Bach Digital (нем. Bach digital ), разработанный Архивом Баха в Лейпциге, представляет собой онлайн-базу данных, которая дает доступ к информации о композициях Иоганна Себастьяна Баха и членов его семьи . Ранние рукописи таких композиций являются основным направлением веб-сайта, который предоставляет доступ к оцифрованным версиям высокого разрешения многих из них. Научные сведения о рукописях и версиях композиций суммируются на отдельных страницах со ссылками на научные источники и издания. Портал базы данных находится в сети с 2010 года. [7]
В 2000 году, через два года после того, как Уве Вольф предложил возможность поддержки публикации New Bach Edition (NBE) с помощью цифровых медиа, проект под названием Bach Digital стартовал как инициатива Internationale Bachakademie Stuttgart , но без прямого участия тогдашнего редактора NBE, Института Иоганна Себастьяна Баха в Гёттингене . Спустя четыре года проект остался неубедительным: он отстал технически и сошел на нет, а его веб-адрес www.bachdigital.org был выставлен на продажу. [8]
Первые шаги к новому проекту с тем же названием были сделаны в том же году. Цель сделать изображения автографов и оригинальных рукописей доступными через интернет была продолжена предыдущим проектом, но в новом проекте была нацелена на сканы с высоким разрешением, для чего планировалось использовать приложение Zoomify. Проект должен был сотрудничать с Институтом Баха в Геттингене. Однако, поскольку этот институт собирался прекратить свою деятельность (что в конечном итоге произошло в 2006 году), возникла идея объединить институт и проект. Благодаря вкладу Гёттингенского института веб-сайт теперь должен был не только отображать цифровые факсимиле высокого разрешения, но и предлагать подробные описания рукописей и композиций, которые были взяты из Der Göttinger Bach-Katalog / Die Quellen der Bach-Werke (Каталог Гёттингена / Источники произведений Баха), разрабатываемого в Гёттингене с 2001 года. Финансирование проекта со стороны Deutsche Forschungsgemeinschaft было обеспечено в 2007 году. [8]
С Уве Вольфом в качестве ведущего дизайнера [9] разработка веб-сайта началась в 2008 году, [10] а база данных вышла в онлайн в 2010 году. [7] В то время около 40% из 697 рукописей произведений Баха, хранящихся в библиотеках Берлина, Дрездена, Лейпцига и Кракова (что составляет около 90% его произведений) были доступны в цифровом виде. [11] Сайт не только обеспечивает доступ к распространенным документам, но и помогает их сохранению. [11] Несколько международных библиотек предоставили свои документы, включая библиотеки в Европе и США [7] Работы периода с 1700 по 1850 год в рукописях, копиях и ранних отпечатках были собраны и представлены в оцифрованном виде с высоким разрешением. Постоянно добавляются новые исследования, например, по водяным знакам и переписчикам. [11]
Bach Digital — это совместный проект Лейпцигского архива Баха (совместно с Университетским компьютерным центром Лейпцигского университета ), Берлинской государственной библиотеки (SBB), Саксонской государственной и университетской библиотеки Дрездена (SLUB) и Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg (SUB). Гамбург). [2] [10] Помимо спонсорства со стороны Deutsche Forschungsgemeinschaft, с 2013 года финансирование доступа к международным документам предоставляется национальным Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien [7] Вклад технических ноу-хау. было предоставлено в рамках партнерства с IBM . [12]
Bach Digital является частью платформ Deutsche Digitale Bibliothek и Europeana . На международном уровне информация поступила из Британской библиотеки в Лондоне, Библиотеки Конгресса в Вашингтоне, Библиотеки Гарвардского университета в Бостоне, а также музыкальных библиотек Йельского университета и Джульярдской школы . Библиотеки также внесли свой вклад: Библиотека Франкфуртского университета , Баххаус Айзенах , Universitätsbibliothek Иоганна Христиана Зенкенберга , Württembergische Landesbibliothek , Stadtbibliothek Leipzig , Немецкий национальный музей , Heimatmuseum Saalfeld, Herzogin Anna Amalia Bibliothek и Stiftelsen Musikkulturens. Фремьянде в Стокгольме. [7]
Сайт был разработан для исследователей Баха, исполнителей его произведений, особенно в исторически обоснованном исполнении , и заинтересованных неспециалистов. [10] Информация, собранная с научной тщательностью, находится в свободном доступе, не только для произведений И. С. Баха, но и для произведений членов его семьи ( Карл Филипп Эммануил Бах , Вильгельм Фридеман Бах , Иоганн Христиан Бах ) и произведений, найденных в Altbachisches Archiv . [13]
Bach Digital стремится сделать исследования Баха легкодоступными, [1] и использует для этого реализацию платформы MyCoRe . [6] Его контент лицензирован в соответствии с Creative Commons как Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) . [4]
На сайте размещены отдельные страницы для композиций: статические URL-адреса этих страниц начинаются http://www.bachdigital.de/receive/BachDigitalWork_work_и заканчиваются восьмизначным числом (первые четыре являются ведущими нулями для произведений в версии каталога BWV 1998 года ). Таким образом, каждое из этих чисел идентифицирует произведение, например: [14]
За исключением более поздних дополнений и исправлений, эти номера следуют сопоставлению номеров BWV, но с альтернативными версиями того же произведения, вставленными сразу после номера BWV произведения, к которому они принадлежат, например: [14]
Пример более позднего дополнения/исправления: [14]
Первичные источники, описанные на отдельных веб-страницах (многие из которых являются факсимиле оригинального источника), также имеют уникальный номер, перед которым стоит , http://www.bachdigital.de/receive/BachDigitalSource_source_указывающий статический URL-адрес этой страницы, например [14]
Когда сайт Bach Digital находился на последних стадиях разработки, незадолго до выхода в интернет, Иоганнес Кеппер из Падерборнского университета считал, что он не только удовлетворит простых посетителей, испытывающих восхищение Бахом, но и будет полезен ученым, например тем, кто инициирует новые критические издания его музыки. Однако, по словам Кеппера, Bach Digital не следует рассматривать как опубликованное издание произведений композитора, а скорее как коллекцию аннотированных источников: сам по себе он не является критическим изданием музыки Баха. Он видит еще одно возможное использование сайта: он позволяет заинтересованным читателям проверять качество опубликованных изданий музыки Баха и оценивать редакционный выбор, сравнивая такие издания с оригинальными рукописями, отображаемыми в высоком разрешении на сайте. [8]
По словам Йо Томиты , написанного в 2016 году, такие базы данных, как Bach Digital, в значительной степени заменили печатные научные труды, такие как тома «Критические комментарии» NBE, в качестве первой точки входа для исследователей Баха. [16]
Анализ использования базы данных в 2016 году выявил в общей сложности 101 598 просмотров, в основном из европейских стран, США и Японии, а также из таких стран, как Китай, Бразилия, Мексика, Вьетнам и Арабские Эмираты. [10] В декабре было зафиксировано 32 537 просмотров, 896 из них — автографа « Рождественской оратории» Баха , рукописи, вызвавшей наибольший интерес. [10]