stringtranslate.com

Национальный аквариум (Балтимор)

Национальный аквариум — также известный как Национальный аквариум в Балтиморе и ранее известный как Балтиморский аквариум — это некоммерческий общественный аквариум, расположенный по адресу 501 East Pratt Street на Пирсе 3 в районе Inner Harbor в центре Балтимора, штат Мэриленд , США . Построенный в период городского обновления в Балтиморе, аквариум открылся 8 августа 1981 года. Ежегодная посещаемость аквариума составляет 1,5 миллиона посетителей, и он является крупнейшей туристической достопримечательностью в штате Мэриленд . Аквариум вмещает более 2 200 000 галлонов США (8 300 000 л) воды и насчитывает более 17 000 экземпляров, представляющих более 750 видов. [1] [3] Миссия Национального аквариума — вдохновлять на сохранение водных сокровищ мира. Заявленное видение аквариума — решать насущные проблемы, с которыми сталкиваются глобальные водные среды обитания, посредством новаторской науки, сохранения и образовательного программирования. [3]

В Национальном аквариуме находится несколько экспозиций, включая тропический дождевой лес на возвышенности, многоэтажный атлантический коралловый риф, открытый океанский аквариум с акулами и Австралия: Дикие экстремальные условия, которая выиграла награду «Лучший экспонат» от Ассоциации зоопарков и аквариумов в 2008 году. [6] В аквариуме также есть «4D Immersion Theater». [7] В 1990 году аквариум открыл павильон морских млекопитающих на соседнем южном конце пирса 4, и в настоящее время там содержатся шесть атлантических афалин . Из шести пятеро родились в Национальном аквариуме, один родился в другом американском аквариуме.

В 2003 году Национальный аквариум и гораздо более старый и независимый Национальный аквариум в Вашингтоне, округ Колумбия , образовали альянс, чтобы работать как единый Национальный аквариум с двумя площадками. [8] Такое соглашение продолжалось до 2013 года, когда вашингтонское отделение было закрыто навсегда. [8]

Слева направо: красное здание с зеленой стеклянной передней стеной (север) содержит пристройку 2005 года, синее здание со стеклянной пирамидальной вершиной — главное здание из литого бетона, построенное в 1981 году, а за ним, через пешеходный мост на восток, находится павильон морских млекопитающих на пирсе 4.

История

Аквариум появился в середине 1970-х годов, когда тогдашний мэр Уильям Дональд Шефер (1921–2011) и комиссар городского Департамента жилищного строительства и развития общин Роберт К. Эмбри, вдохновленные посещением двадцатилетнего аквариума Новой Англии на набережной Бостона, штат Массачусетс , задумали и отстаивали идею аквариума как жизненно важного компонента общей схемы реконструкции центра города Балтимор и Внутренней гавани . В 1976 году жители Балтимора поддержали идею аквариума, проголосовав за нее на референдуме по облигационному займу, и закладка фундамента для объекта состоялась на старом пирсе 3, выходящем на Ист-Пратт-стрит, к востоку от недавно достроенного Всемирного торгового центра в Внутренней гавани города 8 августа 1978 года.

Хотя на его строительство не было выделено федеральных средств, Конгресс США позже, в 1979 году, присвоил объекту статус «национального аквариума». [9] [10] Аквариум открылся для публики 8 августа 1981 года, после трех лет строительства и через год после бурно развивающейся «фестивальной торговой площадки» из двух торговых павильонов Harborplace, расположенных дальше на западе, задуманной известным на всю страну местным застройщиком Джеймсом Раузом .

Первоначальным концептуальным проектом, архитектурой и дизайном экспозиций Национального аквариума в Балтиморе руководил Питер Чермаефф из Peter Chermayeff LLC, когда он работал в Cambridge Seven Associates .

Концептуальным, архитектурным и выставочным проектом для расширения Стеклянного павильона руководил Бобби С. Пул, работавший в Chermayeff, Sollogub & Poole. [11] [12] Спустя два десятилетия 5 сентября 2002 года началось строительство северного расширения Стеклянного павильона, который открылся для публики 16 декабря 2005 года. Его площадь составляет 64 500 кв. футов (5990 м2 ) , а высота в самой высокой точке — 120 футов (37 м).

Сохранение природы, исследования и экологически чистые методы

Национальный центр по уходу за животными и спасению аквариумов на улице Фейетт

Национальный аквариум был выбран в качестве филиала Национальной федерации дикой природы в Мэриленде в 2011 году. [13] Аквариум проводит природоохранные мероприятия посредством мероприятий по очистке водно-болотных угодий Чесапикского залива [14] и Программы спасения морских животных (MARP) аквариума, которая спасает, реабилитирует и выпускает морских млекопитающих. MARP успешно спасала, лечила и возвращала тюленей , дельфинов , морских свиней , гринд , карликовых кашалотов , морских черепах и ламантинов в их естественную среду обитания. [15]

Национальный центр охраны аквариумов (основан в 2009 году) руководит исследовательской работой аквариума по решению критических проблем, которые в настоящее время влияют на прибрежные экосистемы и водоразделы, здоровье океана, экологическую аквакультуру, а также информирует о вопросах экологической политики и пропаганды посредством исследований по охране природы, сосредоточенных на водных экосистемах. [16] Некоторые из проектов центра включают «Инициативу Чесапикского залива», отслеживание уровней ртути в пищевой цепи у диких и содержащихся в неволе дельфинов-афалин и оценку хронического ущерба природным ресурсам от разлива нефти BP в Мексиканском заливе. [16]

В 2011 году Национальный аквариум был удостоен награды Maryland Green Registry Leadership Award как организация, которая демонстрирует «твердую приверженность устойчивым практикам, измеримым результатам и постоянному совершенствованию» [17] , а также был отмечен журналами Baltimore Business Journal и Smart CEO Magazine за исключительные экологические практики ведения бизнеса в 2009 году. [18]

Солнечная электростанция мощностью 4,3 МВт в Кембридже обеспечивает около 40% электроэнергии для Национального аквариума и экономит около 1300 метрических тонн углекислого газа летом. [19] [20] Модернизация энергоэффективности в 2015 году позволила сэкономить дополнительно 3200 тонн CO 2 летом. [19] [20]

Экспонаты

Павильон 3 Пирса

Это здание состоит из пяти уровней или этажей, на которые можно попасть с помощью эскалатора и лифта, за исключением гостей с колясками. Гости с малышами должны нести их на себе. На каждом этаже есть несколько экспонатов, которые передают основную тему. В этом здании также находятся два больших резервуара, один из которых имитирует атлантический коралловый риф, а другой — открытый океан.

Уровень 1: Риф Блэктип Центральный лоток, как он изначально назывался, претерпел множество изменений с момента открытия оригинального здания в 1981 году. Первоначально это была экспозиция морских млекопитающих, в которой были дельфины-афалины, собранные в Мексиканском заливе , а затем калифорнийские морские львы и белухи , но когда открылся пирс 4, животных переместили туда. Впоследствии эта область стала экспозицией под названием «Крылья в воде», которая включала несколько видов скатов до 2013 года, когда она стала Рифом Блэктип. В течение 30 лет лоток оставался прежним — голое бетонное дно, окрашенное в светло-голубой цвет. «Яма» была временно закрыта на некоторое время в 2008-9 годах после того, как эта часть экспозиции начала разрушаться. Затем экспозицию выложили песком, чтобы замаскировать крышку «ямы». Несмотря на эстетическое удовольствие, вес песка в конечном итоге привел к обрушению самой крышки, и затем ее убрали. Первоначально, окно bump out, очевидно, отсутствовало, и подводная зона обзора была довольно темной. Окна обзора были той же формы и размера, что и два окна, расположенные по обе стороны от окна bump out сегодня. Выше, гостевые дорожки были такими же, за исключением стеклянной обшивки. На выходной стороне Blacktip Reef весь гостевой проход был значительно урезан, чтобы создать секцию песчаной отмели экспозиции. Также был удален цилиндрический резервуар, в котором на протяжении многих лет хранилось множество экспонатов. Ремонт поддона требовался в течение многих лет, еще до того, как Blacktip Reef был задуман. Первоначально его планировалось отремонтировать и превратить обратно в ту же экспозицию скатов, но вскоре он превратился в то, что есть в Аквариуме сегодня. Эту среду обитания объемом 265 000 галлонов США (1 000 000 л), воспроизводящую индо-тихоокеанский рифовый ландшафт (живые кораллы представлены в других местах Национального аквариума), можно увидеть со многих точек обзора, включая новое выдвижное смотровое окно от пола до потолка. В ней обитают 69 видов рыб, включая черноперых рифовых акул , императорских ангелов , бивненосцев-арлекинов , горбатых губанов , сетчатых кнутореек , пятнистых веерохвостов , пятнистых единорогов , кистевых воббегонгов и зебровых акул . [1] [21] Одним из крупнейших животных на выставке была Калипсо, 500-фунтовая зеленая морская черепаха , спасенная у берегов Лонг-Айленда в 2000 году. Ее левый передний плавник был инфицирован, и для спасения ее жизни потребовалась ампутация. Калипсо была представлена ​​на выставке в 2002 году и умерла 3 февраля 2020 года. [22]

В октябре 2020 года Национальный аквариум объявил о приобретении еще одной зеленой морской черепахи, Кай, которая получила травмы в результате столкновения с лодкой, из-за чего она не могла нырять за едой. Кай была спасена в 2018 году и проходила лечение в Аквариуме Южной Каролины , откуда ее позже перевели в Центр по уходу за животными и их спасению в Национальном аквариуме для долгосрочной физической реабилитации. [23]

Уровень 2: Мэриленд: от гор до моря

На этом уровне представлены животные, которые являются местными для Мэриленда . Четыре экспоната создают иллюзию того, что зритель путешествует вниз по течению реки Мэриленд от ее истока в горах Аллегейни до приливного болота , прибрежного пляжа и, наконец, на атлантическом шельфе . Среди представленных животных — древесная черепаха , американская лягушка-бык и розовощекий елец в ручье Аллегейни, ромбовидная черепаха , полосатая морская собачка и гольян-овцеголов в приливном болоте, полосатая рептилия и клюворылка в прибрежном пляже, а также чистоносый скат и летняя камбала в экспозиции атлантического шельфа.

Уровень 3: Выживание через адаптацию, жизнь на берегу моря

На этом уровне представлены рыбы, обладающие адаптациями , необходимыми для выживания в различных средах обитания. Например, электрический угорь обладает редкой способностью поражать свою добычу электричеством, а павлиний рак-богомол использует свои сильные когти, чтобы бить своих хищников. Среди представленных животных — электрический угорь, полосатый морской конек , длинноносый щука , павлиний рак-богомол и пятнистая рыба-бабочка .

Living Seashore — это экспозиция на 5331 галлон США (20 180 л) на побережье Атлантики с двумя сенсорными бассейнами и разнообразными практическими занятиями, дающими гостям возможность исследовать постоянно меняющуюся береговую линию Средней Атлантики. Гости могут пообщаться с такими животными, как малый скат , атлантический скат , атлантический мечехвост , шишковатый трубач и лунная медуза .

Уровень 4: Северная Атлантика до Тихого океана, лес реки Амазонки

На этом уровне представлено несколько водных мест обитания, включая экспозицию морских скал , где обитают морские птицы, такие как атлантические тупики и черные чистики ; экспозиция тихоокеанского кораллового рифа , где обитают кардиналы Bangaii , рыбы-клоуны percula и желтые хирурги ; экспозиция леса водорослей с гарибальди , рогатой акулой и несколькими видами морских звезд ; и экспозиция леса реки Амазонки , в которой можно увидеть животных внизу в воде и вверху в лежащей выше листве. Экспозиция заменила бывший сенсорный аквариум и детскую зону, известную как Детская бухта, в которой обитало несколько видов беспозвоночных из Тихого океана. Животные, размещенные в лесу реки Амазонки, включают рептилий, таких как черепахи Аррау , изумрудные удавы , гладколобые кайманы , амфибии, такие как гигантская восковая обезьянья лягушка , и несколько видов рыб, таких как голубой дискус , серебряная арована и белый пятнистый речной скат . [24]

Уровень 5: Горный тропический дождевой лес, скрытая жизнь

В 2022 году аквариум добавил цветные светодиодные лампы к стеклянной пирамиде тропического леса Упланд.

Ранее известный как Южноамериканский тропический лес, этот уровень имитирует тропический лес Амазонки и включает в себя две возвышенные платформы для наблюдения за птицами и пещеру с различными стеклянными экспозициями рептилий и амфибий . Представленные животные включают:

Атлантический коралловый риф

Эта большая экспозиция объемом 335 000 галлонов США (1 270 000 л) воспроизводит атлантический коралловый риф и заполнена более чем 100 экзотическими видами, которые можно найти где угодно, от берега до впадины и открытого океана, включая зеленую мурену , королевского спинорога , черного групера , черноносую акулу , южного ската , атлантического тарпона , пятнистую рыбу-бабочку , пятнистую рыбу-еж и морскую черепаху ридлея Кемпа . Первоначально в экспозиции было несколько видов других животных, таких как пятнистый орляк , барракуда и морская черепаха бисса .

Аллея акул: Атлантические хищники

Первоначально известный как Открытый океан, этот большой, 225 000 галлонов США (850 000 л), кольцевой экспонат, изначально называвшийся открытым океаном, воспроизводит более глубокие части Атлантического кораллового рифа и заполнен более крупными рифовыми животными, такими как скат-рыболов , песчаная акула , песчаная тигровая акула , акула-нянька , кревальская акула и большезубая рыба-пила . В этом экспонате раньше содержались лимонная акула и несколько видов промысловых рыб и скатов. [25]

Павильон 4 Пирса

В этом небольшом здании, открытом в декабре 1990 года, находится экспозиция морских млекопитающих, где в аквариуме объемом 1 300 000 галлонов США (4 900 000 л) содержатся атлантические афалины . [1] Здесь также находится временная экспозиция различных медуз под названием «Вторжение медуз: нарушение равновесия в океанах».

Открытие дельфинов

В настоящее время в этой экспозиции находятся шесть дельфинов-афалин из аквариума. Гости могут наблюдать за обучением, кормлением и играми дельфинов, а также общаться с экспертами по дельфинам.

Колония дельфинов состоит из двух самцов (Фостер, Бо) и четырех самок (Спирит, Чесапик, Бейли, Джейд), самая молодая из которых — Бейли, родившаяся в 2008 году. Чесапик был первым дельфином, родившимся в аквариуме в 1992 году, и является самым старшим в колонии. [26]

В июне 2016 года Национальный аквариум объявил о планах построить заповедник во Флориде или на Карибах для своей колонии дельфинов-афалин. Новый заповедник будет примерно в 50–100 раз больше нынешней экспозиции дельфинов. [27] «Заповедник станет первым в своем роде в Северной Америке и предоставит дельфинам защищенную прибрежную среду обитания, создав новый вариант того, как дельфины могут процветать под человеческим присмотром», — говорится на веб-сайте Аквариума. [28] По состоянию на конец 2023 года Аквариум сузил потенциальные места для заповедника до Виргинских островов США или Пуэрто-Рико и планировал переселить туда дельфинов к 2026 году. [29]

Вторжение медуз: океаны вышли из равновесия

Эта временная экспозиция, открытая в 2009 году в здании павильона Pier 4, демонстрирует девять различных видов медуз, а также иллюстрирует, что эти животные являются важными биоиндикаторами , то есть они чувствительны к изменениям в своей среде и, следовательно, служат ранним предупреждающим сигналом об изменениях, происходящих в экосистеме , будь то загрязнение, инвазивные виды , изменение климата или другие факторы.

Представленные животные включают: [24]

Предлагаемый генеральный план

В 2016 году архитектор Джин Ганг предложила Национальному аквариуму преобразовать Пирс 4 в тематическую экспозицию Чесапикского залива , чтобы заменить экспозиции Медузы и Дельфины. Несмотря на то, что подробности об этой потенциальной инициативе скудны, новые экспозиции будут включать водопад, водораздел, пруд с лилиями, солончак, пресноводный прилив, реку и экспозицию открытого залива. Другие части этого плана включают создание «болотных угодий » между двумя зданиями и преобразование Пирса 3 в коллекцию «точек надежды», доведя аквариум до 360 000 кв. футов (33 000 м 2 ) пространства в целом. [30]

Австралия: Дикие экстремальные условия (Стеклянный павильон)

Стеклянный павильон, демонстрирующий австралийские экспонаты

Как и экспозиция Upland Tropical Rain Forest, эта экспозиция структурирована как большой вольер для прогулок и позволяет многим летающим животным свободно перемещаться по всей экспозиции. Экспозиция представляет собой речное ущелье в Австралии и содержит множество бассейнов, в которых можно найти австралийскую водную жизнь. Она разработана, чтобы показать дикие экстремальные условия, с которыми сталкивается эта конкретная часть Австралии: пожары, засухи и наводнения. Гости могут увидеть более 1800 отдельных местных животных, включая пресноводных крокодилов , черепах, свободно летающих птиц, змей и ящериц.

Аквариум завершил реконструкцию и многомиллионное расширение 16 декабря 2005 года; расширенная часть составляет 64 500 квадратных футов (5 990 м 2 ). Внешняя часть расширения представляет собой интерактивную зону, предназначенную для обучения посетителей обустройству залива, строительстве скворечников, общенациональной программе спасения морских животных Национального аквариума, проверке качества воды, проблемах морского мусора и восстановлении водно-болотных угодий.

Внутри расширенной части Аквариума, прямо у главного входа, находится водопад высотой 35 футов (11 м) , который был смоделирован с настоящего водопада в государственном парке Мэриленда. Этот выдающийся экспонат также виден снаружи Аквариума. Также внутри расширенной части находится воссозданная австралийская среда обитания. Ущелье Умбраварра в Австралии тщательно изображено внутри верхней части расширенного здания, а экспозиция изображает земли огня, засухи и наводнения. Художественные работы аборигенов , основанные на реальных работах, обнаруженных в Австралии, также находятся в экспозиции ущелья. Эти изображения изображают интерпретацию аборигенами земли, на которой они живут.

Среди представленных животных:

Отношения с Национальным аквариумом, Вашингтон, округ Колумбия

Национальный аквариум в Вашингтоне, округ Колумбия , был отдельным аквариумом, размещенным на нижнем уровне здания Министерства торговли США, переименованного в здание Герберта К. Гувера в 1981 году. Основанный в 1873 году, он изначально отличался от более позднего Национального аквариума в Балтиморе, открытого 108 лет спустя и в 40 милях (64 км) к северо-востоку от Вашингтона. 4 сентября 2003 года Национальное аквариумное общество и Совет управляющих Национального аквариума в Балтиморе объявили о союзе, в котором Национальный аквариум в Балтиморе также будет управлять аквариумом Вашингтона, округ Колумбия. Два аквариума стали единой организационной единицей, известной как Национальный аквариум с двумя площадками. Церемония подписания, официально признающая союз, организованная министром торговли США Дональдом Эвансом, состоялась в здании Герберта К. Гувера. [31] Однако, всего через десять лет совместной работы, Национальный аквариум в Вашингтоне окончательно закрыл свои двери 30 сентября 2013 года, после 128 лет работы – впервые с момента открытия в 1885 году – чтобы освободить место для физической реконструкции здания Герберта К. Гувера. Около 1700 животных из коллекции вашингтонского аквариума были перемещены на север в Национальный аквариум в Балтиморе.

Финансирование и кадровое обеспечение

Национальный аквариум — это публичный некоммерческий аквариум. Здание аквариума и земля, на которой он построен, принадлежат городу Балтимор, но аквариум управляется некоммерческой организацией National Aquarium, Inc., которая состоит из 25 членов Совета управляющих-волонтеров и более крупного Консультативного совета, а также штатного оплачиваемого персонала. [32] Национальным аквариумом управляет генеральный директор Джон Раканелли, который вступил в должность 20 июня 2011 года. [33]

В соответствии с условиями соглашения об управлении с городом, некоммерческая корпорация стремится оставаться самоокупаемой в операциях. Подробности относительно финансирования, кадрового обеспечения и программ доступны общественности в ежегодном отчете , который можно загрузить с веб-сайта Национального института аквариумов . [34]

Признание и награды

В 2012 году Национальный аквариум был назван одним из лучших аквариумов в Соединенных Штатах по версии Travel Channel [35] , а также получил народное голосование как один из пяти лучших аквариумов для посещения на сайте 10best.com. [36] Журнал Coastal Living назвал Национальный аквариум аквариумом № 1 в Соединенных Штатах в 2009 году. [37] В ноябре 2006 года Национальный аквариум получил награду Best of Baltimore от Baltimore City Paper как «Лучшее переоцененное место для семейного отдыха». [38] В сентябре 2011 года опрос читателей City Paper присудил Национальному аквариуму звание «Лучшая достопримечательность» и «Лучшее место для посещения с детьми». [39]

Галерея

Ссылки

  1. ^ abcdef "Baltimore Venue" (PDF) . aqua.org . Национальный аквариум. Архивировано из оригинала (PDF) 9 октября 2013 г. . Получено 21 марта 2014 г. .
  2. ^ "Животные". aqua.org . Национальный аквариум . Получено 21 марта 2014 г. .
  3. ^ abc "О нас". aqua.org . Национальный аквариум . Получено 21 марта 2014 г. .
  4. ^ "Годовой отчет" (PDF) . Водяной знак (Весна). Балтимор: Национальный аквариум: 16. 2010. Получено 7 ноября 2010 г.
  5. ^ "В настоящее время аккредитованные зоопарки и аквариумы". aza.org . Получено 22 октября 2022 г.
  6. ^ "Национальный аквариум удостоен награды AZA Exhibit Award". aqua.org . Национальный аквариум. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г. Получено 16 июля 2012 г.
  7. ^ "Что такое 4D?". aqua.org . Национальный аквариум. Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Получено 16 июля 2012 года .
  8. ^ ab "История и обзор". aqua.org . Национальный аквариум. Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Получено 16 июля 2012 года .
  9. ^ "Living: Symphony on Pier 3". Время . 24 августа 1981. Архивировано из оригинала 15 октября 2010.
  10. ^ "Национальный аквариум в Балтиморе | Аквариум, Балтимор, Мэриленд, США". Encyclopedia Britannica . Получено 11 июня 2020 г. .
  11. ^ "Национальный аквариум в Балтиморе, Балтимор, Мэриленд: символ Нового Балтимора". c7a.com . Cambridge Seven Associates . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. . Получено 7 ноября 2010 г. .
  12. Gunts, Edward (12 августа 2001 г.). «High-Water Mark». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 7 ноября 2010 г.
  13. ^ Национальная федерация дикой природы и Национальный аквариум официально объединяют усилия – Национальная федерация дикой природы
  14. ^ "Национальный аквариум | Присоединяйтесь". Национальный аквариум . Получено 11 июня 2020 г.
  15. ^ "Программа спасения морских животных". Архивировано из оригинала 2012-10-20.
  16. ^ ab "National Aquarium | Research". Архивировано из оригинала 16 января 2018 г. Получено 11 июня 2020 г.
  17. ^ "Maryland Green Registry Leadership Awards". mde.state.md.us . Получено 11 июня 2020 г. .
  18. ^ "Green Business — National Aquarium Newsroom". Архивировано из оригинала 2011-11-18 . Получено 2011-11-28 .
  19. ^ ab "National Aquarium | Solar Solutions, FTW!". National Aquarium . Архивировано из оригинала 2016-03-31 . Получено 2020-01-28 .
  20. ^ ab "National Aquarium, Constellation effort yield major summer savings". OneEnergy Renewables . 2015-09-30. Архивировано из оригинала 2020-01-28 . Получено 2020-01-28 .
  21. ^ Кальтенбах, Крис (29 июля 2013 г.). «Черноперые рифовые акулы Аквариума приветствуются в новом доме». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 10 июля 2014 г. Получено 21 марта 2014 г.
  22. ^ "Национальный аквариум скорбит о потере любимой зеленой морской черепахи Калипсо". Национальный аквариум . 3 февраля 2020 г. Получено 24 июня 2023 г.
  23. ^ "Национальный аквариум приветствует нового жителя, зеленую морскую черепаху Кая, в Центре по уходу за животными и их спасению". Национальный аквариум . 2 февраля 2021 г. Получено 6 апреля 2024 г.
  24. ^ ab "Национальный аквариум". aqua.org . Национальный аквариум . Получено 7 ноября 2010 г. .
  25. ^ "Новый аквариум Балтимора идет своим чередом". Christian Science Monitor . 8 октября 1981 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  26. ^ "Пленные дельфины (живые и умершие): Национальный аквариум в Балтиморе - США" . Получено 11 июня 2020 г.
  27. ^ Макколи, Мэри Кэрол (23 мая 2018 г.). «Дельфины Национального аквариума осваивают свой самый большой трюк — путешествие в новый дом». The Baltimore Sun . Получено 11 июня 2020 г. .
  28. ^ "National Aquarium | Newsroom | Dolphin Sanctuary Release". National Aquarium . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 г. Получено 11 июня 2020 г.
  29. ^ "Дельфины Национального аквариума отправятся на пенсию в Карибском море, планы есть". Baltimore Banner . 29 ноября 2023 г. Получено 26 декабря 2023 г.
  30. Статья на официальном сайте Studiogang
  31. ^ "[1]" Национальный аквариум в Вашингтоне, округ Колумбия
  32. ^ "Национальный аквариум | FAQ" . Получено 22 октября 2022 г. .
  33. ^ "Джон С. Раканелли назначен президентом и генеральным директором Национального института аквариумов". National Aquarium . 20 июня 2011 г. Получено 22 октября 2022 г.
  34. ^ "National Aquarium | Reports & Financials". National Aquarium . Получено 11 июня 2020 г. .
  35. ^ "Лучшие аквариумы в США". travelchannel.com . Scripps Networks, LLC . Получено 16 июля 2012 г. .
  36. ^ "Победители в номинации "Лучший аквариум". 10Best.com . USA Today Travel. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Получено 13 июня 2013 г.
  37. ^ "Top 10 Aquariums". Coastal Living . Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 г. Получено 13 июня 2013 г.
  38. ^ "Лучшее переоцененное место для семейного отдыха: Национальный аквариум в Балтиморе". Baltimore Living . Baltimore City Paper. Архивировано из оригинала 3 августа 2009 г. Получено 13 июня 2013 г.
  39. ^ "Опрос читателей 2011 года: Baltimore Living". Baltimore Living . Baltimore City Paper. Архивировано из оригинала 4 августа 2013 года . Получено 13 июня 2013 года .

Внешние ссылки