Арабская история любви XIII века
Хадис Баяд ва Рияд ( арабский : حديث بياض ورياض , «История Баяда и Рияда») — арабская история любви XIII века . Главными героями рассказа являются Баяд, сын торговца и иностранец из Дамаска ; Рияд, хорошо образованная рабыня при дворе неназванного хаджиба ( визиря или министра) Ирака ( Месопотамии ); и «леди» (аль-сайида). [1]
Рукопись
Рукопись « Хадис Баяд ва Рияд» , Ватикан, Библиотека Ватикана , Кодекс Ват. Арабо 368, является одной из трех сохранившихся иллюстрированных рукописей из средневекового аль-Андалуса (на территории современной Испании и Португалии ). [2] Многие неиллюстрированные андалузские книги сохранились, поэтому иллюстрированные рукописи могли быть редкостью.
Галерея
Смотрите также
Дальнейшее чтение
- Алоис Р. Никл. Historia de los amores de Bayad wa Riyad: Una chantefable oriental en estilo persa (Vat. Ar. 368) . Нью-Йорк: Испаноязычное общество Америки, 1941.
- Арианна Д'Оттон, Il manoscritto Vaticano Arabo 368: Хадис Баяд ва Рияд. Il codice, il testo, le immagini: alcune note, «Rivista di Storia della Miniatura» 14 (2010): 55-70
- La история Баяда и Рияда (Vat.ar. 368). Una nuova edizione e traduzione , изд. и транс. Арианна Д'Оттон. Город Ватикано, Апостольская библиотека Ватикана, 2013 (Studi e Testi 479). ISBN 978-88-210-0908-2 .
- История Баяда и Рияда - Qissat Bayad wa Riyad Архивировано 20 ноября 2017 г. на Wayback Machine .
- Синтия Робинсон, Средневековая андалузская куртуазная культура в Средиземноморье: Хадис Баяд Ва Рияд . Нью-Йорк: Routledge, 2007. ISBN 978-0415595926 .
Ссылки
- ^ Д'Оттон, Арианна (2013). La история Баяда и Рияда (Vat.ar. 368). Новое издание и перевод . Город Ватикано: Апостольская библиотека Ватикана. ISBN 978-88-210-0908-2.
- ^ Сабиха Кемир (1992). Доддс, Джеррилинн Д. (ред.). Аль-Андалус: Искусство исламской Испании . Нью-Йорк: Музей Метрополитен. стр. 122. ISBN 0870996371.
Внешние ссылки
- Аль-Андалус: искусство исламской Испании, выставочный каталог из Музея искусств Метрополитен (полностью доступен онлайн в формате PDF), содержащий материалы по хадисам Баяд ва Рияд (см. индекс)