stringtranslate.com

Ассоциация адвокатов Британских Виргинских островов

Ассоциация адвокатов Британских Виргинских островов (БВО) — это организация с добровольным членством для представителей юридической профессии на Британских Виргинских островах (БВО). [1] Ассоциация была основана 8 мая 1976 года. Из восьми членов-основателей [2] половина в какой-то момент стала президентом. Требования к резидентству для членов (и тот факт, что членство является полностью добровольным) означают, что не все представители юридической профессии на Британских Виргинских островах являются ее членами. Большинство юристов-резидентов на БВО фактически вступают в Ассоциацию адвокатов Британских Виргинских островов, но юристы-нерезиденты сравнительно редко вступают в нее (и большинство из них не имеют права на это, если у них нет статуса Belonger). Ассоциация адвокатов Британских Виргинских островов в настоящее время не имеет уставных функций и открыта для членства как барристеров , так и солиситоров в пределах юрисдикции.

Имя

Хотя по историческим причинам Ассоциация именуется Ассоциацией «Адвокатов», она всегда была открыта как для барристеров , так и для солиситоров . Однако с 2015 года на Британских Виргинских островах существует объединенная профессия, и все юристы в пределах юрисдикции теперь официально именуются «юристами-практиками».

В ранних проектах Закона о юридических профессиях 2015 года Ассоциация адвокатов Британских Виргинских островов (неправильно) именуется «Ассоциацией адвокатов Виргинских островов». Правительство Британских Виргинских островов стремится содействовать использованию официального названия территории — Виргинские острова (без префикса «Британские») — во всех официальных документах и ​​публикациях, [3] и ошибка, вероятно, возникла в результате этого процесса. К счастью, ошибка была исправлена ​​на самом последнем этапе работы комитета перед третьим чтением законопроекта.

Допуск

В отличие от большинства национальных ассоциаций адвокатов, Ассоциация адвокатов Британских Виргинских островов не представляет всех юристов в пределах юрисдикции. Это добровольная организация, и практикующие юристы не имеют права вступать в нее, пока не проживут на территории не менее одного года (если только они не имеют статуса Belonger ). Это сделано для того, чтобы предотвратить наводнение ассоциации членами «временных» юристов, которые прилетают, получают допуск, а затем покидают территорию и заявляют, что занимаются юридической практикой Британских Виргинских островов из-за рубежа. С точки зрения Ассоциации, это создает все больше проблем, поскольку все большее число юристов, имеющих квалификацию Британских Виргинских островов и работающих в фирмах Offshore Magic Circle, занимаются юридической практикой Британских Виргинских островов из-за пределов юрисдикции, что означает, что доля допущенных юристов Британских Виргинских островов, являющихся членами Ассоциации адвокатов Британских Виргинских островов, сократилась. Тем не менее, Ассоциация, как правило, понимается как представитель профессии в целом в пределах юрисдикции и часто обращается к законодательному органу территории на этой основе.

Закон о юридической профессии, 2015 г.

В марте 2015 года законодательный орган Британских Виргинских островов принял Закон о юридической профессии 2015 года. [4] Он вступил в силу 11 ноября 2015 года, но некоторые положения, касающиеся допуска квалифицированных английских юристов и практики за рубежом, были исключены из прокламации, вводящей его в силу. Новый Закон кардинально изменил регулирование профессии в пределах юрисдикции. Ключевые функции, такие как этика , профессиональная дисциплина, допуск к практике и валидация учебных заведений и стажировок, будут делегированы недавно сформированному « Генеральному юридическому совету Виргинских островов ». Закон объединит профессию таким образом, что все лица, допущенные к юридической практике на территории, будут называться «юристами». [5] Согласно Закону, юристы смогут заниматься практикой только в том случае, если у них есть действительные сертификаты на практику. [6]

Три места в Генеральном юридическом совете зарезервированы для Ассоциации адвокатов Британских Виргинских островов. Одно место занимает Президент, а два других — лица, назначенные Ассоциацией. Каждый из кандидатов должен быть членом Ассоциации не менее пяти лет, и один из них должен быть членом Ассоциации.

Новые критерии приема будут относиться к британским квалифицированным юристам менее благосклонно, чем раньше, в двух ключевых отношениях. Во-первых, британские квалифицированные юристы будут иметь право на прием, только если они имеют полное право выступать в британских судах. [7] Во-вторых, они не будут иметь права на прием, пока у них не будет пяти лет предшествующего опыта профессиональной практики. [8] Это существенное изменение, поскольку в соответствии с действующим законодательством Британских Виргинских островов они могут быть приняты по праву, как только получат квалификацию в Соединенном Королевстве. Напротив, абитуриенты, которые обучались в Университете Вест-Индии и региональной юридической школе Вест-Индии, имеют право быть принятыми, даже если они никогда не практиковали. [9]

Законопроект был наконец принят после внесения в третий раз в 2015 году, после того как он уже вносился и не был рассмотрен в 2007 и 2012 годах. После окончательного принятия он вступил в силу восемь месяцев спустя.

Совет адвокатов Британских Виргинских островов

Ассоциацией руководит Совет адвокатов под руководством Президента.

Исполнительный директор Ассоциации адвокатов Британских Виргинских островов

Действующий исполнительный орган или «Совет» был избран в июне 2022 года сроком на один год.

Бывшие президенты

Всего пятнадцать человек занимали пост президента Ассоциации адвокатов Британских Виргинских островов, из которых семь были мужчинами и восемь — женщинами (включая последние семь подряд). Пять из пятнадцати президентов были королевскими адвокатами [ 10] , а остальные президенты были из внешней коллегии адвокатов . Дольше всех на сегодняшний день занимал пост президента Дж. С. Арчибальд , который прослужил на посту президента в общей сложности восемь лет. Президенты избираются ежегодно.

Смотрите также

Внешние ссылки

Сноски

  1. Устав Ассоциации адвокатов Британских Виргинских островов. Архивировано 8 февраля 2012 г. на Wayback Machine.
  2. ^ В уставе членами-основателями указаны: Л. У. Баркер, МакУ. Тодман , Дж. С. Арчибальд , Дж. Смит-Хьюз, Э. А. К. Хьюлетт, Н. К. Вествуд, М. Ригельс и Л. Стивенс.
  3. ^ "Отчет конституционных комиссаров Виргинских островов 2005" (PDF) . Получено 20 марта 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ "Наконец-то – принят законопроект, регулирующий деятельность юристов". BVI News. 26 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 г. Получено 28 марта 2015 г.
  5. ^ Раздел 13(1), Закон о юридической профессии, 2015.
  6. ^ Раздел 15(1), Закон о юридической профессии, 2015.
  7. ^ Раздел 11(6), Закон о юридических профессиях, 2015.
  8. ^ Раздел 11(1)(a), Закон о юридической профессии, 2015. До 1 января 2019 года будет действовать переходный период, в течение которого срок сократится до трех лет.
  9. ^ Раздел 11(b), Закон о юридической профессии, 2015.
  10. ^ Г-н Пол Деннис был назначен ведущим юрисконсультом после окончания его полномочий на посту президента.