stringtranslate.com

Герб Барселоны

Герб Барселоны является официальной эмблемой городского совета Барселоны , столицы Каталонии , берёт своё начало в Средние века , этот герб был впервые задокументирован в 1329 году. [1] Правительство Каталонии присвоило герб и флаг в качестве официальных символов муниципалитета в 2004 году. Он имеет ромбовидный щит , который обычно используется в муниципальных гербах городов Каталонии. [2] В настоящее время городской совет Барселоны также использует изотип, основанный на геральдике города.

Герб :​

Четверть , первая и четвертая серебряные , полный крест красный , вторая и третья золотые , с четырьмя палеттами красного цвета ; для нашлемника — королевская корона (с полуарками , мондом и крестом ) .

—  Официальный вестник Каталонии — DOGC, № 4114 [3]

История

Геральдика города, объединяющая крест Святого Георгия (поле серебряное с крестом Gules ), покровителя Дома Барселоны и герб архиепископства Барселоны , и королевский герб Арагона , четыре полосы, которые несут четыре красные палитры на золотом фоне, изображают эмблемы королей Арагона и графов Барселоны с 1137 года, когда Арагон и графство Барселона объединились династическим союзом [4] в результате брака Раймонда Беренгара IV Барселонского и Петронилы Арагонской . Среди других территорий бывшей короны Арагона, гербы Каталонии , Арагона , Валенсии и Балеарских островов включают четыре полосы. [5] [6] [7]

Крест Святого Георгия

Первый случай креста найден на печати 1288 года. Крест Святого Георгия изображен на фреске XIII века в зале Тинелл , на которой изображены барселонские или каталонские солдаты. Указы о соседском войске 1395 года предписывали: « Затем для городских советников, настоящее должно быть сделано длинное боковое знамя , которое имеет знак Святого Георгия , содержащий красный крест на белом поле, который является знаком города ». [4] [8] Таким образом, крест, по-видимому, использовался как отличительный и официальный знак граждан Барселоны, или, возможно, немного раньше. Арагонский королевский штандарт (и графство Барселона, четыре красные полосы на желтом поле), используемый вместе со знаменем города, который носили барселонские солдаты, а затем присоединившийся к ним в расквартировании, сначала изображался на геральдическом знаке, а затем на знамени. [9] Четвертование — это метод объединения нескольких разных гербов вместе на одном щите, чтобы избежать конфликта с другими похожими гербами, но четверти нумеруются от правого вождя (угла, ближайшего к правому плечу человека, стоящего за щитом), проходя через верхний ряд, а затем через следующий ряд и так далее. Гербы граждан были размещены в самых почетных четвертях (первая и четвертая), потому что их представители традиционно заставляли короля вести переговоры о его политике. В 1359 году Женералитат Каталонии принял крест Святого Георгия в качестве флага и знака « как древний герб графства Барселона ». [10]

Количество баров

Вариант герба Барселоны с двумя перекладинами на старинном главном фасаде мэрии

До королевского дара 1345 года, который установил количество палетт равным четырем, где периоды, когда четыре палетты чередовались с тремя или двумя. Позже щит, заряженный двумя полосами, был постоянным источником обсуждения как надлежащий вариант Барселоны. В 1996 году был принят монохромный логотип в качестве официальной эмблемы Барселоны, ромб или ромб с двумя пронзенными полосами , резко очерченными краями и без короны. Вторичная версия, для церемониального использования и показанная на печати города с четырьмя палеттами, разделенными на четверти, и бывшей королевской короной. [9] Версии 1996 года вызвали такие споры, потому что они не были разработаны для соответствия традиционным геральдическим правилам и содержанию Закона о местных символах Каталонии , что привело к тому, что Каталонское общество генеалогии, геральдики, сигиллографии, вексиллологии и дворянства подало на них апелляцию. Этот призыв к отмене эмблемы 1996 года оказался успешным, и необходимо было создать наиболее подходящую версию, поэтому нынешний герб, разделенный на четыре полосы, был принят в 2004 году. [9]

Крест

Герб Барселоны с арагонским королевским гербом (1627)
Герб Барселоны с короной графства и изображением летучей мыши (начало XX века)

С 15 века бывшая королевская корона (без арок , державы и креста) помещалась на щит, как это было принято на территориях Короны . В 17 веке был введен королевский герб арагонских монархов, крылатый дракон, как это сделали города Валенсия или Пальма в предыдущем столетии. В некоторых случаях крылатый дракон со временем трансформировался в летучую мышь, Rat penat , обычно используемую в местной геральдике. [11] Вместе с гербом над щитом располагался шлем с ламбрекенами и бывшей королевской короной (открытой). К 19 веку летучая мышь загнала дракона в угол, как можно увидеть в Официальной газете Каталонии и Барселоны с 1810 года. Летучая мышь и бывшая королевская корона без шлема оставались на протяжении большей части столетия.

Удаление летучей мыши с герба Барселоны было расценено как утрата знакового символа, который был общим для других столиц бывшей Арагонской короны, таких как Пальма, столица бывшего Королевства Майорка и Валенсия, в бывшем одноименном королевстве .

Королевская и кондальская корона

В XVI и XVII веках использование геральдики Барселоны также использовалось в качестве герба Княжества Каталония . Это использование может отражать Княжество как наследника Графства Барселона или правительственные полномочия Женералитата на территории бывшего графства. Геральдика города Барселона изображала различные типы геральдических корон , как королевская, так и графская корона использовались в разных вариантах. Корона графа отсылала к истории территории, а королевская корона отражала ранг титуляра графства. Королевская корона приравнивает город и территорию к другим королевствам Испанской монархии. По этой причине историография называла этих владельцев графами-королями ( Comte-rei ). С 1800 по 1931 год сменявшие друг друга городские советы использовали обе короны с гербом летучей мыши или без него. [9] После гражданской войны в Испании на гербе появилась бывшая королевская корона без гребня. [9] [12]

Текущая версия представляет собой современную испанскую королевскую корону , корону в виде обруча или драгоценных камней с восемью розетками из листьев устричной пальмы , пять из которых видны, и восемью жемчужинами, перемежающимися между собой, закрытую наверху восемью полуарками, пять из которых видны, также украшенными жемчужинами и увенчанную крестом на земном шаре.

Разработка

Герб провинции Барселона

Герб провинции Барселона

Герб, используемый Провинциальным советом Барселоны, был создан Королевским указом от 1 марта 1871 года после рассмотрения доклада Real Academia de la Historia (на английском языке: Королевская академия истории). Он был одобрен Провинциальным советом 30 июня 1874 года (Провинциальный официальный журнал от 10 ноября 1874 года). [13]

Герб этого герба :

Или четыре паллеты из красного дерева, смятые [14] с ромбовидным серебряным знаком, заряженным полным крестом из красного дерева; все окружено лавровой ветвью с правой стороны и оливковой ветвью с левой, соединенной лентой из красного дерева; в качестве гребня - бывшая королевская корона (без полуарок, монда и креста). [15] [16]

Провинциальный герб включал элементы геральдики города, крест Святого Георгия и четыре красные палитры на золотом фоне королей Арагона и графов Барселоны, с другой формой комбинации. [15] [16] Знак креста Святого Георгия широко демонстрировался на ромбе Городским советом и Женералитатом . Лавровый венок является символом победы и чести, а оливковый представляет мир. [15] В Испании многие городские гербы используют бывшую или современную Королевскую корону в качестве геральдического гребня. У Провинциального совета есть логотип, обычно используемый в качестве официальной эмблемы. [17] Провинциальный флаг содержит эти гербы, но имеет горизонтальные полосы. [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Герб Барселоны. Барселона: Каталонское общество генеалогии, геральдики, сигиллографии, вексиллологии и дворянства — SCGHSVN (на каталонском). Получено 22 июля 2018 г.
  2. ^ «DOGC 4914, декрет 139/2007 о том, как регулировать наименование, символы и регистрацию местных субъектов Каталонии» [DOGC № 4914, Указ 139/2007 о наименовании, символах и регистрации местных образований Каталонии. ]. Женералитат Каталонии. 2005. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 29 июля 2018 г.
  3. ^ "Официальный вестник Каталонии, № 4114, RESOLUCIÓ GAP/937/2004, от 13 апреля, об утверждении герба муниципалитета Барселоны". Архивировано из оригинала 13.03.2005 . Получено 29.07.2018 .
  4. ^ ab Clarendon Press – Oxford, ed. (1986). "II. Эпоха ранних королей-графов (1137–1213) (Принципа Рамона Беренгера IV 1137–1162)". Средневековая корона Арагона. Короткий рассказ . стр. 31.
  5. ^ «En lo que hace a la cuestión heráldica, toda vez que [...] no hay duda de que el primerposeedor de los palos de oro y gules fue Ramón Berenguer IV, no puede haberla tampoco de que ese emmpa l'éral de los age» entonces (1150) de un miembro de la Casa de Aragón, dentro de la cual se этот наследственный символ является частью вашего усыновления трех детей Акеля, Альфонсо, Педро и Санчо». Сфр. Альберто Монтанер Фрутос (1995) El señal del rey de Aragón: historia y Significado [Знак короля Арагона: история и значение]. Сарагоса: Институт «Фернандо эль Католико», стр. 27–28. (на испанском языке). Проверено 22 июля 2018 г.
  6. ^ «Las Armas Personales de los reyes: los palos de oro y gules, habían adquirido [s. XIV]. Фаустино Менендес Пидаль де Наваскес, «Los Reyes de Aragón» [Король Арагона]. Эль эскудо Испании . Мадрид: Королевская матритенская академия геральдики и генеалогии; Идальгия, 2004, с. 155 (на испанском языке). Проверено 22 июля 2018 г.
  7. ^ «Дадо, что ла-Крус-де-Сан-Хорхе был традиционной эмблемой города Барселона и одновременно Генералидадом Каталонии, я считаю, что меню, в котором лас-армас пропиас дель-принсипадо, эран лас-дие-ениан-эста сеньал с лас-де-сус соберанос, лос-палос де-оро и красный. Например, в периодах XVI и XVII были образцы, похожие на Арагонские, различные варианты обучения в Каталонии. Los modelos básicos son dos: el que acoge únicamente los palos y el que los Combina con la Cruz Georgiana». Сфр. Монтанер, соч. цит. , стр. 105 и далее.
  8. ^ «Каталония 1714 г., Ла-бандера-де-Сан-Жорди» [Каталония 1714 г., Флаг Святого Георгия]. Ракокатала . Архивировано из оригинала 28 марта 2008 года . Проверено 28 июля 2018 г. Уэсте весиналь де 1395:
    • Что касается советников, то в настоящее время это пено-лиственница в Сеньяле Сант-Жорди, это креу-вермелла и лагерный бланш, который является сеньялом-де-ла-Сьютат.
  9. ^ abcde Herreros i Agüí, Себастия (2005). «La Bandera de Barcelona, ​​1991–2005» [Флаг Барселоны, 1991–2005 годы] (PDF) . Международный конгресс вексиллологов — Vexilobaires . Проверено 28 июля 2018 г.
  10. ^ Бойя Балет, Анхель (2014). La companía de almogávares en Grecia [ Компания Альмогаварс в Греции ] (на испанском языке). Мадрид: Фабрика печени. п. 213. ИСБН 978-84-9949-641-2. Получено 28 июля 2018 г.
  11. ^ Фатас Кабеса, Гильермо (2000). «Эль Эскудо Арагона. Эпилог: Эль Дракон Арагонский». В Gobierno de Aragón (ред.). Арагон, королева и корона: Культурный центр Вилья-де-Мадрид, 4 апреля по 21 мая 2000 г. [ Арагон, королевство и корона: Культурный центр Вилья-де-Мадрид, 4 апреля – 21 мая 2000 г. ] (pdf) (на испанском языке ) ). Сарагоса. п. 174. ИСБН 84-8324-084-X. (pdf: ссылка).{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  12. ^ Изображение Барселоны, Марки столиц испанских провинций. Получено 28 июля 2018 г.
  13. ^ ab "Провинция Барселона (Каталония, Испания)". Флаги мира - FOTW . Получено 5 августа 2018 г. .
  14. ^ "Debruised". Словарь терминов, используемых в геральдике . 1894. Получено 5 августа 2018 .
  15. ^ abc "El escudo de la provincia de Barcelona" [Герб провинции Барселона]. Heráldica Catalana (на испанском языке). 2010 . Проверено 5 августа 2018 г.
  16. ^ ab «Variedades: el escudo de la provincia de Barcelona» [Разновидность: провинциальный герб Барселоны] (PDF) . cervantesvirtual.com (на испанском языке). 1871 год . Проверено 5 августа 2018 г.
  17. ^ "Logotips de la Diputació de Barcelona" [Логотипы Провинциального совета Барселоны]. Веб-сайт Провинциального совета Барселоны (на каталонском языке) . Проверено 5 августа 2018 г.

Внешние ссылки