«Плохо для бизнеса» — детективный роман американского писателя Рекса Стаута с детективом Текумсе Фоксом в главной роли, впервые опубликованный в 1940 году . Частный детектив Текумсе Фокс был главным героем трех детективов, написанных Стаутом между 1939 и 1941 годами.
Эми Дункан — частный детектив фирмы Bonner and Raffray (см. The Hand in the Glove для получения более полной информации о Дол Боннер и этой компании) и самая молодая из четырех женщин в так называемом «отряде сирен». Ее детективная работа основана на теории, что большинство мужчин в конечном итоге становятся беспечными рядом с красивыми женщинами, особенно с глазами цвета шартреза, как у нее, и она пытается подтолкнуть красивого молодого человека по имени Леонард Клифф стать беспечным, когда ее сбивает (безвредно) машина, которой управляет частный детектив Текумсе Фокс. Он узнает о ее задании, которое заключается в расследовании возможности того, что компания, вице-президентом которой является Клифф, крупный пищевой конгломерат, подсыпает хинин в банки с едой, продаваемой компанией ее дяди, Tingley's Tidbits; кто-то определенно это делал, и это плохо для бизнеса.
После очередной серии совпадений, связанных с ее боссом, Клиффом и Фоксом, ее увольняют, и она отправляется навестить дядю после рабочего дня — она находит его убитым в своем офисе и тут же теряет сознание, не увидев нападавшего. Фокс и полиция расследуют компанию, включая ее менеджера по продажам Сола Фрая и менеджера по производству Г. (для Гвендолин) Йейтса, но оставляют свои подозрения для сына Тингли Фила, у которого сумасшедшие идеи о реформировании экономической системы, и Гатри Джадда, владельца пищевого конгломерата. С тех пор, как начались проблемы с хинином, мистер Тингли брал образцы с производственной линии, и последняя банка с образцом пропала, но также пропали некоторые документы, которые связаны с личной жизнью Фила Тингли и Гатри Джадда. Фокс выслеживает документы и узнает секрет Джадда, но это не приближает его к личности убийцы. Единственное, что делает это, — это воспоминание случайного замечания, сделанного одним из подозреваемых, которое напрямую приводит к пропавшей банке с образцом и виновной стороне.
Издатель Рекса Стаута Farrar & Rinehart запланировал выход Bad for Business на ноябрь 1940 года. Как и многие рассказы Стаута, книга была предложена журналу The American Magazine для предварительной публикации в сокращенном виде.
«К удивлению Стаута», — писал биограф Джон МакАлир, « Самнер Блоссом , издатель The American Magazine , отказался брать на себя статью Fox, но предложил Стауту двойную плату, если он переделает историю в повесть Вулфа. К удивлению Блоссома, а может быть, и его собственного, Рекс осуществил трансформацию за одиннадцать дней. Как он объяснил мне позже, к тому времени он уже был глубоко предан войне против Гитлера и нуждался в деньгах». [3]
« Bitter End » — первая повесть о Ниро Вульфе , опубликованная в ноябрьском номере журнала The American Magazine за 1940 год . Впервые рассказ был опубликован в виде книги в посмертном ограниченном тираже сборника «Corsage: A Bouquet of Rex Stout and Nero Wolfe» под редакцией Майкла Борна, изданного в 1977 году издательством James A. Rock & Co., Publishers. «Bitter End» был позднее опубликован издательством Bantam Books в сборнике «Death Times Three» ( 1985 ).
Цитаты, связанные с Bad for Business в Wikiquote