Медведи и человек (французское название: L'Ours Mon Frère ) — канадский образовательный фильм 1978 года, снятый Биллом Шмальцем. Он был спродюсирован Национальным советом по кинематографии Канады (NFB) и Parks Canada . Фильм документирует взаимодействие человека и медведя в национальных парках Канады . Его озвучили вождь Дэн Джордж и Патрисия Бест, а соавтором сценария и редактором выступилоснователь Adbusters Калле Ласн .
Канадские горные национальные парки, особенно Банф и Джаспер , стали популярными международными направлениями к 1930-м годам. Парки Канады разрешили строительство новых асфальтированных дорог, что привело к притоку автомобильного туризма. Взаимодействие с многочисленными черными и гризли медведями в парках стало популярным занятием, многие туристы кормили животных и позировали для фотографий. [3] К 1960-м годам Парки Канады отметили существование «проблемных» или «бомжовых» медведей; это были животные, которые стали зависимыми от человеческой пищи и привыкли к человеческому контакту, что сделало их угрозой как для посетителей, так и для них самих. Туристов калечили и убивали, и сотни медведей были уничтожены. К концу 1960-х годов агентство решило, что ему нужно больше образовательных материалов, чтобы помочь информировать туристов о хороших практиках в отношении медведей. Оно публиковало брошюры с 1940-х годов, [1] но увидело необходимость в фильме, исследующем сложные отношения между медведями и людьми. [3]
Шмальц, который недавно закончил фильм об овцах Далла , связался с NFB по поводу создания образовательного фильма о медведях в парках. Кинорежиссер заинтересовался этой темой после того, как узнал о расстреле двух детенышей гризли в Банфе смотрителями парка. Парки Канады согласились помочь в производстве фильма, и Шмальц начал работу в 1974 году. Он консультировался с смотрителями национальных парков Кутеней , Уотертон , Банф и Джаспер. Раскадровки были разработаны при консультации с агентством парков. [3]
Шмальц посещал конференции по медведям и работал с биологами, включая Стивена Херреро из Университета Калгари . Фильм снимался на 16-миллиметровую пленку в течение трех лет и строго по сценарию. Он стал свидетелем некоторых ужасных событий во время съемок; техник-биолог, изучающий дикую природу, был растерзан насмерть, когда одурманенный гризли проснулся во время транспортировки. [3] Смотрители также заманивали медведей в хорошие места для съемок с помощью туш лосей . Сцены, в которых смотрители стреляют в медведей, были вырезаны из финальной версии фильма Управлением парков Канады. [3]
После завершения съемок NFB пригласила Калле Ласна, эстонско-канадского редактора. Ласн только что вернулся из Японии и привнес «авангардные» стили монтажа. Они работали вместе над написанием закадрового текста, который должны были произносить Шеф Дэн Джордж и Патрисия Бест. Музыкальное сопровождение было написано Крейгом Томлинсоном, который также предложил использовать Шефа Дэна Джорджа для закадрового текста и певиц Энн Мортифи и Джейн Мортифи для использования в саундтреке к фильму. Томлинсон работал во время производства над второй камерой и звукозаписью, а также на постпродакшне с Ласном в качестве помощника редактора. Фильм был выпущен в 1978 году. [3]
Фильм примерно разделен на пять эпизодов. В первом эпизоде представлен рассказ Джорджа, в котором представлены отношения между двумя видами. Когда повествование Беста берет верх, фильм рассказывает о проблеме медведя-«бомжа» и о том, как медведи привыкают к контакту с человеком и еде. В третьем эпизоде актеры изображают пару, разбившую лагерь в Банфе. Они замечают следы гризли и впоследствии используют рекомендации Парков при обустройстве своего лагеря. [3]
Фильм документирует взаимодействие туристов с медведями, часто кормящих их из автомобилей. Он запечатлел драматические сцены «медвежьих пробок», где десятки транспортных средств останавливаются, чтобы покормить и уговорить группы медведей. Чиновники парков рассказывают о проблемах с медведями в парках; Шмальц снял на видео одного чиновника, описывающего туриста, пытающегося затолкать черного медведя на водительское сиденье своей машины для возможности сфотографироваться. [4] Через смотрителей парка фильм иллюстрирует меры, которые люди должны принимать, чтобы сохранить медведей дикими и нетронутыми. [3]
Фильм получил премию Wildlife Society Conservation Education Award 1980 года, а также награду на Международном фестивале фильмов о дикой природе . Операторская работа Шмальца была отмечена Ассоциацией кинематографистов Альберты. [5] Фильм также получил Сертификат качества на Международном фестивале фильмов об окружающей среде Audubon 1981 года . [2]