stringtranslate.com

Бойшах

Бойшах ( бенгальский : বৈশাখ , непальский : बैशाख , Bôishakh , Baishakh ) — первый месяц в ассамском календаре , бенгальском календаре и непальском календаре . [1] [2] Этот месяц находится между второй половиной апреля и первой половиной мая.

Этимология

Название месяца происходит от положения Солнца около звезды Бишакха ( বিশাখা ). [3]

История

Первый день Boishakh отмечается как Pôhela Bôishakh или бенгальский Новый год. [4] Этот день отмечается культурными программами, фестивалями и карнавалами по всей стране. День также является началом всей деловой активности в Бангладеш и соседнем индийском штате Западная Бенгалия и Трипура . Торговцы начинают новую финансовую бухгалтерскую книгу, называемую হালখাতা Halkhata . [5] [6] Бухгалтерский учет в Halkhata начинается только после этого дня. Он празднуется сладостями и подарками с клиентами. [5]

Сезон

Месяц Бойшах также знаменует официальное начало лета. Месяц печально известен дневными штормами, называемыми Калбойшахы ( Nor'wester ). [7] Штормы обычно начинаются с сильных порывов с северо-западного направления в конце жаркого дня и вызывают широкомасштабные разрушения. [8] [9]

Сельское хозяйство

Бойшах — это месяц, когда многие сезонные фрукты, особенно манго , арбуз и джекфрут , становятся доступными. [10] Зелёные незрелые манго — особый деликатес месяца. [11]

Памятные даты отмечены (в соответствии с официальным использованием в Бангладеш)

Ссылки

  1. ^ Мунду, Бонифаций (2013). Немые короткие рассказы: Слово истины. CreateSpace Independent Publishing Platform. стр. 87. ISBN 978-1-4689-3981-1.
  2. ^ "Непальский календарь - २०७४ जेष्ठ - नेपाली क्यालेन्डर" . www.nepcal.com . Проверено 7 июня 2017 г.
  3. ^ "Another New Year,Another Resolution". Daily Sun . Дакка. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 года . Получено 1 июня 2014 года .
  4. ^ "Празднование Пахела Бойшаха Чхайанаута продолжается" . Дейли Стар . 02.04.2017 . Проверено 18 апреля 2017 г.
  5. ^ ab Haider, MH (8 апреля 2014 г.). «Hal Khata Time-bound, Yet Timeless». The Daily Star . Получено 1 июня 2014 г.
  6. ^ "Halkatha – An Explain". Amader Kotha . Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Получено 1 июня 2014 года .
  7. ^ Шоу, Раджиб; Маллик, Фуад; Ислам, Аминул (2013). Подходы к снижению риска бедствий в Бангладеш. Springer. стр. 98. ISBN 978-4-431-54252-0.
  8. ^ "Калбойшакис - смертельные штормы Бангладеш". Al Jazeera . 29 апреля 2014 г. Получено 1 июня 2014 г.
  9. ^ Хак, SM Имамул; Шоаиб, Джалал Уддин Мд. (2013). Почвы Бангладеш. Springer. стр. 15–16. ISBN 978-94-007-1128-0.
  10. ^ "Бойшах - особый месяц для чествования природы". The Daily Star . 2014-04-22 . Получено 2017-04-18 .
  11. ^ "Boishakhi наслаждается зеленым манго". The Daily Star . 2013-04-23 . Получено 2017-04-18 .