stringtranslate.com

Баянихан восстанавливается как единый акт

Закон «О восстановлении экономики в качестве единого акта» (Bayanihan to Recover as One Act) , также известный как Bayanihan 2 [ 1] и официально обозначенный как Закон Республики № 11494 , представляет собой закон на Филиппинах, принятый в сентябре 2020 года и предоставляющий президенту дополнительные полномочия по борьбе с пандемией COVID-19 на Филиппинах . [2] [3]

Фон

До истечения срока действия Закона «О едином исцелении » Конгресс уже рассматривал предложения либо о внесении поправок в существующий закон [4], либо о принятии нового закона, который бы регулировал экономические последствия пандемии в стране. [5] [6]

История законодательства

В Сенате законопроект был представлен как законопроект Сената № 1564, его основными спонсорами выступили сенаторы Име Маркос , Сонни Ангара , Ральф Ректо , Мигз Зубири , Пиа Каэтано , Синтия Виллар и председатель Сената Тито Сотто . [7]

3 июня Палата представителей адаптировала версию законопроекта, предложенную Сенатом, и внесла его в Палату представителей под номером 6953, основными авторами которого выступили заместитель спикера Луис Раймунд Вильяфуэрте из 2-го округа Камаринес-Сур и Мартин Ромуальдес из 2-го округа Лейте . [8]

Окончательный проект законопроекта представляет собой объединение законопроектов, поданных двухпалатным Конгрессом. [ необходима цитата ]

Положения

Закон предоставит правительству средства для стимулирования экономики, одновременно укрепляя сектор здравоохранения и меры правительства по борьбе с пандемией. [9]

Решение Верховного суда

Верховный суд в решении от 7 декабря 2021 года, опубликованном только в сентябре 2022 года, объявил неконституционными два подраздела, которые ввели новые налоги для филиппинских офшорных игорных операторов , имеющих лицензию: Раздел 11(f) (5% франшизный налог на игровые операции) и Раздел 11(g) (налоги на неигровые операции, включая доход и НДС ). Суд отметил, что POGO не несут ответственности за налоги до принятия Закона Республики № 11590 в сентябре 2021 года. [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Кабилинг, Геналин (11 сентября 2020 г.). "Президент подписывает закон Bayanihan 2" . Получено 16 сентября 2020 г.
  2. ^ «Закон Республики № 11494 — Закон, предусматривающий меры реагирования и восстановления после COVID-19 и предоставляющий механизмы для ускорения восстановления и повышения устойчивости экономики Филиппин, предоставляющий средства для этого и для других целей» (PDF) . Официальный вестник Республики Филиппины . Получено 16 сентября 2020 г.
  3. ^ Yap, DJ (14 сентября 2020 г.). "Выделите средства Bayanihan 2, DBM призвал" . Получено 16 сентября 2020 г. .
  4. ^ Salaverria, Leila B.; Aurelio, Julie M. (29 мая 2020 г.). «Сенат принимает меры по расширению закона Баянихана и расширению полномочий Дутерте» . Получено 16 сентября 2020 г.
  5. ^ "Закон Баянихан в силе до 5 июня, новый закон в разработке" . Получено 16 сентября 2020 г.
  6. ^ "NEDA ГОТОВИТ ПЛАН ЭКОНОМИЧЕСКОГО ВОССТАНОВЛЕНИЯ, ПОСКОЛЬКУ BAYANIHAN ACT УСКОРЯЕТ ОТВЕТ НА ПАНДЕМИЮ COVID-19". Национальное управление экономики и развития . 28 марта 2020 г. Получено 16 сентября 2020 г.
  7. ^ "Законопроект Сената № 1564" (PDF) .
  8. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 сентября 2020 г. . Получено 16 сентября 2020 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  9. Мерез, Арианна (11 сентября 2020 г.). «Дутерте подписывает закон «Баянихан-2»» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 16 сентября 2020 г.
  10. ^ Навалло, Майк (1 октября 2022 г.). «Верховный суд отменил новые налоги на POGOs в соответствии с законом Bayanihan 2». Новости ABS-CBN . Получено 1 октября 2022 г.