stringtranslate.com

Бэндон, графство Корк

Бэндон ( / ˈb æ n d ə n / ; ирландский : Дройхед на Бандан ) — город в графстве Корк , Ирландия . Он расположен на реке Бэндон между двумя холмами. Название на ирландском языке означает «Мост через Бандон», что указывает на то, что город возник как переправа через реку. В 2004 году Бэндон отпраздновал свое четырехсотлетие . По данным переписи 2022 года , в городе, который иногда называют Воротами в Западный Корк , проживало 8196 человек . [2] Бэндон находится в избирательном округе Юго-Запад Корка ( Dáil Éireann ), который имеет три места.

История

Бэндонская ратуша
Мейн-стрит, Бэндон, около 1900 г.

В сентябре 1588 года, в начале плантации Мюнстера , Фейн Бичер из Лондона приобрел в качестве Гробовщика сеньорию Каслмахон. Именно в этом сеньоре город Бэндон был основан в 1604 году сыном и наследником Фейна Бичера Генри Бичером вместе с другими английскими поселенцами Джоном Шипвардом, Уильямом Ньюсом и Джоном Арчдиаконом. Первые поселенцы поместья Бичера прибыли из разных мест Англии. Первоначально сам город был населен исключительно протестантами , поскольку был принят постановление, гласящее, что «ни одному католику не разрешается проживать в городе». [9] Защитная стена простиралась примерно на милю вокруг города. В это время на воротах Бандона было написано предупреждение: «Вход еврею, турку или атеисту; любому человеку, кроме паписта». [10] Под надписью был нацарапан ответ: «Человек, написавший это, написал это хорошо, ибо то же самое написано на вратах ада». [11]

По обеим сторонам реки выросли здания, и со временем оба поселения соединили несколько мостов. Как и другие города Корка, он получил большую выгоду от покровительства Ричарда Бойла, 1-го графа Корка , хотя он не был, как он любил утверждать, его «основателем». Церковь Христа в Килброгане — старейшая церковь в Бандоне, а также старейшая специально построенная протестантская церковь после Реформации в Ирландии. [12] В 1689 году это была сцена столкновения между якобитами и вильямитами во время войны двух королей . После восстания протестантских жителей, которые изгнали гарнизон ирландской армии , более крупные силы под командованием Джастина Маккарти, виконт Маунткашел прибыли и вернули город.

Сэр Джон Мур , который позже был командующим британской армией и погиб в битве при Ла-Корунье ​​в Испании в 1809 году, был губернатором города в 1798 году.

В 19 веке город превратился в ведущий промышленный центр, включавший пивоварение, кожевенное производство, винокурение, переработку кукурузы и хлопка. [13] Ныне закрытый завод Allman's Distillery производил в какой-то момент более 600 000 галлонов виски в год. [14] Промышленная революция 1800-х годов и появление железных дорог оказали глубокое влияние на социально-экономическую и культурную экосистему региона. Местные ткацкие предприятия не могли конкурировать с дешевым импортом массового производства. Церковь Святого Петра была построена в 1847 году, а ратуша Бэндона — в 1862 году .

Генерал-майор Артур Эрнест Персиваль был командующим британским гарнизоном в Бандоне в 1920–21 во время ирландской войны за независимость . Впоследствии он был командующим британскими войсками, сдавшими Сингапур японским войскам в 1942 году. В 1945 году Дуглас Макартур пригласил его стать свидетелем капитуляции японских войск в Токио в 1945 году, положившей конец Второй мировой войне . Лидер ирландской армии Майкл Коллинз был убит в засаде в Беал-на-Блате , примерно в 9,6 км (6,0 миль) от Бандона.

Между 1911 и 1926 годами некатолическое население Бандона упало с 688 (22% населения) до 375 (13% населения), то есть на 45,5%. [16] [17] Питер Харт утверждал в книге «ИРА и ее враги» (1998), что во время ирландской войны за независимость протестантское население Бэндона , которое в основном состояло из профсоюзов , пострадало от репрессий Ирландской республиканской армии (ИРА). В частности, десять мужчин-протестантов были расстреляны 27–29 апреля 1922 г. (за два месяца до начала Гражданской войны) «поскольку они были протестантами».

Однако Найл Михан утверждал (2008, [18] 2014 [19] ), что Харт ошибался. Убийства не были «мотивированы ни земельной агитацией, ни религиозными соображениями». В книге «Питер Харт, Проблема источников» Брайан Мерфи отметил оценку британской разведки « Отчет о восстании в Ирландии в 1920–1921 годах» , которую Харт цитировал выборочно. [20] [18] Харт писал: «Правда заключалась в том, что, как признали британские разведчики, «на юге протестанты и те, кто поддерживал правительство, редко давали много информации, потому что, за исключением случайных случаев, у них не было ее, чтобы дать «.. [21] Мерфи заметил: «Харт не приводит следующие два предложения из официального протокола, которые гласят»:

Исключением из этого правила был район Бандон, где проживало много протестантских фермеров, которые давали информацию. Хотя офицер местной разведки был исключительно опытным, а войска были наиболее активными, защитить этих храбрых людей оказалось практически невозможно, многие из которых были убиты, а почти все остальные понесли серьезные материальные потери.

Поэтому Мерфи в обзоре исследования Харта в 1998 году пришел к выводу, что «убийства ИРА в районе Бандона были мотивированы политическими, а не религиозными соображениями». В 2005 году он изменил это на «Возможно, военные соображения, а не политические, были бы более подходящим способом описать причину ответа ИРА тем, кто информировал». [22] [18] В 2013 году мэр Бэндона Джиллиан Кофлан описала песню профессора Дэвида Фицпатрика из TCD об этих исторических событиях как «оскорбляющую память людей, которые сражались, и людей, которые умерли». [23]

Замок Бернард, резиденция лорда Бэндона , также был сожжен во время ирландской войны за независимость.

Город-побратим

У Бэндона есть соглашение о городах-побратимах с Бэндоном, штат Орегон , в США. Этот город был основан в 1873 году лордом Джорджем Беннетом, уроженцем ирландского Бандона, который назвал в его честь американский город и который особенно известен тем, что ввел можжевельник в экологию США с некоторыми катастрофическими последствиями.

Транспорт

Бэндон находится в 27 км к юго-западу от Корк-Сити , на национальной второстепенной дороге N71 , и обслуживается автобусами Bus Éireann из Корк-Сити. Ближайший аэропорт — аэропорт Корка .

Спортивные и общественные группы

Спортивные клубы в этом районе включают футбольный клуб Bandon Rugby (первые победители Кубка Мюнстера по регби среди взрослых 1886 года ) , футбольный клуб Bandon Association (чья мужская старшая команда играет в старшем премьер-дивизионе Мюнстерской старшей лиги ) и Bandon GAA (дочерняя компания). в подразделение Carbery GAA Коркской GAA ).

Гольф-клуб Bandon — это поле для гольфа на 18 лунок на территории CastleBernard. В городе действует ряд клубов боевых искусств, в том числе клубы каратэ , тхэквондо , бразильского джиу-джитсу и другие. [25] [26] [27]

На местном уровне издается ежемесячный общественный журнал «Мнение». [28]

Образование

В Бандоне четыре средние школы. Одна из них, Bandon Grammar School , является платной школой-интернатом в духе Ирландской церкви. Другие школы - это средняя школа Гамильтона, колледж Св. Брогана и Колаисте-на-Тойрбхирте (ранее известный как Колледж сестер-презентаций). [29] Средняя школа Бэндона и колледж Св. Брогана являются смешанными школами, средняя школа Гамильтона предназначена только для мальчиков, [30] а Колаисте-на-Тойрбхирте является школой только для девочек. [31]

Люди

Среди людей из Бэндона или связанных с ним:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Бэндон". www.bandon.ie . Архивировано из оригинала 24 ноября 2014 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  2. ^ abc «Интерактивная визуализация данных: Города: Бэндон». Перепись 2022 года . Центральное статистическое управление . Проверено 26 сентября 2023 г.
  3. ^ «Ошибка сервера 404 — CSO — Центральное статистическое управление» . www.cso.ie.​ Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  4. ^ "Histpop.org". Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года.
  5. ^ «NISRA - Агентство статистики и исследований Северной Ирландии (c) 2013» . Nisranew.nisra.gov.uk. 27 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. Проверено 3 февраля 2014 г.
  6. ^ Ли, Джей-Джей (1981). «О точности ирландских переписей населения до голода ». В Голдстреме, Дж. М.; Кларксон, Лос-Анджелес (ред.). Ирландское население, экономика и общество: очерки в честь покойного К. Х. Коннелла . Оксфорд, Англия: Clarendon Press.
  7. ^ Мокир, Джоэл ; О Града, Кормак (ноябрь 1984 г.). «Новые события в истории населения Ирландии, 1700–1850 гг.». Обзор экономической истории . Объем. 37 (4): 473–488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года.
  8. ^ «F1015: Население и средний возраст по полу, а также список городов (количество и проценты), 2022 г.» . Перепись 2022 года . Центральное статистическое управление. Апрель 2022 года . Проверено 29 июня 2023 г.
  9. ^ Том Барри: Борец за свободу ИРА Меды Райан ( ISBN 1-85635-480-6 ), страница 25 
  10. ^ "Евангелический журнал и миссионерская хроника". Том 24 . 1816 год . Проверено 16 сентября 2013 г.
  11. ^ Моцар, Дайан (2013). Церковь под атакой: пятьсот лет, которые раскололи церковь и рассеяли паству. Манчестер, Нью-Гэмпшир: Издательство Софийского института. ISBN 9781933184937. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 7 ноября 2016 г.
  12. ^ "Черч Крайст, КУЛФАДДА, Бэндон, КОРК" . НИА . 3 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 г. Проверено 2 ноября 2021 г.
  13. ^ «Карта исторического Бэндона с краткой историей» (PDF) . Совет графства Корк. Архивировано из оригинала (PDF) 11 января 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  14. ^ «Удивительное прошлое». Бандон.ie. Архивировано из оригинала 29 декабря 2011 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
  15. ^ «Ратуша Бэндона, Норт-Мейн-стрит, Кулфадда, Бэндон, графство Корк» . Национальная инвентаризация архитектурного наследия . Проверено 24 января 2024 г.
  16. ^ «Ошибка сервера 404 — CSO — Центральное статистическое управление» (PDF) . www.cso.ie.​ Архивировано (PDF) из оригинала 11 апреля 2018 г. Проверено 11 апреля 2018 г.
  17. ^ [email protected]. «HISTPOP.ORG - Поиск > Результаты > Перепись > Общий отчет, Ирландия, 1911 г. Страница Страница 222». www.histpop.org . Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  18. ^ abc Мерфи, Брайан П; Михан, Найл (2008). «Тревожная история» - критика книги Питера Харта «ИРА и ее враги», посвященная десятой годовщине. Историческое общество Обана. ISBN 978-1-903497-46-3. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года.
  19. ^ Михан, Найл (2014). «Исследование Питера Харта». Обзор Дня поля 10 .)
  20. ^ «Запись о восстании в Ирландии в 1920–1921 годах», Jeudwine Papers, 72/8212 , Имперский военный музей.
  21. ^ Харт, стр. 305, 306.
  22. ^ "Ирландское политическое обозрение". Ирландское политическое обозрение . 20 (7): 10–11. Июль 2005 г. ISSN  0790-7672.
  23. ↑ Жюстин Маккарти (17 февраля 2013 г.). «Лектор Баллада оскорбляет жертв Данмэнуэя». Санди Таймс . Проверено 23 ноября 2018 г.
  24. ^ "Бэндон АФК" . Bandonafc.ie. Архивировано из оригинала 14 февраля 2014 года . Проверено 20 октября 2018 г.
  25. ^ "Клуб бандон шотокан каратэ" . Ski-Ирландия.com. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
  26. ^ "Бандон Таэквондо - боевые искусства воинов" . воин.т.е. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
  27. ^ "Студия Галера". studiogalera.com. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
  28. ^ "Мнение | журнал мнений" . Bandonopinion.com. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  29. ^ "Coláiste na Toirbhirte - Презентационный колледж, Бэндон, графство Корк" . presbandon.ie . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 6 июня 2016 г.
  30. ^ "Средняя школа Гамильтона - Ardscoil Uí Urmoltaigh" . Hamiltonhighschool.ie. 28 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 20 октября 2018 г.
  31. ^ "Приход Бэндон". Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года . Проверено 7 октября 2011 г.
  32. ^ «Жизнь и любовь мальчика из Бэндона». Независимый.т.е. 27 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. Проверено 20 октября 2018 г.
  33. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Брэйди, Николас». Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 375. 
  34. ^ "Музей Бэндона - Джордж Беннетт" . Bandonhistoricalmuseum.org. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 20 октября 2018 г.
  35. ^ Костелло, Кевин (2011). Ирландский адмиралтейский суд 1575-1839 гг . Пресса Четырех Судов. п. 15.
  36. ^ Беннетт, Джордж (1862). История Бандона . Генри и Коглан. п. 202.
  37. ^ "Маргарет Вулф Хангерфорд". Ирландская история. 13 января 2016 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. Проверено 20 октября 2018 г.
  38. ^ «Бэндон, графство Корк». Словарь канадской биографии (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс. 1979–2016.
  39. ^ Викиисточник  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе :  Ли, Сидни , изд. (1912). «О'Салливан, Корнелиус». Национальный биографический словарь (2-е приложение) . Лондон: Смит, Элдер и компания.
  40. ^ Прест, Жан (1967). «Кингстон, сэр Джордж Стрикленд (1807–1880)». Австралийский биографический словарь . Том. 2. Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISSN  1833-7538 . Проверено 21 октября 2018 г.
  41. ^ "Кокс, Ричард (1650-1733)" . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900. 
  42. ^ «Министр финансов». Генерал Майкл Коллинз. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Проверено 20 октября 2018 г.
  43. ^ Холиок, Джордж Джейкоб (1892). «Джонс, Ллойд». В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 30. Лондон: Смит, Элдер и компания. 
  44. ^ Рассел, Виктор Лоринг; Фрейзер, Роберт Лохиел; Кросс, Майкл С. (1985). «Салливан, Роберт Болдуин». В Халпенни, Фрэнсис Дж. (ред.). Словарь канадской биографии . Том. VIII (1851–1860) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.
  45. ↑ Джуно Макинрой (5 июня 2018 г.). «Возобновленные призывы к депутату Европарламента Брайану Кроули уйти в отставку или прояснить позицию». Ирландский экзаменатор. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 20 октября 2018 г.
  46. ^ «Коркман Конор Хурихейн счастлив, что достиг своего пика» . Ирландский экзаменатор. 6 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. Проверено 21 октября 2018 г.

Внешние ссылки

В Wikisource есть текст статьи « Бандон » из Британской энциклопедии 1911 года .
Викискладе есть медиафайлы по теме Бэндона, графство Корк .