Worklife (ранее Business Edition и Business Live ) — новостная программа, премьера которой состоялась на BBC World News 1 февраля 2010 года в рамках обновления всей сети. [1] Программу представляют Таня Беккет (понедельник–четверг) и Джейми Робертсон (пятница). Программа исследует внутреннюю работу бизнеса, переводя сложные финансовые истории, чтобы дать зрителям более четкое понимание быстро меняющейся мировой экономики и того, как это повлияет на их жизнь. Она также включает главные мировые новости дня, а также прогнозы погоды.
В настоящее время ведущими являются Салли Бандок и либо Дэвид Идс , либо Карин Джанноне утром.
В 2015 году программа была перезапущена как Business Live с двумя выпусками: один в 08:30 BST/GMT и 20:00 BST/GMT. Первоначально был только один утренний выпуск, но в ноябре его расширили до двух.
Business Edition был сокращен с 60 до 45, а затем до 30-минутной структуры 9 ноября 2010 года. Программа была заменена выпуском BBC World News с апреля 2011 года. Business Edition с Таней Беккет вернулась на BBC World News 18 июня 2012 года в 22:00 по Гринвичу. Первоначально это был выпуск World News Today: Business Edition . В июне 2015 года программа была закрыта, чтобы позволить Outside Source и World News Today транслироваться одновременно на канале BBC News Channel .
Он возобновился в ноябре 2015 года, заменив издание World News Today под названием Business Live .
7 октября 2019 года Business Live был переименован в Worklife, чтобы отразить название родственной программы Worklife India и ее веб-сайта BBC Worklife. [2]
Этот выпуск транслируется в прямом эфире из Лондона двумя ведущими на BBC News Channel и BBC World News в 08:30 GMT/BST (09:30 CET). Он дает последние новости из Европы, обзор закрытия Азии, обзор США.
После главной новости заголовки будут представлены с подиума. Затем они перейдут к ведущему, сидящему за столом. После этого ведущий на подиуме представит программу в первой половине шоу. После обзора сегмента рынков они присоединятся к столу с гостем. Во второй половине они рассмотрят сегмент социальных сетей, а затем обзор деловых бумаг. Это был первый выпуск программы до ноября 2015 года, когда вечером был запущен ее второй выпуск.
Этот выпуск транслируется в прямом эфире из Лондона и Нью-Йорка. Таня Беккет и Мишель Флери являются главными ведущими, а шоу транслируется в 20:00 GMT/BST (21:00 CET) только на BBC World News.
Во время главных новостей первым появится ведущий из Нью-Йорка, затем ведущий из Лондона за столом. Вступление к заголовкам такое же, как и в утреннем выпуске. Программа в основном представлена с подиума в Studio C, New Broadcasting House, Лондон. Первоначально это был выпуск World News Today , который заменил Business Edition , который транслировался в 21:00 GMT/BST (22:00 CET), Business Edition также был выпуском World News Today до 2010 года, но был заменен Outside Source в июне 2015 года.
Бывшие ведущие