Bat and Trap — английская игра в пабе с битой и мячом . В нее до сих пор играют в Кенте , а иногда и в Брайтоне . К концу 20-го века в нее обычно играли только в Страстную пятницу в Брайтоне, в парке The Level , рядом с которым находится паб The Bat and Ball, на вывеске которого изображена игра. Городской совет Брайтона и Хоува основал клуб летучих мышей и ловушек на территории The Level в 2013 году в рамках Плана мероприятий, связанного с Фондом лотереи наследия стоимостью 2,2 миллиона фунтов стерлингов и восстановлением парка, финансируемым Фондом большой лотереи.
В игре участвуют две команды до восьми игроков. В любой момент одна команда отбивает мяч, а другая играет в боулинг. Игра предполагает размещение тяжелого резинового мяча, похожего на мяч для лакросса , на один конец «ловушки», представляющей собой невысокий деревянный ящик длиной 22 дюйма (560 мм), шириной 5 дюймов и шириной 5 дюймов (130 мм). ) высокий, на вершине которого находится простой качающийся механизм. Каждый игрок, находящийся на стороне, отбивающей мяч, по очереди ударяет своей битой по противоположному концу рычага-качели («нападающему»), чтобы поднять мяч в воздух, а затем, используя ту же биту, пытается отбейте мяч между двумя стойками высотой 7 футов (2,1 м), расположенными на расстоянии 21 ярда (19 м) и на расстоянии 13 футов 6 дюймов (4,11 м) друг от друга на другом конце игровой площадки, или «поля».
Сторона боулинга стоит позади и между стойками. Если кто-либо из них поймает мяч до того, как он упадет на землю, игрок с битой выбывает. Игрок с битой также выбывает из игры, если ему или ей не удается попасть по мячу между стойками на высоте, не превышающей 7 футов (2,1 м). После каждого успешного удара один полевой игрок (тот, чья очередь подавать следующий) возвращает мяч на отбивающую сторону, швыряя, подбрасывая или отбрасывая его обратно в ловушку, к передней части которой прикреплен 5-дюймовый (130 мм) квадратная мишень, или «калитка», шарнирно закрепленная внизу. Если боулер ударяет мячом по калитке так, чтобы выбить его, игрок с битой «выбывает из игры». Если боулеру это не удается, игрок с битой засчитывает одну попытку и продолжает игру. Как только все члены первой отбивающей команды выходят из игры, команды отбивающих и боулеров меняются местами, и игра продолжается до тех пор, пока все игроки с обеих сторон не отбьют.
В американских правилах игры с битой и ловушкой есть несколько отличий в оборудовании и игровой механике, а также в расположении поля. В каждой команде ограничено 4 игрока. Ловушка имеет размеры 6 на 6 дюймов, имеет желтый фон и черную отметку «X» спереди. Столбы имеют высоту 1–2 фута. Есть две дополнительные линии, одна из которых проходит через поле под прямым углом в 10 ярдах перед ловушкой; эта линия является «линией штрафа». Мячи, введенные в игру, не должны касаться земли до того, как коснутся этой линии, иначе бьющий будет объявлен в аут. Кроме того, за стойками есть дополнительная линия в 5 ярдах; эта линия известна как «задняя линия», и мячи, выполняющие честный удар, пересекающие линию либо до касания полевого игрока, либо после него, либо на земле или в воздухе, но ниже воображаемой линии, разграничивающей справедливую зону, приносят 4 очка за сторона ватина. Это известно как «четверка», и полевая команда не имеет возможности выкатить тесто после четверки. Поскольку высота столбов составляет всего 1–2 фута, верхняя часть зоны справедливого попадания ограничена воображаемой линией, идущей от макушки головы самого высокого полевого игрока. Отбитые мячи, которые проходят выше этой воображаемой линии, автоматически выбывают из игры.
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Трап-бол». Британская энциклопедия . Том. 27 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 213.
