Бренда Арно (урождённая Бренда Бертон ; июнь 1941 — ноябрь 1989), известная как Би Джей Арнау , была американской певицей и актрисой, работавшей в Великобритании и США с конца 1960-х до начала 1980-х годов.
О художнике известно очень мало, за исключением газетной статьи от августа 1973 года. [1]
Она родилась в Кливленде , штат Огайо , США, в июне 1941 года, и у нее был младший брат, который умер раньше нее. Фамилия ее первого мужа была Арно, которую она изменила на «Арнау» для своего сценического имени. На дату написания статьи она была замужем за Майклом Бастоу (кинохудожником-постановщиком) и имела одну дочь, которую она держала подальше от всеобщего внимания.
Рассмотрев карьеру модельера, Бренда работала телефонисткой в Лос-Анджелесе, затем танцовщицей гоу-гоу и парикмахером в Сан-Франциско, прежде чем переехать в Лас-Вегас, чтобы пройти прослушивание на роль «танцовщицы». В конце концов ей удалось получить гостевое место в телешоу Джоуи Бишопа и роль издольщицы в фильме « Радуга Финиана» (1968), но успех в США ускользнул от нее, поэтому она решила попробовать себя в другом месте.
Удивительно, но она начала на Дальнем Востоке, став настоящей звездой на канале Вооруженных сил США во время войны во Вьетнаме и выступая для американских войск в зоне боевых действий. Пережив это, она обрела смелость путешествовать и расправить крылья за границей. Она переехала в Париж, где начала строить успешную карьеру, а ее слава распространилась на Лондон. Ее растущая популярность начала возвращаться в США через фильм о Джеймсе Бонде и шоу Бенни Хилла .
Во время выступления в лондонском клубе Playboy в 1970 году ее обнаружил продюсер Кеннет Тайнан , который включил ее в актерский состав своей успешной постановки «Oh Calcutta» в Вест-Энде и дал ей новый материал для нее, включая сцену под названием « To His American Mistress» . [2] Она оставалась в постановке в течение семи месяцев. Она брала уроки пения, которые только усилили ее вокальный талант и позволили ей записывать треки для ведущего британского продюсера Джонатана Кинга , который выпустил ее синглы: «I Want To Go Back There Again» и «The Big Hurt». Оба получили признание критиков и культовое признание, [ нужна цитата ], но ни один из них не стал хитом. Поэтому она покинула Великобританию, отправившись в мировое турне с выступлениями в кабаре.
В 1973 году она вернулась в Англию, где сыграла и развила роль Сильвии в оригинальной лондонской постановке рок-мюзикла « Два джентльмена из Вероны» , а также пела в записи этого мюзикла. [3]
Затем последовало выступление, по которому Арнау запомнилась больше всего; как номер кабаре в фильме о Джеймсе Бонде « Живи и дай умереть» (1973). Она исполнила заглавную песню (сочиненную Полом и Линдой Маккартни). [4] Продюсер Гарри Зальцман попросил талантливого и разностороннего соул-певца для вступительных титров, но появление Арнау стало сюрпризом. Композитор и продюсер саундтрека Джордж Мартин указал, что «Маккартни позволит использовать песню в фильме только в том случае, если [его группа] Wings сможет исполнить ее в начальных титрах...» [ требуется цитата ] Но в обзоре саундтрека Эдер называет выступление Арнау «гораздо более интересным, [чем] любой инструментальный материал...». [5]
Другая певица, Ширли Бэсси , уже была синонимом тем Бонда: Арнау исполнила хит Бэсси « Big Spender » на рождественском шоу Morecambe and Wise в 1975 году (после появления Бэсси в 1971 году).
«Живи и дай умереть» усилил спрос на телевидении; он играл и пел в «Шоу Бенни Хилла» (серия 27, вышла в эфир 24 марта 1976 года) [6] , а также выступал в качестве гостя в «Шоу Джона Денвера» и «Frost's Weekly» .
Появление Арнау в роли Джеймса Бонда привело к тому, что она затем подписала трехлетний контракт со звукозаписывающей компанией RCA в Лондоне и обеспечила себе сезон кабаре в Caesars Palace в Лас-Вегасе. В том же году был выпущен LP с кавер-версиями. Это была серьезная попытка, опирающаяся на ее соул-корни, поддержанная различными артистами, включая Фрэнсиса Манимена из Sky и Curved Air ; Альберта Ли из Heads Hands & Feet ; Херби Флауэрса (также из Sky), Дорис Трой и Розетту Хайтауэр . Ее записи синглов для различных лейблов, датируемые 1968 годом, достигли кульминации с выпуском самописной двухсторонней пластинки "Electra Flash" / "Dance Electra Flash" на лейбле Pye в 1980 году. Влияние диско на "Electra Flash" было отходом от более раннего материала на United Artists Records и Polydor .
Арнау умер в ноябре 1989 года в возрасте 48 лет от опухоли мозга.