stringtranslate.com

Дурное воспитание (фильм 2019 г.)

«Плохое образование» — американский криминальный драматический фильм 2019 года режиссёра Кори Финли по сценарию Майка Маковски . Он основан на статье Роберта Колкера «Плохой суперинтендант» из журнала New York 2004 года [1] [2] о реальной истории крупнейшего в истории Америки хищения в государственной школе . [3] В фильме задействован актёрский состав, в который входят Хью Джекман , Эллисон Дженни , Джеральдин Вишванатан , Алекс Вулфф , Рафаэль Касаль , Стивен Спинелла , Аннали Эшфорд и Рэй Романо .

Действие фильма происходит в деревне Рослин на Лонг-Айленде в начале 2000-х годов. В фильме рассказывается история школьного окружного суперинтенданта доктора Фрэнка Тассоне (Джекман), который вместе с помощником суперинтенданта Пэм Глакин (Дженни) украл миллионы долларов из своего богатого государственного школьного округа и вместе пытался скрыть хищение. Сценарист Маковски недолго встречался с Тассоне в детстве, прежде чем разразился скандал, и посещал среднюю школу Рослин в конце 2000-х годов. [4] [3]

Мировая премьера фильма «Дурное воспитание» состоялась 8 сентября 2019 года на Международном кинофестивале в Торонто , а 25 апреля 2020 года он был показан на канале HBO. Фильм был хорошо принят кинокритиками, особенно похвалив сценарий Маковски, режиссуру Финли и игру Джекмана и Дженни. На 72-й церемонии вручения премии «Эмми» фильм победил в номинации «Выдающийся телевизионный фильм» , а Джекман был номинирован на премию «Эмми» за выдающуюся главную мужскую роль в мини-сериале или антологии . [5]

Сюжет

В 2002 году доктор Фрэнк Тассоне стал суперинтендантом школьного округа Roslyn Union Free на Лонг-Айленде . Он и помощник суперинтенданта Пэм Глакин наблюдали за крупными улучшениями в округе, и средняя школа Roslyn стала четвертой по рейтингу государственной школой в стране. Результаты школы стимулируют местную экономику, принося плоды президенту школьного совета и брокеру по недвижимости Бобу Спайсеру. Любимый учениками и родителями, Фрэнк утверждает, что потерял жену несколько лет назад, и отклоняет ухаживания некоторых местных матерей. Посетив конференцию в Лас-Вегасе , он заводит роман со своим бывшим учеником Кайлом Контрерасом, с которым знакомится в баре.

Студент-репортер Рэйчел Бхаргава пишет статью для газеты Roslyn High School о мостике, который школа планирует построить, и Фрэнк беспечно призывает ее отнестись к своей статье так, как поступил бы любой топовый журналист. Она расследует проект, к раздражению Пэм, и замечает нарушения в финансах округа. Выясняется, что у Пэм есть мошенническая карта расходов округа, которую она призывает использовать свою племянницу Дженни, клерка округа. Когда сын Пэм использует карту, чтобы купить строительные материалы на тысячи долларов для ремонта ее дома, Боб получает предупреждение от родственника, работающего в магазине.

Боб и школьный совет противостоят Пэм, понимая, что она присвоила не менее 250 000 долларов из средств налогоплательщиков. Фрэнк убеждает их разобраться с этим вопросом тихо, подробно описывая последствия публичного скандала для школы и общества. Они соглашаются скрыть хищение, заставляя Пэм выплатить компенсацию и уйти в отставку; совет объявляет о ее внезапном «уходе на пенсию». Убедив окружного аудитора Фила Метцгера подделать финансовые отчеты, Фрэнк назначает его временной заменой Пэм. Он переводит Дженни на менее заметную роль «специалиста по коммунальным услугам», угрожая разоблачить ее собственное нецелевое использование средств, когда она намекает на шантаж.

Рэйчел продолжает свое расследование, обнаруживая доказательства хищения в заказах на поставку, которые так и не были выполнены, и огромных гонораров за консультации, выплаченных неизвестным компаниям, включая автосалон мужа Пэм. Она находит совокупный расход в размере 803 000 долларов в Wordpower Tech и посещает адрес, который, как она обнаруживает, является квартирой на Манхэттене . Мужчина открывает дверь, и Рэйчел уходит, но они с Фрэнком замечают друг друга, когда он приходит и входит в ту же квартиру. Мужчина — Том Таджиеро, домашний партнер Фрэнка, и Рэйчел понимает, что Wordpower Tech — это прикрытие, созданное Фрэнком, соучастником в хищении. Позже Фрэнк предупреждает Рэйчел о возможных последствиях разоблачения этой истории.

Фил сообщает Фрэнку о компрометирующих расходах: Фрэнк использовал средства округа на билеты первого класса, чтобы слетать с Кайлом на «Конкорде» в Лондон . Фрэнк угрожает полностью обвинить Фила в том, что тот не раскрыл схему Пэм и принял участие в сокрытии. Фил соглашается молчать, но Рэйчел публикует свою историю в школьной газете, раскрывая ключевую роль Фрэнка в хищении. Настаивая на том, что он действовал в интересах школы, Фрэнк умоляет Боба не подтверждать скандал, пока не будет одобрен бюджет школы, но Боб и школьный совет сообщают о сокрытии в полном объеме.

Пэм, Дженни и Фил арестованы; когда власти угрожают преследовать ее семью, она соглашается дать показания против Фрэнка и передает доказательства схемы. Тому сообщают о второй жизни Фрэнка с Кайлом, а Рэйчел становится главным редактором школьной газеты. Фрэнк уходит в отставку, бежит в Неваду с десятками тысяч долларов наличными и переезжает к Кайлу в дом, который он для него купил. В конце концов его арестовывают, возвращают в Нью-Йорк и осуждают. В тюрьме Фрэнк фантазирует о возвращении в Рослин, где его поздравляют с тем, что он стал школой № 1 в стране.

В эпилоге сообщается, что Фрэнк был признан виновным в хищении 2,2 млн долларов и приговорен к тюремному заключению сроком от 4 до 12 лет. Пэм, которая признала себя виновной в хищении 4,3 млн долларов и дала показания против Фрэнка, была приговорена к тюремному заключению сроком от 3 до 9 лет. Всего было присвоено 11 млн долларов, что стало крупнейшей школьной кражей в истории Америки. Из-за упущения в пенсионном законодательстве штата Фрэнк по-прежнему должен получать пенсию учителя в размере 173 495,04 долларов в год.

Бросать

Производство

Сценарий был написан Майком Маковски, который в 2004 году был учеником средней школы в округе Рослин Юнион Фри, когда его суперинтендант Фрэнк Тассоне был арестован за кражу первой степени. Маковски купил права на статью Роберта Колкера в Нью-Йорке по этой теме и вернулся в родной город своего детства, чтобы собрать исследования для проекта. Он ожидал написать фильм, изображающий Тассоне как откровенного злодея. Однако интервью с его бывшими учителями и соседями раскрыли гораздо более тонкий портрет Тассоне, который повлиял на окончательный сценарий. Было принято решение не привлекать никого из преступников к разработке фильма из уважения к городу Рослин. [6]

Маковски, Фред Бергер , Брайан Кавано-Джонс, Юлия Лебедев, Эдвард Вайсман и Орен Моверман спродюсировали фильм под баннерами Automatik и Sight Unseen. В марте 2018 года Хью Джекман начал переговоры о съемках в фильме. Кори Финли (чей предыдущий фильм был любимцем фестиваля Sundance, Thoroughbreds ) был объявлен режиссером в то же время. [7]

Джекман работал со своим преподавателем диалекта Джессом Платтом, чтобы отточить акцент в роли Тассоне. Джекман отметил, что «я не снимался в фильмах без него — за исключением Австралии , конечно — уже 20 лет. Я из тех, кто может легко достичь 80 процентов акцента, но именно эти последние 20 процентов действительно имеют значение. Он был со мной на съемочной площадке, кричал и визжал, и он родом из Бруклина, так что он общается в этом районе и хорошо его знает». [8]

В июне 2018 года к актёрскому составу фильма присоединилась Эллисон Дженни [9], а в следующем месяце к ним присоединились Джеральдин Вишванатхан и Рэй Романо . [10] [11] В октябре 2018 года было нанято более дюжины второстепенных актёров, среди которых Алекс Вулфф , Рафаэль Касаль , Стивен Спинелла и Аннали Эшфорд . [12] [13] [14] Основные съёмки начались в октябре 2018 года. [15] [16]

Историческая точность

The New York Times в 2004 году описала Ребекку Ромбом как делающую «то, что редко делают школьные журналисты: она сообщила некоторые реальные новости. Ее статья о скандале с хищениями в школьном округе Рослин стала большой сенсацией». The Times дала подписи Ромбом, чтобы описать события в Roslyn High за предыдущие несколько месяцев, а в статье Times от 27 июня 2004 года Тассоне только что подал в отставку, но ему еще не были предъявлены обвинения. Ромбом пишет: «Школьные чиновники говорят, что изучают платежи в размере нескольких сотен тысяч долларов, выплаченные компании, которая указала квартиру доктора Тассоне на Манхэттене в качестве своего адреса». [17]

По словам Ромбома, ее коллега по фильму Рэйчел Бхаргава «занимается немного большим количеством журналистских расследований, чем я». [18]

Описание в фильме Фрэнка Тассоне, живущего с одним мужчиной на Манхэттене и тайно владеющего другим домом в Лас-Вегасе с 32-летним экзотическим танцором, кажется точным, за исключением, возможно, одной детали: танцор изображен как бывший студент. [19] Тассоне утверждает: «У меня никогда, никогда за мою 36-летнюю карьеру в сфере образования не было отношений со студентом или с кем-то, кто закончил вуз». [20]

Темы

Джекман чувствовал, что одной из главных тем фильма была разница между образом, который проецируется, и правдой. Он отметил: «Для Фрэнка было очень важно, как его воспринимали и оценивали люди на месте, и он оправдывал это как часть своей работы, как ему нужно было продемонстрировать честность, чтобы представлять школьный округ, чтобы он стал № 1. [...] И, кстати, это битва, с которой большинство из нас сталкивается в повседневной жизни. Это начинается в подростковом возрасте, когда вы пытаетесь понравиться парню или девушке или кому-то еще, и вы думаете: «Ладно, я не буду пробовать эту часть, что сработает для меня?» [8]

Выпускать

Мировая премьера фильма «Плохое воспитание» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 8 сентября 2019 года. [21] [22] Вскоре после этого HBO Films приобрела права на распространение за 17,5 миллионов долларов в рамках крупнейшей сделки фестиваля. [23] Фильм был выпущен 25 апреля 2020 года на кабельном премиум-канале HBO и в потоковых сервисах HBO. Фильм также был доступен на запуске HBO Max . [24]

Прием

Критический ответ

Игра Хью Джекмана и Эллисон Дженни получила широкое признание критиков.

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 93% на основе 150 рецензий со средней оценкой 7,7/10. Критический консенсус сайта гласит: «В основе фильма выдающийся Хью Джекман, Bad Education находит абсурдный смех — и достойное послание — после скандала в реальной жизни». [25] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 79 из 100 на основе 29 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [26]

Питер Трэверс из Rolling Stone описал работу Джекмана как «лучшую в карьере игру кинозвезды с подлинной актерской глубиной и диапазоном», а сценарий — как «дьявольски умный и подробный». [27] Бен Кенигсберг из The New York Times выбрал фильм в качестве критика издания и похвалил композицию Финли, диалоги Маковски, декорации, «резкую, ударную музыку» Абелса и «мрачно-харизматичную» игру Джекмана. [28]

Дэвид Эрлих из IndieWire похвалил сценарий Маковски как «хорошо рассчитанный мастер-класс по повествовательной экономике». [29] Джейк Койл из Associated Press сравнил тон и сюжет фильма с фильмом Александра Пэйна 1999 года « Выборы » . Койл также выделил игру Дженни, которая «настолько идеально вписалась в фильм, что создается ощущение, будто она появилась первой, а фильм был разумно построен вокруг нее». [30]

Фрэнк Тассоне с восхищением отозвался об игре Джекмана и Дженни. Он отметил, что Джекман «очень хорошо сыграл меня. Особенно в конце, когда я выхожу из тюрьмы и вижу, что я потерял. Это действительно задело меня за живое. Потому что я действительно потерял все это». [20]

Рейтинги ТВ

В своем первом телевизионном эфире «Плохое образование» набрал рейтинг .18 в демографической группе 18–49 лет . [31]

Почести

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Колкер, Роберт (2004-09-17). «Плохой суперинтендант». New York Magazine . Получено 2022-06-19 .
  2. ↑ Понд, Стив (28 апреля 2020 г.). «Проверка фактов о «плохом образовании»: действительно ли все эти безумные вещи происходили?». TheWrap . Получено 28 сентября 2021 г.
  3. ^ ab Miller, Julie (8 сентября 2019 г.). «Невероятный скандал в школе Нью-Йорка, вдохновивший Хью Джекмана на новый фильм». Vanity Fair . Получено 19 мая 2020 г.
  4. ↑ Уэст, Тери (3 октября 2018 г.). «Хью Джекман сыграет Фрэнка Тассоне в фильме, написанном выпускником Рослин - Great Neck News». The Island Now . Получено 25 марта 2019 г.
  5. ^ «Выдающийся актер главной роли в мини-сериале или фильме — 2020». Телевизионная академия .
  6. ^ PR, HBO. «Вопросы и ответы с автором «Плохого образования» Майком Маковски». Medium . Получено 2 мая 2020 г. .
  7. ^ Кролл, Джастин (29 марта 2018 г.). «Хью Джекман рассматривает «Плохое образование» как следующую фотографию от продюсера «Ла-Ла Ленда» Фреда Бергера (ЭКСКЛЮЗИВ)». variation.com . Получено 29 марта 2018 г.
  8. ^ ab Stern, Marlow (16 апреля 2020 г.). «Хью Джекман о своем скрытом мошеннике в «Плохом образовании» и отказе от «Кошек»». The Daily Beast . The Daily Beast . Получено 2 мая 2020 г.
  9. ^ МакНэри, Дэйв (15 июня 2018 г.). «Обзор новостей о кино: Эллисон Дженни присоединяется к Хью Джекману в фильме «Дурное воспитание». Variety . Получено 1 октября 2018 г.
  10. ^ Кролл, Джастин (10 июля 2018 г.). «В „Плохое образование“ Хью Джекмана вошла звезда „Блокировщиков“ Джеральдин Вишванатан (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 1 октября 2018 г.
  11. ↑ Хайпс, Патрик (27 июля 2018 г.). «Рэй Романо присоединяется к «Дурному образованию» напротив Хью Джекмана и Эллисон Дженни». Deadline Hollywood . Получено 1 октября 2018 г.
  12. ^ Н'Дука, Аманда (1 октября 2018 г.). "Актёр "Джуманджи: Зов джунглей" и "Наследственности" Алекс Вольф присоединяется к Хью Джекману в "Дурном образовании"". Deadline Hollywood . Получено 1 октября 2018 г.
  13. ^ Кролл, Джастин (2 октября 2018 г.). «Звезда «Слепых пятен» Рафаэль Касаль присоединяется к «Дурному образованию» напротив Хью Джекмана (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 2 октября 2018 г.
  14. ^ Эдельсон, Шарон (8 октября 2018 г.). «Бесстрашные тенденции Кайли Картер». Women's Wear Daily . Получено 8 октября 2018 г.
  15. ^ "Bad Education". Список продукции BTL . Получено 1 октября 2018 г.
  16. ^ "Понедельник, 1 октября. Места съемок фильмов "Босх", "Голубая кровь", "Бык" и других!". On Location Vacations . Октябрь 2018 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2019 г. Получено 1 октября 2018 г.
  17. ↑ Ромбом, Ребекка (27 июня 2004 г.). «В центре новостей в школе Рослин». The New York Times . ISSN  0362-4331.
  18. ^ Уэлдон, Роуз (21.04.2020). «Репортер школы Рослин, которая опубликовала историю о «плохом образовании», выступает 16 лет спустя». The Island Now . Blank Slate Media . Получено 13.06.2020 .
  19. ↑ Статья Роберта Колкера в журнале New York Magazine, 17 сентября 2004 г.
  20. ^ ab Guzmán, Rafer (29 апреля 2020 г.). «Бывший директор школ Рослина Фрэнк Тассоне: «Плохое образование» было «на 40–50% правдой». Newsday . Архивировано из оригинала 01.05.2020.
  21. ↑ Лэнг, Брент (23 июля 2019 г.). «Кинофестиваль в Торонто: «Джокер», «Ford против Ferrari», «Hustlers» среди крупных премьер». Variety . Получено 23 июля 2019 г.
  22. ^ "Bad Education". Международный кинофестиваль в Торонто . Получено 24 июля 2019 г.
  23. ^ Трамбор, Дэйв (17 сентября 2019 г.). «HBO покупает «Дурное воспитание» с Хью Джекманом в главной роли, претендуя на премию «Эмми» в 2020 году». Collider .
  24. ^ Hersko, Tyler (26 марта 2020 г.). «Трейлер «Плохого образования»: Хью Джекман блистает в получившем признание критиков приобретении HBO на TIFF». IndieWire . Получено 26 апреля 2020 г.
  25. ^ "Плохое образование (2019)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 10 октября 2021 г. .
  26. ^ "Bad Education (2020)". Metacritic . Получено 30 мая 2020 г. .
  27. ↑ Трэверс, Питер (23 апреля 2020 г.). «Фасад идеальной жизни фантастически рушится в «Плохом образовании»». Rolling Stone . Получено 2 мая 2020 г.
  28. ^ Кенигсберг, Бен (23 апреля 2020 г.). «Обзор «Плохого образования»: добавление мошенничества в учебную программу». The New York Times . Получено 2 мая 2020 г.
  29. ^ Эрлих, Дэвид (9 сентября 2019 г.). «Обзор «Плохого образования»: Хью Джекман великолепен в дьявольски умной американской истории преступлений». IndieWire . Получено 1 мая 2020 г.
  30. ^ Койл, Джейк (23 апреля 2020 г.). «Обзор: в «Плохом образовании» — захватывающая сага о пригородных преступлениях». Associated Press . Получено 2 мая 2020 г.
  31. ^ Меткалф, Митч (28 апреля 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших субботних кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 25.04.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. . Получено 28 апреля 2020 г. .
  32. ^ Мензел, Скотт (29 июня 2020 г.). "Номинации на 3-ю ежегодную премию Ассоциации голливудских критиков за средний сезон". Ассоциация голливудских критиков .
  33. ^ "Победители 3-й ежегодной премии Ассоциации голливудских критиков за средний сезон". Ассоциация голливудских критиков . 2 июля 2020 г.
  34. ^ "2020 Primetime Emmy" (PDF) (Пресс-релиз). Академия телевизионных искусств и наук . 28 июля 2020 г. Получено 28 июля 2020 г.
  35. ↑ Льюис, Хиллари (8 января 2021 г.). «Artios Awards: кастинг-директора для «Пацанов», «Позы», «Хранителей» среди номинантов на премию TV». The Hollywood Reporter . Получено 21 февраля 2021 г.
  36. ↑ Шнайдер, Майкл (18 января 2021 г.). «„Озарк“, „Корона“ и Netflix лидируют в номинациях на 26-ю ежегодную премию Critics' Choice Awards TV». Variety . Получено 18 января 2021 г.
  37. ^ Рамос, Дино-Рэй (28 января 2021 г.). «GLAAD представляет номинантов на 32-ю ежегодную премию GLAAD Media Awards; новый голливудский подкаст Deadline удостоен специальной награды за признание». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 2 февраля 2021 г. .
  38. ^ Эрик Педерсон (1 марта 2021 г.). «Звукорежиссеры номинируют «Чудо-женщину», «Звук металла», «Довод» и другие на премию Golden Reel Awards – полный список». Крайний срок . Variety Media, LLC. Получено 1 марта 2021 г.
  39. ^ "Gotham Awards 2020". Gotham Awards . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Получено 7 октября 2020 года .
  40. ^ Грайн, Пол (27 января 2021 г.). «Дайан Уоррен и Джеймс Ньютон Ховард среди главных победителей премии Hollywood Music in Media Awards 2021». Billboard . Получено 28 января 2021 г. .
  41. ↑ Льюис, Хилари (26 января 2021 г.). «Премия Film Independent Spirit Awards: главные номинации «Never Rarely Sometimes Always», «Minari», «Ma Rainey's Black Bottom», «Nomadland»». The Hollywood Reporter . Получено 26 января 2021 г.
  42. ↑ Хилл, Либби (8 марта 2021 г.). «„Бриджертон“ и „Тед Лассо“ среди номинантов на премию PGA Awards TV». Indiewire . Получено 8 марта 2021 г.
  43. ^ Ван Блариком, Мирьяна (1 февраля 2021 г.). «Объявлены номинанты на 25-ю премию Satellite Awards в области кино и телевидения». Международная академия прессы . Получено 1 февраля 2021 г.
  44. ^ Льюис, Хилари (3 февраля 2021 г.). «Премия WGA: «Лучше звоните Солу» набирает 5 ведущих номинаций в категориях «ТВ», «Новые медиа», «Новости»». The Hollywood Reporter . Получено 3 февраля 2021 г.

Внешние ссылки