stringtranslate.com

Томас Баттс

Томас Баттс был одним из первых поселенцев Вирджинии и исследователем западной части Вирджинии.

Ранняя и семейная жизнь

Герб Томаса Батта

Томас Баттс (также Батте) родился в Йоркшире, Англия, в 1661 году и был сыном Джона Батта из Оуквелл-холла и Марты Мэллори, дочери Томаса Мэллори, доктора богословия и декана Честера. [1] В «Посещении Йоркшира» Уильяма Дагдейла, эсквайра, от 2 апреля 1666 года в его карте отмечено, что «Генри и Уильям, братья капитана Джона Батта, поселились в Вирджинии, и что Томас и Генри Батт, сыновья капитана Джона Батта, теперь находятся в Вирджинии» в 1666 году. [1] 29 апреля 1666 года был выдан грант на землю в округе Чарльз-Сити, Вирджиния, «Томасу Батту и Генри Батту, сыновьям мистера Джона Батта, постановившего» на 5878 акров, в описании земли упоминается река Джеймс в Аппоматоке, «указанная земля причиталась в связи с перевозкой 118 человек в колонию». Позднее эта земля вошла в состав округа Принс-Джордж, штат Вирджиния, когда он был образован в 1703 году.

Томас был мировым судьей округа Хенрико в 1683 и 1684 годах. [2] Томас Батт был бургомистром (округ неизвестен) в 1701 году . [3] Томас Батт последний раз появляется в записях округа Хенрико, Вирджиния, в 1700 году и, должно быть, умер в 1701 году или вскоре после этого, но, несомненно, был мертв к 1 января 1713 года, когда его дочь Марта Кок, админ. Джона Банистера, постановила, за суммы, выплаченные ей «моим покойным отцом, Томасом Баттсом из округа Хенрико, отказаться от претензий Ричарду Джонсу из округа Принс-Джордж», некоторых рабов. [4] 1 июня 1689 года «Томас Батт старший» передал Джону Банистеру, клерку, некоторых рабов. Дочь Томаса Батта Марта Батт вышла замуж сначала за Авраама Вуда Джонса, затем за Джона Банистера , а затем за Стивена Кока. Никаких записей о наследстве или имуществе Томаса не существует, но известно, что у него был сын Томас Батте-младший, который умер в 1691 году в округе Хенрико, и дочери Энн, Марта и Мэри.

Земельные записи

Томас Баттс и Абрахам Вуд (спонсор экспедиции Баттса-Фаллама в 1671 году и экспедиции Нидхэма-Артура в 1673 году) были соседними землевладельцами, о чем свидетельствует дарственная грамота от 10 июля 1680 года генерал-майору Абрахаму Вуду на 1304 акра в округе Чарльз-Сити, округ Бристоль, на земле на «южной стороне течения реки Аппоматтокс… и около ручья Индейского города… напротив земель мистера Томаса Баттса». [5]

Томас Батте появляется в ряде записей округа Хенрико вместе с Уильямом Бердом I , торговцем мехом с хорошими связями и конкурентом Авраама Вуда. «Томас Баттес» появляется вместе с Уильямом Бердом еще в 1673 году, когда он становится свидетелем сделки между Уильямом Бердом и Томасом Харрисом. 8 апреля 1674 года «Томас Баттс» запатентовал участок площадью 1862 акра «на северной стороне реки Аппаматтокс, прилегающий к его собственной земле выше водопадов индейского городка Аппаматтак до ручья Олд-Таун». [6] Часть этого патента была позже продана, когда 13 сентября 1684 года Томас Батте-старший из Аппаматтака в округе Хенрико, штат Гент, и его жена Мэри продали 100 акров Габриэлю Артеру, плантатору. 1 декабря 1686 года «Габриелл Артер» продал этот же участок площадью 100 акров достопочтенному. Уильям Берд, эсквайр. В этот же день Томас Батте-старший и Томас Батте-младший продали примерно 1100 акров (в документе нет точных сведений об этом) патента Томаса Баттса 1674 года Уильяму Берду, эсквайру. [7]

Исследование

Экспедиция Баттса и Фаллама

1 сентября 1671 года Томас Баттс (Томас Батте), Томас Вуд и Роберт Фоллам (Роберт Халлом) отправились из города Аппоматтокс (расположенного недалеко от современного Питерсберга, Вирджиния) «в сопровождении Перакуты , великого человека из индейцев апоматок, и Джека Несана, бывшего слуги генерала Вуда , с пятью лошадьми». Они действовали по поручению, предоставленному Аврааму Вуду «для выяснения приливов и отливов воды за горами, с целью открытия Южного моря» и уполномоченному Палатой Берджессесов Вирджинии. Группе Баттса и Фоллама приписывают открытие реки Вудс, теперь называемой Новой рекой . [8] [9] Томас Вуд погиб во время экспедиции.

В журнале Batts-Fallam Journal записано, что 17 сентября 1671 года «индейцы, не желая оставаться дольше, провозгласили короля Чаза Вторым и пометили четыре дерева: первое, CR, для его величества, второе, WB Уильяма Беркли , для губернатора, третье, AW, для генерал-майора Авраама Вуда, и последнее, TB, RF, для них самих, и P. для Перакуты, который сказал, что он будет англичанином, а на другом дереве были буквы для остальных». [8]

Экспедиция вернулась в Форт-Генри 1 октября. [10]

История и современное состояние Вирджинии в четырех частях

В «Истории и современном состоянии Вирджинии» в четырех частях, опубликованной в 1705 году и написанной Робертом Беверли (по совпадению, зятем Уильяма Берда I, упомянутого в другом месте), говорится, что Уильям Беркли «также решил совершить новые открытия за границей среди индейцев» и «для этой цели он нанял небольшую компанию из примерно четырнадцати англичан и стольких же индейцев под командованием капитана Генри Батта, чтобы отправиться в такое приключение». И «они вместе отправились из Аппаматтокса». Он утверждает, что «индейцы, которых сопровождал капитан Бэтт, остановились и решительно не шли дальше. Они сказали, что недалеко от этого места живет индейская нация, которая производит соль и продает ее своим соседям. Что это великий и могущественный народ, который никогда не допускал возвращения чужестранцев, которые однажды обнаружили их города. Капитан Бэтт использовал все возможные аргументы, чтобы заставить их двигаться вперед, но тщетно. И поэтому, чтобы угодить этим робким индейцам, надежды на это открытие были тщетны, и отряд был вынужден вернуться». В публикации неоднократно упоминается капитан Бэтт, но только один раз упоминается капитан Генри Бэтт. [11] [12] Неизвестно, была ли ссылка на Генри Бэтта опечаткой или ссылкой на другую экспедицию, нежели экспедиция Томаса Бэттса и Роберта Фоллома.

Франко-индейская война

В 1763 году на переговорах после Франко-индейской войны исследования Баттса и Фоллама были использованы в переговорах по договору, чтобы поддержать претензии Англии на долину Огайо. [9]

Экспедиция Нидхэма и Артура

После экспедиции Баттса и Фаллама 1671 года последующая экспедиция , также спонсируемая Авраамом Вудом, была совершена Джеймсом Нидхэмом и Габриэлем Артуром. Исторический отчет об экспедиции содержится в письме Авраама Вуда Джону Ричардсу от 22 августа 1674 года. Экспедиция ссылается на «открытия Южного или Западного моря за два года, которые он осознал руками Томаса Батта (Томаса Баттса) и Роберта Фаллама» и состояла из двух англичан и восьми индейцев, отправленных около 10 апреля 1673 года для совершения открытий через горы. [13] [14] Джеймс Нидхэм был убит своим индейским проводником в начале экспедиции. Артур Габриэль продолжил исследовать земли на юге вплоть до западного побережья Флориды в Мексиканском заливе. На обратном пути он отправился на запад к реке Миссисипи, поднялся по реке до Огайо и вверх по Огайо до устья реки Биг-Сэнди в Кентукки. Он посетил многочисленные деревни шауни вдоль нижнего течения реки Огайо и считается первым белым человеком, посетившим Кентукки, и, возможно, первым человеком, проплывшим по реке Огайо. Он вернулся в Форт-Генри 18 июня 1674 года.

Ссылки

  1. ^ ab "Семьи Батт и Алиед, Чарльз Хьюз Хэмлин". Виргинское генеалогическое общество - Ежеквартальный бюллетень . Октябрь 1966 и январь 1967.
  2. ^ Weisiger, III, Benjamin B. (1986). Округ Хенрико, Вирджиния, акты 1677-1705 .
  3. Петиция Совета и горожан Вирджинии королю. 2 октября 1701 г. «Америка и Вест-Индия: март 1702 г., 26–31», Календарь государственных документов по колонизации, Америке и Вест-Индии, том 20: 1702 (1912), стр. 170–188. URL: http://www.british-history.ac.uk .
  4. ^ Weisiger, III, Benjamin B. (1992). Округ Принс-Джордж, Вирджиния - Завещания и акты 1710-1713 .
  5. ^ Земельные гранты в Вирджинии.
  6. ^ Генеалогии Питера Джонса и Ричарда Джонса [онлайн-база данных]. Прово, Юта: The Generations Network, Inc., 2005. Оригинальные данные: Fothergill, Augusta B.
  7. ^ Weisiger, III, Benjamin B. (1986). Округ Хенрико, Вирджиния, акты 1677-1705 .
  8. ^ ab 'America and West Indies: October 1671', Calendar of State Papers Colonial, America and West Indies, Volume 7: 1669-1674 (1889), pp. 263-271. URL: http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=70214&strquery=batts Дата обращения: 11 января 2009 г.
  9. ^ ab «Экспедиция Баттса и Фаллама».
  10. ^ https://archive.wvcultural.org/history/settlement/battsandfallam01.html.
  11. ^ «Документирование американского Юга».
  12. Беверли, Роберт (1705). История и современное состояние Вирджинии . Лондон: Напечатано для Р. Паркера в «Юникорне», под площадью Королевской биржи.
  13. ^ «ПУТЕШЕСТВИЯ ДЖЕЙМСА НИДХЭМА И ГАБРИЭЛЯ АРТУРА».
  14. ^ "Carolina. Discoverys crosse the Mountains by Majr-Generall Wood, 1674", который также сделал заметки на полях и исправления. 14 стр. [Shaftesbury Papers, Section IX., Bundle 48, No. 94.]. 'America and West Indies: August 1674', Calendar of State Papers Colonial, America and West Indies, Volume 7: 1669-1674 (1889), стр. 603-608. URL: http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=70252&strquery=batt Дата обращения: 11 января 2009 г.