Головной убор Монтесумы — это головной убор из перьев или военное устройство ( языки науатль : quetzalāpanecayōtl [ketsalaːpaneˈkajoːtɬ] ), которое, по традиции, принадлежало Монтесуме II , императору ацтеков во времена испанского завоевания . Другие популярные варианты написания имени императора включают Moctezuma, Montezuma и Motecuhzoma. Однако происхождение головного убора неясно [2] , и даже его идентичность как головного убора подвергается сомнению [3] . Он сделан из перьев кетцаля и других птиц с нашитыми золотыми деталями. Сейчас он находится в Weltmuseum Wien и является предметом спора между Австрией и Мексикой, поскольку в Мексике не осталось похожих предметов.
Перья изделия со временем испортились. Высота изделия составляет 116 см (46 дюймов), а ширина — 175 см (69 дюймов), оно представляет собой концентрические слои разноцветных перьев, расположенных полукругом. Самый маленький из них сделан из синих перьев Cotinga amabilis (xiuhtōtōtl) с небольшими золотыми пластинками в форме полумесяцев. За ним идет слой перьев розовой колпицы (tlāuhquechōlli) , затем небольшие перья кетцаля, затем слой красно-коричневых перьев с белыми кончиками беличьей кукушки , Piaya cayana, с тремя полосами небольших золотых пластинок и, наконец, два из 400 близко расположенных хвостовых перьев кетцаля, длиной около 55 см (22 дюйма). Перья кетцаля в центре головного убора приподняты относительно боковых сторон. Кожаные ремешки крепят корону к голове владельца.
Хотя он, вероятно, служил головным убором, его также идентифицировали другими способами. Как головной убор, его внешний вид соответствует тому, что можно увидеть в современных ацтекских кодексах, где его носили жрецы во время праздника Шокоттльуэци . Однако его внешний вид также соответствует внешнему виду других видов предметов, также встречающихся в современных изображениях. В Кодексе Коскатцин император Ашаякатль изображен во время битвы при Тлателолко, одетый в боевой штандарт с перьями кетцаля и с каким-то большим устройством на спине, оба из которых имеют схожий вид. Во всех ситуациях кажется, что объект связан с божеством Кецалькоатлем . Несмотря на это, нет прямых доказательств того, что он на самом деле принадлежал Монтесуме. [1]
Хотя его приписывают Монтесуме и испанскому завоеванию, происхождение этого предмета не подтверждено, и он не соответствует ацтекским иллюстрациям головного убора их знати. Он стал объектом интереса европейских исследователей, таких как Фердинанд фон Хохштеттер и Эдуард Селер в конце XIX века, а его идентификация как кетцалапанекайотля приписывается американскому антропологу Зелии Наттолл . [4] Он был восстановлен в 1878 году, хотя все еще считался мантией, а не головным убором. Он засвидетельствован с 1575 года в коллекциях эрцгерцога Фердинанда [5] в замке Амбрас недалеко от Инсбрука , Австрия. В начале XIX века он был передан на хранение в Музей этнологии (инвентарный номер 10402 VO ) в Вене вместе с другими церемониальными артефактами Кетцалькоатля и Эхекатля .
Хотя обмен артефактами и реституция головного убора были согласованы с мексиканским правительством, двусторонняя экспертная комиссия посчитала артефакт слишком хрупким для транспортировки и рекомендовала оставить его в Вене. [6] В 2020 году мексиканское правительство снова обратилось с просьбой о реституции головного убора. [7]