stringtranslate.com

Шарль Кошон де Мопас

Шарль Кошон де Мопас и дю Тур или дю Тур (1566–1629) был послом Франции при шотландском и английском дворе Якова VI и I.

Он был сыном Жана-Батиста Кошона де Мопа и Мари де Морийон.

Шотландия в 1602 году

Английские и шотландские источники обычно называют его «Барон де Тур» или «Барон дю Тур». Он был послан послом к ​​Якову VI Шотландии от Генриха IV Франции . [1] Генрих IV написал своему послу в Лондоне в апреле 1602 года Кристофу де Харле, графу Бомону , упомянув, что он отправлял в подарок лошадей и мулов в Шотландию вместе с «бароном дю Туром» в обмен на охотничьи стаи. собаки, которых прислал ему Яков VI. [2] Генрих IV надеялся, что Бомонт сможет получить паспорт для Де Тура и его жены, чтобы они могли путешествовать по Англии со своей компанией и животными. Бомонт ответил, что Элизабет, вероятно, усложнит эту задачу. [3]

Де Тур и его жена Анна де Гонди высадились в Скарборо и отправились в Эдинбург через Англию и встретились с двумя кораблями, перевозившими лошадей и мулов, в Лейте 21 июля 1602 года. [4] Это сбило с толку лорда Санкуара , который должен был его встретить. . [5] Де Тур какое-то время жил в Лейте. Через две недели после своего прибытия, [6] в августе 1602 года, он встретил Якова VI в саду Фолклендского дворца и разговаривал с ним три четверти часа, часто заставляя его смеяться. Барон пробыл в деревне Фолклендов несколько дней, пока Джеймс отправился в Перт. Когда король вернулся, они вместе пошли на охоту в Фолклендский парк, и он встретил королеву Дании Анну . После этого он вернулся в свою квартиру в Лейте, и английский дипломат Джордж Николсон разговаривал с ним, используя лорда Санкуара в качестве переводчика. [7]

В Стерлинге его угощал граф Мар, и он беседовал со своей матерью Аннабель Мюррей, графиней Мар, в ее доме, Марс-Варк . Он вернулся в Эдинбург, затем отправился в Гамильтон , где его принимал лорд Гамильтон , охотясь с королем и герцогом Ленноксом и играя в карточную игру под названием «мэйв». Жену посла Анну де Гонди развлекали на Фолклендских островах Анна Датская и Мастер Серого . [8] Джеймс VI также записывал игру в «маве» (вероятно, карточную игру, которая теперь называется « Сорок пять ») в апреле 1602 года и с лордом Гамильтоном в Киннейл-хаусе на Рождество 1588 года. [9]

В ноябре 1602 года он взял интервью у итальянского учителя фехтования и языка, который обвинил Фрэнсиса Моубрея в измене, и нашел его одновременно «остроумным человеком и хитрым испорченным человеком». Он посоветовал Джеймсу VI подвергнуть Моубрея пыткам, а не драться на дуэли с итальянцем. [10]

Союз Корон

Барон дю Тур приехал с Яковом VI в Англию в 1603 году в Союз Корон . [11] Его беременную жену везли из Эдинбурга в Лондон в кресле, подвешенном на стропах, восемь носильщиков, сменявшихся двумя группами по четыре человека. [12] По словам Максимилиана де Бетюна, герцога Сюлли , король Джеймс отправил его к Генриху IV в Фонтенбло 18 мая 1603 года, через несколько дней после того, как они прибыли в Лондон. [13]

Король Яков попросил Французского Генриха IV сделать его ординарным послом с проживанием в Англии, отдав предпочтение Кристофу де Харле, графу Бомонту , который сделал необдуманное замечание о том, что Арбелла Стюарт является подходящим преемником королевы Елизаветы . [14]

В 1603 году папский нунций в Париже сообщил, что барон де Тур сказал ему, что Анна Датская была католичкой, но скрыла свою веру. [15] В январе 1606 года барон де Тур был отправлен в Лондон, чтобы поздравить короля Джеймса с его побегом от опасности Порохового заговора . [16]

Англия в 1617 году

Барон де Тур прибыл в Англию в качестве чрезвычайного посла в феврале 1617 года. [17] Его корабль чуть не потерпел крушение во время шторма, пришлось срезать мачту, и ему пришлось несколько дней восстанавливаться в Дувре. Были неоднозначные отзывы о его приеме, который, как говорят, был щедрым, поскольку он был старым знакомым короля, а также противоречивым из-за его низкого статуса простого барона. После первой аудиенции у короля он поговорил с Лионелло, венецианским секретарем, восхваляя Марию Медичи и унижая принца Конде . Он уехал в марте с подарком серебряной позолоченной тарелки. [18]

Мармадьюку Дарреллу было предложено аванс в размере 1000 фунтов стерлингов за прием посла. [19] Во время своего пребывания в Лондоне Бен Джонсон написал маску « Любовники стали мужчинами» , которую лорд Хэй представил барону де Туру в его доме в Лондоне. [20] Спектакль поставила Люси Рассел, графиня Бедфорд . Джон Чемберлен писал, что он был «торжественно приглашен к лорду Хейсу на ужин и маскарад, где графиня Бедфорд является госпожой и хозяйкой пира», а по возвращении во Францию ​​«ушел после большого развлечения, которое было слишком велик для таких мелких компаньонов, особенно для лорда Хэя, который обошёлся ему более чем в 2200 фунтов стерлингов». [21]

Барона де Тура этой маски иногда путают с Анри де ла Тур д'Овернь, герцогом Бульоном (1555-1623). [22]

После того, как он покинул Англию, виконт Фентон написал: «Барон де Туре принимает свою веру. Его интересы заключались лишь в том, что я могу узнать по поводу принцессы, которая, по его мнению, находится в очень слабом состоянии». [23]

При французском дворе

В августе 1618 года де Тура и человека по имени Шантелуп попросили покинуть двор Марии Медичи или объясниться перед Великим советом. Они решили уйти в свои дома. [24]

Семья

Кошон женился на Анне де Гонди в 1600 году, старшей дочери Жерома де Гонди, придворного Марии Медичи . [25] Она была беременна в Лондоне в мае 1603 года. [26] Их сын Анри Кошон де Мопа (1604-1680) был епископом Эвре .

Рекомендации

  1. ^ Джон Дункан Маки , «Джеймс VI и я и мир с Испанией, 1604 г.», The Scottish Historical Review , 23:92 (июль 1926 г.), стр. 243.
  2. ^ Франциск Мишель, Les Ecossais en France, les Français en Ecosse , vol. 2 (Париж, 1862 г.), с. 157.
  3. ^ Жан Батист Александр Теодор Теле, Политические отношения Франции и Испании Et de L'Espagne Avec L'Ecosse , vol. 4 (Париж, 1862 г.), стр. 251–8.
  4. ^ Джозеф Бейн, Календарь пограничных документов , том. 2 (Эдинбург, 1894 г.), с. 793: Relations Politiques de la France Et de L'Espagne Avec L'Ecosse , vol. 4 (Париж, 1862 г.), стр. 323–8.
  5. ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 13 (Эдинбург, 1969), с. 1031.
  6. ^ Relations Politiques de la France Et de L'Espagne Avec L'Ecosse , vol. 4 (Париж, 1862 г.), с. 329.
  7. ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 13 (Эдинбург, 1969), с. 1033-4.
  8. ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 13 (Эдинбург, 1969), стр. 1040–1.
  9. ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 9 (Эдинбург, 1915), стр. 653-6: HMC Salisbury Hatfield , vol. 12 (Герефорд, 1910), с. 110.
  10. ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 13 (Эдинбург, 1969), стр. 1077–8, 1084.
  11. ^ Норман Эгберт МакКлюр, Письма Джона Чемберлена , том. 2 (Филадельфия, 1939), с. 49.
  12. ^ «Правдивое повествование о развлечениях его королевского величества», Эдвард Арбер , английский Гарнер , том. 8 (Лондон, 1896 г.), с. 494: Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1603–1607 , том. 10 (Лондон, 1900), с. 32 нет. 55: Роберт Чемберс, Жизнь короля Джеймса Первого , 2 (Эдинбург, 1830), с. 15.
  13. ^ Мемуары Салли .
  14. ^ Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1603-1607 , том. 10 (Лондон, 1900), с. 48 нет. 73.
  15. ^ Альфонс Беллесхайм , История католической церкви в Шотландии , том. 3 (Эдинбург, 1899 г.), с. 350.
  16. ^ Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1603-1607 , том. 10 (Лондон, 1900), с. 307 нет. 462.
  17. ^ Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 3 (Лондон, 1828 г.), с. 244.
  18. ^ Аллен Б. Хиндс, Календарные государственные документы Венеции: 1615-1617 , том. 14 (Лондон, 1908), стр. 420, 436, 447, 460, 470.
  19. ^ Фредерик Девон, Проблемы казначейства (Лондон, 1836 г.), стр. 191.
  20. ^ Джон Николс, Прогресс Джеймса Первого , том. 3 (Лондон, 1828 г.), с. 247.
  21. ^ Норман Эгберт МакКлюр, Письма Джона Чемберлена , том. 2 (Филадельфия, 1939), стр. 51, 55, 57.
  22. ^ Д. Хейворд Брок и Мария Палакас, Энциклопедия Бена Джонсона (Лэнхэм, Мэриленд, 2016), стр. 289–90.
  23. ^ Отчет HMC о рукописях графов Мара и Келли , том. 2 (Лондон, 1930), с. 74.
  24. ^ Г. Динфолт Оуэн и Сьюзен Андерсон, HMC 75 Downshire , том. 6 (Лондон, 1995), с. 486.
  25. ^ Маргарита Ваше, Монахини без монастыря (Лэнхэм, 2010), с. 31.
  26. ^ Горацио Браун, Календарные государственные документы, Венеция: 1603–1607 , том. 10 (Лондон, 1900), с. 32 нет. 55.