«Черное зеркало» — сюжетная арка о Бэтмене , написанная Скоттом Снайдером и проиллюстрированная Джоком и Франческо Франкавиллой . История была опубликована в десяти выпусках Detective Comics в 2011 году издательством DC Comics . [1] Он известен как последняя сюжетная линия Бэтмена в посткризисной вселенной DC перед инициативой перезагрузки New 52 2011 года . Сюжетная линия получила признание критиков, которые высоко оценили сценарий Скотта Снайдера, его искусство, тон ужаса и действие, что позволило DC Comics нанять Скотта Снайдера в качестве главного сценариста Бэтмена в «Новых 52».
Сюжет повествует о продолжении приключений Дика Грейсона в роли Бэтмена, пока Брюс Уэйн продолжает свою работу в Batman Incorporated . Дику предстоит сразиться с несколькими злодеями, один из которых продает различное оружие и предметы суперзлодеев на подземном черном рынке. Кроме того, Джим Гордон и его дочь Барбара Гордон должны бороться с возвращением Джеймса Гордона-младшего, которого они отлучили из-за его продолжающейся психопатии.
Дик Грейсон остается в Готэм-сити, в то время как Брюс Уэйн занят своей работой над Batman Incorporated и стал партнером Wayne Enterprise с полицейским управлением Готэм-сити . Альфред Пенниуорт прибывает, чтобы рассказать о Дике, о том, что комиссар Джим Гордон хочет с ним встретиться, где Гордон рассказывает Дику, как 12-летний мальчик, над которым издевались, превратился в монстра, похожего на Убийцу Крока, и съел руку ребенка из-за того, что он проглотил зелье. Дик проводит тесты на трубке, и они идентичны. Дик переодевается Бэтменом и идет противостоять дворецкому ребенка, мистеру Риду, но мистера Рида убивает мать мальчика, миссис Редфорд, которая затем совершает самоубийство, когда Дик пытается противостоять ей. Дик и Гордон разговаривают друг с другом и узнают, что у миссис Редфорд на шее была вытатуирована технология Безумного Шляпника , из-за чего ей промыли мозги и убили дворецкого. Гордон думает, что за это ответственен человек по имени Каллен Бак, и Дик противостоит Баку, который загадочно умирает, не успев ответить. [2]
Дик выслеживает человека по имени Уильям Роудс, потому что Барбара Гордон выследила его до организации под названием «Зеркальный дом», которая продает с аукциона нелегальные материалы, принадлежавшие злодеям Готэма. Во время хаоса Уильям Роудс случайно врезается в стену, убивая себя, но Барбара Гордон создает фальшивую личность и приглашает Дика проникнуть внутрь. Тим Дрейк и Люциус Фокс создают маску, которая позволяет Дику проникнуть внутрь, подарив ему маску. это позволяет ему выдавать себя за Уильяма Роудса. Дик встречается с Харви Баллоком, чтобы узнать, где пройдет следующий аукцион. Дик проникает на аукцион, где руководитель аукциона Этьен Гиборг узнает, что Дик шпионит за ними, и приказывает остальным убить его. [3]
Дику едва удается сбежать из-за токсина на аукционе, и Тим Дрейк находит его в переулке. Дик узнает, что его не было уже 9 часов, и бросается противостоять Этьену Гиборгу, прежде чем тот сможет улететь на самолете, но во время противостояния Этьен Гиборг превращается в существо, похожее на Человека-Летучую мышь . Дику удается победить Этьена Гиборга, но ему приходится бежать, когда самолет взрывается во время боя. Дик начинает возвращаться в «Уэйн Энтерпрайз» вместе с Альфредом, но его все еще потрясает токсин. [4] Комиссар Гордон встречается с Харви Буллоком по поводу преступления, в ходе которого клетки-вольеры мэра открылись, а виновником является сын Гордона и сводный брат Барбары Гордон Джеймс Гордон-младший. Гордон встречается с Барбарой, чтобы обсудить возвращение Джеймса Гордона в Готэм. Когда Барбара Гордон выходит из закусочной, Джеймс Гордон-младший, кажется, говорит с комиссаром Гордоном о своем желании искупить свою вину. Джеймс Гордон-младший объясняет, что он зарегистрировался в Хьюстонском центре общей психологии, чтобы узнать, что он психопат из-за того, что миндалевидное тело в его мозгу не работает эффективно, поэтому врачи прописали ему диаксамин и хотят получить благословение Джеймса Гордона, чтобы подать заявление о приеме на работу под руководством Лесли. Томпкинсу и убедить Дикто замолвить за него словечко перед отъездом. Бэтмен (Дик Грейсон) и Красный Робин (Тим Дрейк) борются с преступностью, а Бэтмен все еще чувствует воздействие токсина. [5]
Зимой Джеймс Гордон пытается поймать серийного убийцу, получившего прозвище « Убийца Питера Пэна» , который похищает детей и убивает их, сжигая заживо. Джеймсу Гордону удается определить, что убийца Питера Пэна — это Рой Блаунт, потому что Рой встретил детей из-за его занимается уборкой и имеет ожоги на руке и шее, Джеймс Гордон также помнит, как Джеймс Гордон-младший был проблемным мальчиком, которому нужно было пройти тест на психопатологию, и как одним летом Джеймс Гордон-младший доставил неудобства подруге Барбары Гордон Бесс, что доставило неудобства. Джеймс Гордон и Барбара Гордон подозревают, что Джеймс Гордон убил Бесс , когда она пропала.
Аномально большая косатка была найдена в Gotham Global Modern Bank, но полиция Готэм-сити не смогла выяснить причину, поскольку кто-то вмешался в их камеры. Комиссар Гордон идет на встречу с Диком по этому поводу, где Дик узнает, что косатку заставили принять много гормонов роста . Комиссар Гордон сообщает Дику, что главу Gotham Global Modern Bank зовут Соня Зукко, но Дик замечает, что комиссар Гордон отвлекся, и спрашивает его, что случилось. Комиссар Гордон сообщает Дику, что его сын возвращается, и просит Дика встретиться с ним, чтобы убедиться, что с ним все в порядке. В этот момент из тела косатки вырывают тело, и Дик приходит к выводу, что это тело женщины по имени Эвелин Марр, работницы Сони. Дик выходит на встречу с Соней Зукко, но она говорит ей, что не знает, кто это сделал, и просит его уйти. Соня звонит человеку по имени Биксти Роудс, чтобы рассказать ему, что только что произошло, но Дик подслушивает это и выходит, чтобы противостоять ему, но не раньше, чем попадает в ловушку автодробилки . [7]
Дику удается сбежать, задержать Биксти Роудса и безуспешно пытается его допросить. Соня Бранч встречается с Диком и сообщает ему, что она получила запросы на открытие счета от преступников Готэм-сити, которые хотят, чтобы она помогла им вложить их деньги. Соня Бранч отказалась, что разозлило новых преступников (Тигровую акулу) до такой степени, что они убили ее работницу. Соня сообщает Дику, что Тигровая Акула находится за пределами береговой охраны Готэм-сити, и Дик отправляется расследовать, где он узнает, что Тигровая Акула использует старый газопровод для перемещения своих материалов в Готэм-сити и обратно, но попадает в плен. [8]
Дику удается освободиться и сбежать, в то время как Тигровая Акула убегает и идет на встречу с Джеймсом Гордоном-младшим, чтобы догнать его. Дик и Джеймс Гордон-младший вспоминают старые времена: Дик упоминает, что с ними был мальчик по имени Бен Вольф, но вскоре ему пришлось уйти из-за уведомления. Однако Джеймс Гордон-младший оказывается психопатом, пытающим и убивающим Бена Вольфа. Дик переодевается Бэтменом и противостоит Соне Бранч, которая, как выяснилось, удалила видеозапись, на которой люди Тигровой Акулы приносят кита в Gotham Global Modern Bank из-за того, что у нее был доступ к системе безопасности здания, чтобы Дик мог уничтожить Биксти Роудса. и противостоять Тигровой Акуле, и Соня Бранч говорит Бэтмену, что она сделала это, потому что Тигровая Акула и Биксти Роудс преследовали ее и убили ее подругу, из-за чего Бэтмен холодно покидает ее. [9]
Джокера отправляют в лечебницу Аркхэм, а комиссар Гордон встречается с Лесли Томпкинсом, чтобы спросить, как поживает Джеймс Гордон-младший. Комиссару Гордону неловко из-за своего сына, поэтому он пробирается к нему в стол, крадет таблетку под названием Диаксамин и хочет, чтобы Барбара Гордон проверила ее, чтобы узнать, действительно ли она лечит психопатию. Через несколько часов Барбара Гордон узнает, что Джеймс Гордон-младший перевернул формулу так, что она превратила людей в психопатов, и комиссар Гордон вспоминает, что Лесли сказала ему, что Джеймс Гордон-младший вызвался проводить диетические исследования для младенцев, чтобы отравить детей Готэма. Джокеру удается сбежать из-под стражи, а комиссар Гордон приходит домой и понимает, что Джеймс Гордон-младший действительно убил Бесс. [10]
Комиссар Гордон снова пытается позвонить своей бывшей жене, но обнаруживает, что она изуродована токсином Джокера, и Дику приходится спасти ее, извлекая токсин. Дику удается выследить Джокера в туннелях Саут-Бауэри, но Джокер говорит ему, что это не он искалечил бывшую жену Джокера, а Джеймс Гордон-младший. [11] Джеймс Гордон-младший похищает Барбару Гордон и наносит ей удар в бедренную артерию на парализованных ногах, говоря ей, что, если она вытащит одну из них, она истечет кровью в считанные минуты. Джеймс Гордон-младший звонит Дику, чтобы посмеяться над ним и сказать, что причина, по которой он это делает, заключается в том, что он рассматривает человеческие эмоции как слабость и хочет избавиться от них, превращая людей в психопатов. Джеймс Гордон-младший также говорит Дику, что знал, что он Бэтмен, когда увидел улыбающегося Бэтмена по телевизору из-за того, что Брюс Уэйн не улыбался. Джеймс Гордон-младший вешает трубку, чтобы убить Барбару Гордон, но Дик спасает ее в самый последний момент из-за того, что он нанес подкожный индикатор на Джеймса Гордона-младшего. Комиссар Гордон затем ловит Джеймса Гордона-младшего, прежде чем он успевает сбежать, и встречается с Дик расскажет о недавних событиях и о том, на что они могут надеяться в будущем. [12]
Согласно Comicbook Roundup, вся история получила среднюю оценку 8,7 из 10 на основе 126 обзоров. [13] Джои Эспито из IGN написал: «По общему мнению, от сценария до искусства, «Черное зеркало» - это идеальная 10-ка по повествованию, в этом нет никаких сомнений. Хотя некоторые досадные производственные проблемы в твердом переплете не позволяют сборнику быть безупречным, это по-прежнему обязательная часть истории Темного рыцаря». [14]
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )