 8 августа 2015 г.
10. "Als die Sonne vom Himmel fiel" . Swissfilms.ch . Проверено 8 августа 2015 г.
11. "Als die Sonne vom Himmel fiel" . Кинофестиваль в Локарно . Проверено 8 августа 2015 г.
12. "Spurensuche в Хиросиме: Als die Sonne vom Himmel fiel" . Дер Ландботе (на немецком языке). Der Landbote через sda. 9 августа 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
13. "Zeit des Abschieds" (на немецком языке). Вена.at. ​Проверено 14 августа 2015 г.
14. «Новости и показы». Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
15. «Номинации на Швейцарскую кинопремию 2016 года» . Швейцарская кинопремия . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.
16. «Лучший саундтрек к фильму 2016». Швейцарская кинопремия. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.

Внешние ссылки

• Айя Домениг на IMDb
• Международный сайт «Дня, когда упало солнце»