B1 Preliminary , ранее известный как Cambridge English: Preliminary и Preliminary English Test (PET), — это экзамен по английскому языку, проводимый Cambridge Assessment English , один из экзаменов в системе Cambridge English Qualifications .
B1 Preliminary — это квалификация среднего уровня, предназначенная для учащихся, которые освоили основы английского языка и теперь имеют практические языковые навыки для повседневного использования. Она ориентирована на уровень B1 Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (CEFR).
B1 Preliminary предлагается в двух версиях: B1 Preliminary for Schools (для учащихся школьного возраста) и B1 Preliminary (для взрослых учащихся общего и высшего образования). [1]
B1 Preliminary был впервые запущен в 1943 году. Он был создан как специальный экзамен для удовлетворения непредвиденных обстоятельств Второй мировой войны — для большого количества иностранных военнослужащих, которым был нужен английский язык. Однако, несмотря на регистрацию более тысячи кандидатов только в течение первого года, экзамен был прекращен в конце Второй мировой войны (1946).
Только в конце 1970-х годов это решение было пересмотрено. B1 Preliminary был повторно представлен в 1980 году под пристальным наблюдением и был полностью запущен в 1990-х годах. Он получил обновления в 1994 году. В 1999 году он был рассмотрен заинтересованными сторонами, и текущая версия была запущена в марте 2004 года. [2]
B1 Preliminary доступен в двух версиях:
B1 Preliminary и B1 Preliminary for Schools имеют одинаковый формат экзамена (например, количество работ, количество вопросов, отведенное время), оба варианта помогают учащимся развивать навыки общения в реальной жизни, и обе версии ведут к получению одного и того же сертификата.
Экзамены используют разные темы и содержание: B1 Preliminary ориентирован на интересы и опыт взрослых учащихся, в то время как B1 Preliminary for Schools разработан специально для учащихся школьного возраста и основан на исследованиях того, как дети развивают языковые навыки. [1]
Обе версии экзамена (B1 Preliminary и B1 Preliminary for Schools) состоят из трех экзаменационных работ, которые охватывают все четыре языковых навыка (чтение, письмо, аудирование и говорение). Экзамен по говорению проводится очно, а кандидаты могут выбрать сдачу экзамена по чтению и письму и экзамена по аудированию либо на компьютере, либо на бумаге. [3]
В феврале 2016 года баллы Cambridge English Scale заменили профиль кандидата и стандартизированные баллы, использовавшиеся для результатов до 2016 года. Все кандидаты (до и после 2016 года) получают Заявление о результатах, а те, кто набрал достаточно высокие баллы, также получают сертификат. [4]
С 2016 года в Отчете о результатах и Сертификате содержится следующая информация об успеваемости кандидата:
Общий балл кандидата выводится на основе индивидуальных баллов за каждую часть (чтение, письмо, аудирование и говорение).
B1 Preliminary нацелен на уровень B1 CEFR, но также обеспечивает надежную оценку на уровне выше B1 (уровень B2) и на уровне ниже (уровень A2). Для представления результатов используются следующие баллы:
Для представления результатов используются следующие баллы:
Результаты от 102 до 119 также указываются в отчете о результатах, однако кандидаты не получат сертификат о сдаче предварительного теста по английскому языку.
Уровень B1 Preliminary демонстрирует владение языком на уровне B1 Общеевропейской системы уровней владения иностранным языком (CEFR).
Это квалификация среднего уровня, призванная продемонстрировать, что успешный кандидат способен использовать навыки английского языка для повседневного письменного и устного общения, например, читать простые книги/учебники и статьи, писать простые письма на знакомые темы и делать заметки во время встреч/уроков. [6]
Учащиеся могут использовать эту квалификацию для образования или работы, а также для перехода к более высоким уровням квалификации английского языка, таким как B2 First, C1 Advanced и C2 Proficiency. Многие высшие учебные заведения по всему миру принимают и используют B1 Preliminary как показатель владения английским языком. [7]