Плохое воспитание (сериал)

Британский телевизионный ситком

«Плохое образование» — британский ситком , действие которого происходит в неблагополучной средней школе, транслируемой на канале BBC Three . Первые три сериала, продолжавшиеся с августа 2012 года по октябрь 2014 года, были написаны Джеком Уайтхоллом , сыгравшим роль Алфи Уикерса, «худшего учителя, когда-либо украшавшего британскую систему образования».разворачивается в вымышленной школе Эбби-Гроув в Хартфордшире . В сериале рассказывается о классе неудачников Уикерса, классе K, возглавляемом эксцентричным директором школы Шакилом «Саймоном» Фрейзером ( Мэтью Хорн ), а также об уловках Уикерса, направленных на то, чтобы завоевать расположение возлюбленной Рози Гулливер ( Сара) . Солемани ).

Несмотря на неоднозначную реакцию критиков, шоу осталось «хитом у целевой аудитории» и было адаптировано к фильму 2015 года с оригинальным актерским составом. В январе 2023 года в эфир вышел четвертый сериал, но уже без Уайтхолла в главной роли. В возрожденном шоу бывшие ученики Стивен Кармайкл ( Лэйтон Уильямс ) и Митчелл Харпер ( Чарли Вернхэм ) возвращаются, чтобы преподавать в классе К в Эбби Гроув, который теперь возглавляет Бернадетт Хоберн ( Вики Пеппердайн ), а их ученики оказались в ловушке своих планов и соперничества. Мэтью Хорн также вернулся в качестве школьного повара.

В мае 2023 года было подтверждено, что «Плохое воспитание» вернется с пятым сериалом, который будет состоять из шести серий. ^[1]

Помещение

Ситком фокусируется на классе K, классе неудачников в вымышленной школе Abbey Grove, неблагополучной средней школе в Уотфорде ^[2] или Тринге , ^[3] Хартфордшире , и их некомпетентных учителях.

Серии 1-3 посвящены Альфреду «Алфи» Уикерсу ( Джек Уайтхолл ) – шикарному учителю истории, только что окончившему университет. Всегда стремясь произвести впечатление на свою возлюбленную, коллегу-учителя Рози Гулливер ( Сара Солемани ), Алфи постоянно пытается выглядеть «крутым», например, тренируя школьную футбольную команду, организуя амнистию к оружию и выставляя кандидата на школьные выборы. Он обращается к классу К за помощью в этих усилиях, несмотря на то, что они часто не поддерживают его. В класс входят застенчивый Джо ( Итан Лоуренс ), подражатель жесткого человека Митчелл ( Чарли Вернэм ), грубый мальчик , страдающий параличом нижних конечностей Рем Догг ( Джек Бинстед ), сексуально распутная Шантель (Никки Рунеклс), Кэмп Стивен ( Лэйтон Уильямс ), умный, но высокомерный Цзин ( Каэ ). Александр ), вспыльчивая Клеопатра ( Веруче Опиа ), и школьный хулиган Фрэнк (Джек Бенс).

В то же время Алфи приходится справляться с выходками своего эксцентричного и непринужденного директора Шакила «Саймона» Фрейзера ( Мэтью Хорн ) и оправдывать ожидания ряда заместителей директора: поначалу безжалостной авторитарной Изобель Пиквелл ( Мишель) Гомес ), затем жестокий, но жалкий профессор Селия «Про Грин» Грин ( Саманта Спиро ), а затем его собственный отец, глупый и наивный Мартин Уикерс ( Гарри Энфилд ). В третьей серии уточняется, что эти три серии охватывали один учебный год - последний год обучения в средней школе.

Серия 4 посвящена Стивену и Митчеллу, которые возвращаются в Эбби Гроув, чтобы обучать новую группу учеников класса К. В школе также появился новый директор, Бернадетт Хоберн ( Вики Пеппердайн ), а Фрейзер теперь работает в столовой. Новые ученики — гламурная Усма (Аша Хасан), суетливый Блессинг (Франческа Амевуда-Риверс), подражатель рэпера Инчез (Энтони Джей Абрахам), тупой Харрисон (Бобби Джонсон), умный и замкнутый Уоррен (Али Хаджи-Хешмати) и социально сознательная Джинкс (Лаура Маркус).

Производство

Разработка

Первый сериал начал выходить в эфир 14 августа 2012 года. На момент запуска сериала в августе 2012 года Bad Education побил рекорд BBC Three по наибольшему количеству просмотров первого эпизода комедии, который ранее принадлежал Horne & Corden. , но теперь принадлежит Кукушке . ^{[4] [5]}

23 августа 2012 года было объявлено, что у «Плохого воспитания» выйдет вторая серия. ^[6] Премьера второго сериала состоялась на BBC iPlayer 27 августа 2013 года, за неделю до даты выхода в эфир 3 сентября. ^[7] Это было частью планов BBC Three провести онлайн-премьеру всех комедийных программ по сценарию. ^[8] Эксперимент оказался успешным: перед выходом в эфир первого эпизода второго сериала было получено 1,5 миллиона запросов. ^[9] Рождественский выпуск вышел в эфир 17 декабря 2013 года. ^[10]

Пилот американской адаптации «Плохого образования» под названием «Американское образование» был заказан Американской радиовещательной компанией, и Уайтхолл собирался повторить свою роль Алфи Уикерса. ^[11] Съемки пилотного проекта начались в Лос-Анджелесе в январе 2014 года. Однако 22 мая 2014 года канал ABC отказался от пилотного проекта. Уайтхолл продолжит снимать оригинальный британский сериал шоу. ^[12]

Трансляция третьей серии « Плохого воспитания» началась 16 сентября 2014 года и завершилась 21 октября 2014 года. В конце 2014 года Уайтхолл подтвердил, что шоу не получит четвертой серии. ^[13]

Съемки фильма

Часть второго сериала снималась в католической средней школе Святого Михаила в Финчли , Лондон . «Плохое образование» также частично снималось на месте бывшей начальной школы Эшмаунт на Хорнси-лейн. ^{[ нужна цитация ]} Некоторые сцены были сняты в бывшем салезианском колледже в Баттерси , Лондон. Части третьего сезона были сняты в средней школе Ricards Lodge в Мертоне . Сезоны 4 и 5 были сняты в католическом колледже Святого Иосифа в Кройдоне.

Экранизация

27 февраля 2015 года Уайтхолл подтвердил, что в производстве находится художественный фильм « Плохое воспитание ». Съемки проходили в Корнуолле, и большинство главных актеров повторяли свои роли в фильме. Фильм «Плохое образование» был выпущен 21 августа 2015 года в Великобритании, и в нем Алфи Уикерс и класс K отправились в Корнуолл . Выпуском фильма «Плохое образование» занималась компания Entertainment Film Distributors , которая также занималась выпуском кассового хита 2011 года « The Inbetweeners Movie» . ^[14]

Возвращаться

11 мая 2022 года, чтобы отпраздновать десятую годовщину шоу, BBC подтвердила, что специальный эпизод воссоединения будет транслироваться на недавно перезапущенном канале BBC Three . ^[15] В специальном выпуске рассказывается о том, как персонажи Стивен Кармайкл ( Лэйтон Уильямс ) и Митчелл Харпер ( Чарли Вернэм ) становятся учителями. BBC также объявила, что за специальным выпуском последует новый сериал из шести частей, «написанный командой выдающихся авторов» в соответствии с планами BBC инвестировать больше денег в эффективные комедийные программы. ^{[16] [17]} Специальный выпуск вышел в эфир 15 декабря 2022 года. ^[18]

Актерский состав и персонажи

Серии 1–3

Альфред Пруфрок «Алфи» Уикерс ( Джек Уайтхолл ) играет недавно получившего квалификацию учителя истории в классе K. Некомпетентный, но веселый учитель, он борется за авторитет в своем классе. Он влюблен в свою коллегу-учителя Рози Гулливер ( Сара Солемани ), социально сознательную учительницу биологии, с которой на протяжении большей части сериала он поддерживает отношения типа «хотят-не хотят». Алфи дружит с директором школы Шакилом Бантером «Саймоном» Фрейзером ( Мэтью Хорн ), эксцентричным, непринужденным и некомпетентным директором школы, который вкладывает деньги школы в убыточные схемы.

Хотя у Алфи хорошие отношения с Фрейзером, он конфликтует с заместителями директора школы, начиная со строгой дисциплинарной и фашистской Изобель Пиквелл ( Мишель Гомес ), которая инсценирует свою смерть. В Серии 2 ее заменяет профессор Селия «Про Грин» Грин ( Саманта Спиро ), которая начинает отношения с отцом Алфи, Мартином Уикерсом ( Гарри Энфилд ), который, в свою очередь, заменяет Грина на посту заместителя директора после того, как они женятся, и Грин оставляет Мартина без средств к существованию. .

Учащиеся класса К:

• Шантель Парсонс (Никки Рунеклс), ученица сексуального характера, которая дразнит Алфи.
• Цзин Хуа ( Кае Александр ), самый умный и серьезный ученик класса К китайского происхождения, который начинает ценить Алфи как «хорошего и порядочного человека». Она помогает Алфи разоблачить мошеннические заявления Пиквелла о расходах и убеждает Алфи продолжить преподавание в конце Серии 3.
• Джо Поултер ( Итан Лоуренс ), ближайший соратник Алфи, который охотно унижается, чтобы помочь своему учителю. Он является объектом шуток и розыгрышей со стороны других учеников, хотя они, кажется, испытывают к нему симпатию, и к концу серии 3 его уверенность растет.
• Митчелл Харпер ( Чарли Вернэм ), крутой парень из класса Алфи, который подшучивает над одноклассниками, и Алфи, который часто отвечает ему взаимностью. Митчелл разделяет близкую и шутливую дружбу с Ремом Доггом. Алфи и Митчелл развивают свою дружбу в Серии 2 и особенно в Серии 3, после того как Алфи успешно помогает Митчеллу произвести впечатление на Клеопатру, которой Митчелл увлечен. Во втором эпизоде ​​​​3 серии Митчелл покидает Эбби Гроув после того, как совет закрыл ярмарочную площадь его отца. Он возвращается в «Экзамене», где его показывают в колонии для несовершеннолетних.
• Лесли «Рем Догг» Реммингтон ( Джек Бинстед ) — ученица, передвигающаяся в инвалидной коляске. Он производит впечатление нахального парня, который подшучивает над Алфи и очень близко дружит с Митчеллом. В третьем сезоне он становится эмо и редко разговаривает. Он становится эмоциональным, когда Митчелл страстно прощается с ним, но в ответ его называют «геем», имея в виду их беззаботные отношения.
• Стивен Кармайкл ( Лэйтон Уильямс ) — одноклассник-гей. Он увлекается модой, танцами, мюзиклами и фильмами и является лучшим другом Шантель. В рождественском выпуске он начинает отношения с Фрэнком Грейсоном. Похоже, он не ладит с Фрэнком в Серии 3, но Фрэнк соглашается быть с ним на выпускном балу, и позже они становятся Королем и Королевой выпускного бала. Он ошеломляет других, разрушая гомосексуальные стереотипы, в том числе хорошо играя в футбол и продвинутые боевые искусства.
• Фрэнк Грейсон (Джек Бенс) — школьный хулиган, который запугивает своих одноклассников, а также Алфи. Временами он кажется неуверенным в себе: он ломается в объятиях Алфи после смерти Пиквелла и исследует свою сексуальность в рождественском выпуске, кульминацией которого являются отношения со Стивеном. Мартин переводит Грейсона в класс K, чтобы избежать его исключения, что расстроило бы его новую девушку, мать Грейсона. В серии 3 он, похоже, больше не ладит со Стивеном, но соглашается быть с ним на выпускном балу, и они становятся королем и королевой выпускного бала.
• Клеопатра Офедо ( Веруче Опия ) представлена ​​в начале Серии 3. Она агрессивна и особенно враждебна по отношению к Алфи и Митчеллу. Она чернокожая и чувствительна к расовым проблемам, часто обвиняя других в расизме. Она соглашается целоваться с Митчеллом, но он все равно ей не нравится. После того, как Митчелл уходит, она начинает шутить в адрес Алфи, как это делал раньше Митчелл. Несмотря на свою враждебность, в последнем эпизоде ​​она признается, что ей нравится Эбби Гроув.

К повторяющимся персонажам относятся:

• Олив Моллинсон ( Лейла Хоффман , серии 1 и 4), пожилая учительница рисования и математики.
• Прит ван дер Плессис ( Гарри Пикок , серии 1 и 3), южноафриканский наставник по самообороне, который арестован за нападение на Алфи, а позже возвращается, чтобы преподавать физкультуру, и заявляет о своем увлечении им.
• Кэтрин Грейсон ( Кэтрин Кингсли ), мать Фрэнка, которая начинает отношения с Мартином после его разрыва с Грин. У Грейсона есть родословная чихуахуа по имени Коко, которую она считает принцессой, проявляя к Коко больше привязанности, чем к своему сыну. Ее отношения с Мартином заканчиваются после того, как Клео, возможно, по незнанию убила Коко, пока она находилась на попечении Мартина (позже в клипе после титров показано, что Коко не пострадала).
• Ричард ( Джеймс Флит , серия 3), бывший парень Рози, который становится любовным соперником Алфи.
• Миссис Кармайкл (Хиллари Уайтхолл, мать Джека Уайтхолла), мать Стивена, медсестра.

Среди других известных приглашенных персонажей, которые были в центре внимания эпизодов, были Индия ( Фиби Уоллер-Бридж ), консультант по наркотикам; и Кевин Швимер ( Кайл Соллер ), мошенник-учитель истории, который конкурирует с Алфи за расположение класса К.

Серии 4–5

В специальном выпуске возрождения приняли участие большинство первоначальных учеников, за исключением Александра. Бернадетт Хоберн ( Вики Пеппердайн ) представлена ​​как резкая и строгая новая директриса Эбби Гроув; Хорн повторяет свою роль Фрейзера, но объясняется, что он принял повышение до работы на школьной кухне.

В этом эпизоде ​​​​был представлен новый набор учеников класса K и дан повод для Уильямса и Вернхэма повторить свои роли Стивена Кармайкла и Митчелла Харпера в четвертом сериале, преподающих драму и физкультуру. Хоберн справляется с их соперничеством и выходками, как и ученики, с которыми они соревнуются за любовь. Новыми учениками класса К стали: ^[19]

• Усма (Аша Хасан), гламурная классная сплетня, одержимая социальными сетями. Показано, что она заботится о своем имидже, дерзка и популярна. Она частично основана на том, как Стивен был изображен в оригинальном сериале; Уильямс сказал, что с ним консультировались при создании персонажа.
• Блессинг ( Франческа Амевуда-Риверс ), ориентированная на деньги ученица класса, которая всегда суетится и занимается мошенничеством, из-за чего иногда у нее могут возникнуть проблемы с некоторыми учителями и другими учениками. Блессинг часто является помощником Митчелла в его планах.
• Инчез (Энтони Джей Абрахам), начинающий рэпер, который пытается показать себя крутым, хотя остальные члены класса K не воспринимают его очень серьезно.
• Харрисон (Бобби Джонсон), тупой, но преданный ученик класса. Из-за отсутствия интеллекта Харрисон всегда готов согласиться с любыми планами, которые предлагают его друзья или учителя.
• Уоррен (Али Хаджи-Хешмати), умный и тихий член класса, предпочитающий держаться особняком. Он добросовестный и организованный, а это означает, что ему часто приходится пренебрегать учебой, чтобы помочь Стивену в последних усилиях стать звездой.
• Джемайма «Джинкс» (Лора Маркус), социально сознательная представительница класса, которая, кажется, полностью осознает свои привилегии.

Хоффман повторила свою роль Олив Моллинсон в качестве гостя в четвертом и пятом сериалах, а Хилари Уайтхолл повторила свою роль матери Стивена Кармайкла. Бьянка Дель Рио появляется в качестве гостя во втором эпизоде.

Эпизоды

Прием

Сериал получил неоднозначные отзывы в британской прессе. The Guardian назвала это «забавным, а иногда и безвкусным», но обвинила Уайтхолла в том, что он «позвонил по телефону». ^[20] Газета Daily Telegraph дала шоу оценку 2 из 5, заявив, что в сериале «используется слишком много стереотипов» и что Уайтхолл «склонен повторять много шуток», а не создавать новые. ^{[ нужна цитата ]} И Daily Mirror , и The Sun дали ситкому оценку 2 из 5. ^{[ нужна цитата ]}

«Гнилые помидоры» дали шоу 71%; критик сказал: «Сценарий неоднороден, а история слишком глупа сама по себе, но смеха достаточно, чтобы она стала хитом среди целевой аудитории» ^[21]

Сериал возрождения получил неоднозначную оценку. Radio Times похвалило решение позволить зрителям попрощаться с персонажем Уайтхолла в специальном выпуске о воссоединении и отметило, что «этот новый сезон «Плохого воспитания» является радостным, сообразительным и утешительным напоминанием о старом шоу, в то же время отмечая свою собственную территорию с некоторые умные кастинговые решения и структурные встряски» и подчеркнул силу Уильямсов и Вернэмов как двойного действия, сценария, «гениального» и «возмутительного» переосмысления персонажа Хорна, а также представления директрисы Пеппердайна и нового студенческие персонажи. ^[22] В The Guardian Джек Сил дал сериалу две звезды, назвав его «ювенильным», «все еще лишенным какой-либо связной структуры или цели» и «бессмысленным возрождением», но «немного лучше», чем оригинальное шоу. и «не так явно пустосердечно». ^[23]

Домашние СМИ

DVD-релизы

Рекомендации

1. «Джон Петри объявляет о новых и возвращающихся сериалах с участием звездных талантов и восходящих звезд на фестивале комедии BBC в Кардиффе» . Би-би-си Пресс . 24 мая 2023 г. Проверено 24 мая 2023 г.
2. Плохое образование , с1
3. Плохое образование , s3
4. «Плохое образование Джека Уайтхолла побило рекорд комедии BBC Three» . Цифровой шпион . 15 августа 2012 года . Проверено 31 августа 2012 г.
5. "Кукушка Энди Сэмберга побила комедийный рекорд BBC Three" . Цифровой шпион . 26 сентября 2012 года . Проверено 9 октября 2012 года .
6. "Ситком Джека Уайтхолла "Плохое воспитание" получит вторую серию" . Comedy.co.uk. 23 августа 2012 г.
7. Манн, Патрик (23 августа 2013 г.). «BBC Three устанавливает дату премьеры второго сезона« Плохого образования »» . TVWise . Проверено 1 сентября 2013 г.
8. Флетчер, Алекс (30 июля 2013 г.). «Сначала iPlayer: BBC Three представит комедии по сценариям онлайн» . Цифровой шпион . Проверено 1 сентября 2013 г.
9. Флетчер, Алекс (4 сентября 2013 г.). «Эксперимент Джека Уайтхолла с iPlayer «Плохое образование» оказался успешным». Цифровой шпион . Проверено 5 ноября 2013 г.
10. Манн, Патрик (7 октября 2013 г.). «Плохое образование» BBC Three станет рождественским специальным выпуском» . TVWise . Проверено 5 ноября 2013 г.
11. Кломпус, Джек (9 ноября 2013 г.). «Плохое образование»: комедия Джека Уайтхолла получит римейк в США». Цифровой шпион . Проверено 9 ноября 2013 г.
12. «Плохое образование в США отменено - Новости - Британский комедийный гид» . Британский комедийный гид . 22 мая 2014 г.
13. «Джек Уайтхолл в специальном сообщении для фанатов подтверждает, что это действительно конец плохому образованию».
14. Путеводитель, Британская комедия (27 февраля 2015 г.). «Джек Уайтхолл подтверждает фильм о плохом образовании» . Британский комедийный гид .
15. «Плохое образование и детективы получают специальные предложения, поскольку BBC объявляет об инвестициях в комедию» . Независимый . 12 мая 2022 г. Проверено 12 мая 2022 г.
16. «Планы Джона Петри на будущее британской комедии на BBC» . Би-би-си Пресс . 11 мая 2022 г. Проверено 11 мая 2022 г.
17. «Плохое образование Джека Уайтхолла возвращается в юбилейном специальном и новом сезоне» . Радио Таймс . 11 мая 2022 г. Проверено 11 мая 2022 г.
18. Спенсер, Сэмюэл (14 декабря 2022 г.). «Лэйтон Уильямс и Чарли Вернхэм о воссоединении Bad Education:« Это действительно эмоционально »». Би-би-си . Проверено 16 декабря 2022 г.
19. Спенсер, Сэмюэл (13 января 2023 г.). «Актерский состав 4-й серии «Плохое образование»: встречайте класс 2023 года». Би-би-си . Проверено 15 января 2023 г.
20. Робинсон, Джон (14 августа 2012 г.). «Сериал: Посмотрите основные моменты этого ТВ 14.08.2012». Хранитель . Проверено 18 января 2023 г.
21. The Bad Education Movie , получено 27 ноября 2016 г.
22. «Работает ли плохое образование без Джека Уайтхолла?» Радио Таймс . Проверено 15 января 2023 г.
23. Сил, Джек (15 января 2023 г.). «Рецензия на четвертый сериал «Плохое воспитание» - по крайней мере, этот ленивый ситком избавился от Джека Уайтхолла». Хранитель . Проверено 18 января 2023 г.

Внешние ссылки

• Плохое образование на BBC Online
• Плохое образование в British Comedy Guide
• Плохое образование на epguides.com
• Плохое образование на IMDb