Beau Geste — приключенческий фильм 1966 года , основанный на романе П. К. Рена 1924 года , снятый Universal Pictures в Technicolor и Techniscope недалеко от Юмы, штат Аризона , режиссёром Дугласом Хейесом . Это наименее точная из различных экранизаций оригинального романа. В этой версии есть только два брата, а не три, и нет сцен, показывающих жизнь Бо до его вступления в Легион.
Колонна Французского Иностранного легиона прибывает в отдаленный форт Зиндернеф, получив задание сменить легионеров, защищавших форт. По прибытии они обнаруживают, что форт был разорен атаками туарегов , а американец Бо Грейвс ( Гай Стоквелл ) — единственный выживший. После того, как его тяжело раненая рука была ампутирована, его спрашивают, что произошло, и его история раскрывается в воспоминаниях .
Колонна Бо служила под началом лейтенанта Де Русе ( Лесли Нильсен ) и сержанта-майора Дагино ( Телли Савалас ), последний из которых печально известен своим суровым обращением с людьми под его командованием. Он особенно садистски относится к классу новобранцев Бо, надеясь, что это заставит их раскрыть ему, кто из них является автором анонимного письма, которое Дагино получил с угрозами его жизни. Хотя у него нет доказательств, он подозревает Бо, из-за чего Бо получает особенно жестокое обращение. Чтобы выведать больше информации, Дагино пользуется услугами скользкого подхалима Болдини (который снова завербовался в Легион), повышая его до капрала в награду за шпионаж за людьми.
Прошлое Бо привело к тому, что Де Русе прозвал его Бо «Жест». В частности, Бо сбежал и присоединился к Легиону после того, как ложно признался в хищении, которое на самом деле совершил его деловой партнер. Бо взял на себя вину ради жены своего партнера, которую Бо также любил. Однако его благородный жест (по-французски: beau geste ) оказался тщетным, поскольку партнер признался и покончил с собой всего несколько месяцев спустя. Такое развитие событий наводит на мысль, что Бо может вернуть свою потерянную любовь по возвращении домой. Но, как он позже говорит со своим младшим братом Джоном ( Дуг МакКлюр ), которому наконец удалось выследить его с той же новостью, он считает несправедливым просить ее ждать его, поскольку теперь он обязан пятилетней службой, без каких-либо гарантий, что он ее переживет. За бренди Де Русе рассказывает Бо о прошлом Дагино, бывшего офицера, получившего образование в Сен-Сире , который был разжалован в рядовые, когда все его подчиненные дезертировали из-за его командования.
Де Русе и его людям поручено освободить Форт Зиндернеф, но по пути туда отряд Легиона подвергается нападению туарегов, где Де Русе получает смертельное ранение и становится немощным по прибытии группы. С возвращением Дагино к власти жестокость возвращается, и вскоре легионеры поднимают мятеж , и все, кроме Бо и Джона, решают казнить сержанта. Как раз в тот момент, когда они собираются это сделать, нападают туареги. Несмотря на личную ненависть к Дагино, никто не сомневается в его превосходстве как боевого командира, поэтому Бо убеждает людей отпустить его, чтобы он мог возглавить их в обороне форта.
Пока легионеры гибнут в беспощадных волнах атак туарегов, Дагино подпирает тела убитых на валах форта, направив винтовки на нападавших. Между атаками Де Русе беседует с Бо наедине и признается, что является автором письма. Он надеялся напугать Дагино, чтобы тот проявил больше гуманности по отношению к своим войскам. Умирая, Де Русе сетует, что на самом деле это только заставило Дагино обращаться с людьми еще суровее.
Легионеры пытаются выдержать атаки, а Дагино уверенно заявляет, что помощь уже на пути к ним. Но в конце концов в живых остаются только Дагино и Бо, у которого серьезно ранена рука. Когда прибывает ожидаемая колонна помощи, Дагино задерживает их прибытие, чтобы уладить все с Бо раз и навсегда. Он говорит Бо, что Легиону нужны герои, и что все мертвецы вокруг них могут быть представлены как эти герои, пока никто не узнает, что они взбунтовались. Поэтому он не может оставить Бо в живых, чтобы тот раскрыл правду о том, что произошло в форте Зиндернеф. Бо и Дагино сражаются, и Бо в конце концов одерживает верх, стреляет и убивает Дагино.
Воспоминания Бо заканчиваются тем, что он на самом деле не рассказывал эту историю командиру отряда, который расспрашивал его о том, что произошло в форте. Все еще ожидая ответа Бо, командир повторяет свой вопрос, и Бо говорит ему только, что люди отдали свои жизни, защищая форт. Не упоминая ни жестокости Дагино, ни мятежа, Бо представляет всю группу как героев — как и хотел Дагино.
Командир сообщает Бо, что высшее командование Легиона решило, что Форт Зиндернеф больше не стоит защищать, и теперь они его покинут. Потеряв руку, Бо будет демобилизован, и командир выражает надежду, что Бо будет к кому вернуться. Бо задумчиво улыбается и отвечает, что действительно есть.
Джин Келли изначально должен был продюсировать и режиссировать фильм по контракту с Universal. Он назвал книгу «второстепенной классикой 20 века... мы не будем ее обновлять». [2] Когда он ушел из Universal, чтобы снять фильм на 20th Century Fox, фильм был спродюсирован Уолтером Сельцером по его контракту с Universal. [3] Сельцер хотел снять фильм, потому что у него было «предварительно проданное название, и по сути он содержит те элементы романтики и приключений, которые изначально были тем, чем были фильмы... эскапизм... Что меня поразило, так это жизненная сила персонажей и приключение, в котором можно было быть возмутительным. Под этим я подразумеваю время и место, настолько далекие, что допускали высокие приключения без необходимости их пародировать». [1] Другие руководители студии вспоминали, что глава MCA Лью Вассерман был очень вовлечен в фильм как в один из своих любимых проектов; Вассерман также выбрал режиссера и сценариста Дугласа Хейеса , который выполнил обе работы за относительно небольшие деньги. [4]
Зельцер сообщил, что бюджет составит 4 миллиона долларов, из которых 2,5 миллиона уйдут на производство, а остальное — на печать и рекламу:
В отличие от двух предыдущих, у нас нет звезд как таковых. Мы делаем ставку на неизвестных. Ну, это неправильное название; они известны, но они не звезды. Определенно не престарелые... [Потому что мы хотим] Привлечь молодую аудиторию – которая составляет примерно 80% от числа зрителей, посещающих кинотеатры. [1]
Среди изменений по сравнению с предыдущими версиями:
Сценаристом и режиссером фильма был Дуглас Хейес , которого Сельцер описал как «очень визуально мыслящего». [1] Звезда, Гай Стоквелл, был связан контрактом с Universal и только что снял «Властелина войны» с Сельцером. [5] Стоквелл сказал, что Хейес «просто пытался написать сценарий, который бы сработал. Ему приходилось постоянно говорить себе, что предыдущие версии были действительно плохими». [5]
В качестве рекламного трюка Зельцер попытался разыскать нескольких ветеранов Иностранного легиона, спрашивая, заинтересованы ли они в том, чтобы сняться в фильме. [6] Они получили более 500 запросов и 188 кандидатов, в конечном итоге отобрав 25, восемь из которых жили недалеко от Лос-Анджелеса. [7]
Съемки начались в ноябре 1965 года. Съемки проходили недалеко от города Юма , а интерьеры находились на студии Universal. [8]
Фильм стал последней работой Дональда Роберта Оверола Хэтсвелла (родился 3 июля 1898 года в Норвуде, графство Суррей, умер: 29 июня 1976 года). Хэтсвелл был бывшим офицером Королевского флота времен Первой мировой войны, чья коллекция из более чем 720 000 открыток с изображением униформы и медалей позволила ему стать техническим консультантом голливудских фильмов [9] [10] Джозеф Кейн выступил в качестве второго режиссера фильма .