Красавица и чудовище (франшиза)

Медиа-франшиза Disney по мотивам сказки Жанны-Мари Лепренс де Бомон.

Красавица и чудовище — медиафраншиза Disney , включающая серию фильмов и дополнительные товары. Успех оригинального американского анимационного фильма 1991 года « Красавица и чудовище », снятого Гэри Труздейлом и Кирком Уайзом , привёл к появлению трёхфильмов-продолжений, транслируемых напрямую на видео , телесериала с живыми актёрами , сценического шоу Disney World , ресторана Disney World , аттракциона «Тёмная дорога без треков» , нескольких видеоигр , товаров и 10-го самого продолжительного мюзикла в истории Бродвея , который был номинирован на девять премий «Тони» , выиграв за лучший дизайн костюмов . В марте 2017 года Disney выпустилафильма с живыми актёрами .

Белль также была добавлена ​​к франшизе Disney Princess компании Disney Consumer Products , в то время как Гастон , Ле Фу , Волки и Форте являются частью франшизы Disney Villains .

Названия

Анимационные художественные фильмы

Красавица и чудовище — оригинальный фильм франшизы. Режиссерами выступили Гэри Труздейл и Кирк Уайз . Производством занималась Walt Disney Feature Animation , а выпущен он был в 1991 году. Красавица и чудовище относится к эпохе, известной как Диснеевский ренессанс . ^[1] Сюжет фильма основан на сказке «Красавица и чудовище» Жанны -Мари Лепренс де Бомон . В 2002 году фильм «Красавица и чудовище» был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов Библиотекой Конгресса как «имеющий культурное, историческое или эстетическое значение». ^[2]

Красавица и чудовище: Зачарованное Рождество — первая часть серии фильмов, выпущенная напрямую на видео , и служившая праздничным спецвыпуском. Режиссером фильма был Эндрю Найт, а его премьера состоялась 11 ноября 1997 года. ^{[3] [4]} Основной сюжет фильма разворачивается в рамках событий первого фильма, происходящих после битвы с волками и до бальных танцев, а также включает сцены в начале и конце с персонажами после событий первого фильма. ^{[ необходима цитата ]}

«Волшебный мир Белль» — втораячасть серии фильмов, выпущенная напрямую на видео . ^[5] Режиссерами выступили Каллен Блейн, Дэниел де ла Вега, Барбара Дурмашкин, Дейл Кейс, Боб Клайн, Берт Медалл и Митч Рошон. ^{[ необходима цитата ]} Фильм был выпущен 17 февраля 1998 года и также разворачивается во время оригинального фильма, после Рождества, но до битвы с Гастоном. ^{[5] [6] [ необходима цитата ]}

Художественные фильмы с живыми актерами

Belle's Tales of Friendship — это анимационный фильм, снятый в формате живого действия и предназначенный для прямой трансляции на видео. Он был снят Джимбо Митчеллом и выпущен 17 августа 1999 года. ^[7] Действие происходит во время оригинального фильма, и был выпущен частично для продвижениятелесериала Disney Channel « Спой мне сказку с Белль ». ^{[ требуется ссылка ]}

Ремейк одноимённого анимационного фильма Disney 1991 года вышел в марте 2017 года под руководством Билла Кондона . ^[8] В фильме снимались Эмма Уотсон в роли Белль, Дэн Стивенс в роли Чудовища, Люк Эванс в роли Гастона, Юэн МакГрегор в роли Люмьера, Иэн Маккеллен в роли Когсворта, Эмма Томпсон в роли миссис Поттс, Кевин Клайн в роли Мориса и Джош Гад в роли Лефу.

Телесериал

Спой мне сказку с Белль

Sing Me a Story with Belle — спин-офф сериала с живыми актёрами, созданного Патриком Дэвидсоном и Мелиссой Гулд. В нём фигурировала Белль, которая теперь владеет и управляет книжным магазином в деревне. Шоу транслировалось на канале Disney Channel в течение 65 эпизодов с 8 сентября 1995 года по 11 декабря 1999 года. Два эпизода из первого сезона были выпущены вместе с эпизодом заброшенного мультсериала «Красавица и Чудовище» и были выпущены напрямую на видео под названием Belle's Tales of Friendship .

Маленький городок

В настоящее время для Disney+ разрабатывается ограниченный потоковый телесериал , посвященный Гастону и Лефу . ^[9] Сериал, который станет приквелом к ​​фильму 2017 года, будет создан и написан Джошем Гадом , Эдди Китсисом и Адамом Хоровицем , а Гад, Китсис и Хоровиц выступят исполнительными продюсерами сериала вместе с Люком Эвансом . ^[9] Эванс и Гад вернутся к своим ролям из фильма 2017 года — Гастону и Лефу соответственно. ^[9] В июне 2021 года к актерскому составу присоединилась Брианна Миддлтон в качестве главной женской роли. ^[10] В январе 2022 года к актерскому составу присоединились Джелани Алладин и Фра Фи , ^{[11] а} в феврале к ним присоединилась Рита Ора . ^[12] В том же месяце Disney+ временно приостановил проект. ^[13]

Телевизионный спецвыпуск

Красавица и чудовище: 30-летие

Музыкальный телевизионный спецвыпуск, спродюсированный Джоном М. Чу и срежиссированный Хэмишем Гамильтоном, вышел в эфир 15 декабря 2022 года на канале ABC . В спецвыпуск вошли живые никогда ранее не показывавшиеся музыкальные выступления, а также новые декорации и костюмы, вдохновленные анимационным фильмом. ^[14] HER была выбрана на роль Белль. ^[15] Остальные участники актерского состава включали Джоша Гробана , Джошуа Генри , Риту Морено , Мартина Шорта , Шанайю Твейн и Дэвида Алана Грира в роли Чудовища, Гастона, рассказчика, Люмьера, миссис Поттс и Когсворта соответственно. ^{[16] [17]} Пейдж О'Хара и Ричард Уайт , оригинальные голоса Белль и Гастона соответственно, и композитор Алан Менкен сыграли камео в спецвыпуске. ^[18]

бродвейский мюзикл

Мюзикл, основанный на оригинальном фильме, дебютировал 18 апреля 1994 года на Бродвее в Palace Theatre , а затем был перенесен в Lunt-Fontanne Theatre в 1999 году. Мюзикл был поставлен Робертом Джессом Ротом, спродюсирован Disney Theatrical и написан Линдой Вулвертон. Красавица и Чудовище шел на Бродвее 5461 представление между 1994 и 2007 годами, став восьмой по продолжительности постановкой Бродвея в истории. Мюзикл собрал более 1,4 миллиарда долларов по всему миру и был показан в тринадцати странах и 115 городах. Сценическая версия включала в себя множество песен, не вошедших в мюзикл, таких как удаленные песни «Human Again» (демо-версия которой длилась 9 минут) и «Gaston (Reprise)», номер Beast — «If I Can't Love Her» и номер Мориса — «No Matter What». Песня « A Change in Me » была сохранена в спектакле после того, как была написана для Тони Брэкстон во время ее исполнения роли Белль.

Игры

• Beauty and the Beast — платформер в жанре экшен , разработанный Probe Software и изданный Hudson Soft для NES . Игра была выпущена в Европе в 1994 году. ^[19] Гастон , по логике, является финальным боссом игры, поскольку он хочет убить Чудовище и жениться на Белль.
• Disney's Beauty and the Beast — платформер в жанре экшена для SNES . Он был разработан Probe Entertainment и издан Hudson Soft в Северной Америке и Европе 1 июля 1994 года и 23 февраля 1995 года соответственно. Игра была издана Virgin Interactive в Японии 8 июля 1994 года ^{. [20]} Вся игра проходит от лица Чудовища . Играя за Чудовище, игрок должен влюбить Белль , чтобы проклятие, наложенное на него и его замок, было разрушено, она вышла за него замуж и стала принцессой. Финальным боссом игры является Гастон, охотник, который попытается украсть Белль у Чудовища . В середине игрыдаже есть сцена снежного боя и кат-сцены между этапами, в которых рассказывается история Красавицы и Чудовища .
• Beauty & The Beast: Belle's Quest — экшен-платформер для Sega Mega Drive/Genesis . Разработанная компанией Software Creations , игра была выпущена в Северной Америке в 1993 году. ^[21] Это одна из двух видеоигр, основанных на фильме, которые Sunsoft опубликовала для Genesis, ^[19] другая — Beauty & The Beast: Roar of the Beast . Персонажи из фильма, такие как Гастон, могут помочь игроку пройти сложные ситуации. В роли Белль игрок должен добраться до замка Чудовища и разрушить заклинание, чтобы жить долго и счастливо . Чтобы добиться успеха, она должна исследовать деревню, лес, замок и заснеженный лес, чтобы решать головоломки и мини-игры, пригибаясь или перепрыгивая через врагов. Здоровье Белль представлено стопкой синих книг, которое уменьшается, когда она касается летучих мышей, крыс и других опасностей в игре. Дополнительные жизни, ключи и другие предметы спрятаны на всех уровнях. Хотя возможности продолжить или сохранить игру нет, игроки могут использовать код, чтобы начать игру на любом из семи уровней. ^[22]
• Beauty & The Beast: Roar of the Beast — название видеоигры с боковой прокруткой для Sega Genesis / Mega Drive . Игра была одной из двух игр, основанных на фильме, выпущенном для Sega Genesis, другая игра — Beauty & The Beast: Belle's Quest , обе из которых были созданы Sunsoft и выпущены в 1993 году. В роли Чудовища игрок должен успешно пройти несколько уровней, основанных на сценах из фильма, чтобы защитить замок от вторжения жителей деревни и лесных животных и спасти Белль от злого Гастона . ^[23] Скриншоты между уровнями помогают продвигать историю, как и мини-игры. Чудовище может приседать, прыгать, размахивать кулаками и использовать особую атаку ревом, которая на короткое время замораживает врагов на экране. Иногда он может находить предметы на уровне, чтобы восстановить часть своего здоровья, и игра предоставляет неограниченное количество продолжений. Ее часто описывали как имеющую высокий уровень сложности. ^[24]
• Disney's Beauty and the Beast: A Board Game Adventure — приключенческая настольная игра Disney для Game Boy Color . IGN дал игре оценку 6,0 из 10. ^[25]
• В волшебном бальном зале «Красавица и чудовище» студии Disney представлен набор мини-игр, посвященных персонажам фильма.
• В серии Kingdom Hearts Зверь появляется в первой видеоигре Kingdom Hearts в качестве члена партии в Hollow Bastion, куда он отправился, чтобы найти Белль, похищенную Малефисентой . Оба также появляются в Kingdom Hearts: Chain of Memories . Мир, основанный на фильме, «Замок Зверя», появляется в Kingdom Hearts II , Kingdom Hearts 358/2 Days и Kingdom Hearts χ , вместе с другими персонажами фильма.
• В течение ограниченного по времени события , посвященного Красавице и Чудовищу , видеоигра Disney Magic Kingdoms включала Белль, Чудовище, Люмьера, Когсворта, миссис Поттс, Чипа и Гастона в качестве игровых персонажей, а также аттракционы, костюмы и другие материалы, основанные на фильме. ^[26] Лефу и Морис также были включены в качестве игровых персонажей в более поздних обновлениях игры. ^{[27] [28]} В игре персонажи участвуют в новых сюжетных линиях, которые служат продолжением Красавицы и Чудовища (также игнорируя другие материалы из франшизы).
• Альтернативные версии Белль, Чудовища и Гастона появляются в качестве игровых персонажей в видеоигре Disney Mirrorverse . ^{[29] [30] [31]}
• Предметы мебели и одежды, напрямую отсылающие к Красавице и Чудовищу, доступны в Disney Dreamlight Valley . Белль, Чудовище и Гастон были позже добавлены в качестве жителей деревни через обновления, причем первые двое принесли царство, основанное на фильме, а Гастон был добавлен через платное дополнение A Rift In Time . Белль также занимает видное место на коробке и рекламных изображениях для игры.

Другие медиа

• Disney's Beauty and the Beast: A Concert on Ice — адаптация ледового шоу, транслировавшаяся на CBS 8 декабря 1996 года, ^[32] произведенная Micawber Productions и Rodan Productions. В ледовом шоу снялись Екатерина Гордеева в роли Белль и Виктор Петренко в роли Чудовища, Скотт Гамильтон в роли Люмьера, режиссером был Стив Биндер, а ведущими — Джеймс Барбур и Сьюзан Иган. ^[33]
• История или персонажи «Красавицы и чудовища» включены в несколько шоу Disney on Ice , включая «100 Years of Magic» , ^[34] «Follow Your Heart» , ^[35] «Magical Ice Festival» ^[36] и «Dream Big» . ^[37]
• Beyond the Castle: Stories Inspired by Beauty and the Beast — это набор из трех короткометражных фильмов, премьера которых состоялась в социальных сетях Disney в рамках партнерства с платформой краудсорсинга Tongal creative и Young Storytellers. Дети из Storytellers, которые заранее показали фильм с живыми актерами, написали сценарии на основе персонажей. Короткометражки были выпущены в преддверии выхода фильма с живыми актерами в 2017 году. ^[38]
  • Красавица и проклятие — художественный фильм с живыми актерами, объясняющий, как возникает проклятие чудовища. Сценарий короткометражки написала Тамара Симс, а режиссером выступила Майя Рудольф.
  • «Мопс в чашке» — кукольная история, написанная Ханой Моршеди и поставленная Такером Барри, о приключениях Чипа и Гамбо, мопса, вдали от касты, на местном рынке.
  • ЛеФустон снял пластилиновую короткую презентацию о первой встрече ЛеФу и Гастона с режиссером Кевином Ульрихом и писателем Робертом Нельсоном.
• Мюзикл под названием Beauty and the Beast Live on Stage исполняется вживую на бульваре Сансет, в Disney's Hollywood Studios, Walt Disney World. Он также был показан в Tomorrowland, Disneyland Park (Анахайм) и Discoveryland, Disneyland Park (Париж). Первоначально шоу было больше похоже на ревю, а не на сжатую версию фильма или бродвейского шоу. Однако оно значительно изменилось по сравнению с оригинальной версией в текущей версии, в результате чего оно больше напоминает фильм 1991 года. Поскольку шоу сжато примерно до 25 минут, сделано много сокращений и правок. В шоу звучит отмеченная наградами музыка из первого фильма.
• Be Our Guest Restaurant — это ресторан быстрого обслуживания и обслуживания столиков в Fantasyland в Magic Kingdom в Walt Disney World Resort. Ресторан имеет тему и внешний вид Замка Чудовища из диснеевского мультфильма 1991 года «Красавица и Чудовище». Название ресторана является отсылкой к «Be Our Guest», классической песне из этого фильма.
• Enchanted Tale of Beauty and the Beast — это безрельсовый тёмный аттракцион в Токийском Диснейленде, рассказывающий историю фильма. Он открылся 28 сентября 2020 года. ^[39]
• Чудовище и Белль, сыгранные Дэном Пейном и Киганом Коннором Трейси , появляются в игровом фильме « Наследники» , где они являются правителями Аурадона и имеют сына по имени Бен. Они трое возвращаются в сиквелах «Наследники 2» и «Наследники 3» , где также появляется сын Гастона, Джил.
• Гастон появляется как главный антагонист в анимационном спецвыпуске Lego LEGO Disney Princess: The Castle Quest , который был выпущен на Disney+ 18 августа 2023 года. ^[40]

Общие элементы

Сюжет и темы

Вселенная Красавицы и Чудовища охватывает два основных места: французскую деревню и замок, которые соединены лесами. Поскольку все три спин-оффа происходят в течение временного периода оригинального фильма, сюжет франшизы Красавицы и Чудовища охватывается оригинальным фильмом 1991 года, который другие фильмы служат для того, чтобы дать дополнительное представление об определенных частях истории, которые были пропущены (например, когда Белль живет в замке с Чудовищем).

Актеры и персонажи

Список индикаторов

В этот раздел включены персонажи, которые появятся или появлялись более чем в двух фильмах серии.

• Пустая темно-серая ячейка указывает на то, что персонаж не был в фильме или что официальное присутствие персонажа еще не подтверждено.
•  ^Y обозначает более молодую версию персонажа.

•  ^L указывает на появление в качестве персонажа живого действия.
•  ^S указывает на появление певческого голоса персонажа.

1. Хотя большая часть состоит из сцен с живыми актерами и Белль, большинство персонажей участвуют в анимационном сегменте «Вечеринка миссис Поттс».
2. В ремейке с живыми актерами раскрывается его имя — Генри .
3. В ремейке с живыми актерами ее имя раскрывается как Беатрис .
4. В ремейке с живыми актерами известна как мадам де Гардероб .
5. Известна как Фифи в «Волшебном мире Белль» и как Плюметт в ремейке с живыми актерами.
6. В ремейке с живыми актерами его переименовали в Шапо . Несмотря на это, это один и тот же персонаж.
7. В ремейке с живыми актерами также известна как Агата .
8. В ремейке с живыми актерами он был переименован в Куизинье . Несмотря на это, это один и тот же персонаж.
9. В ремейке с живыми актерами известны как «Деревенские девчонки» .
10. Известен как Султан в «Чарующем Рождестве» и ФруФру в игровом ремейке.

Экипаж

Разработка

История

В статье LA Times 1995 года, посвященной новой на тот момент бродвейской музыкальной адаптации фильма 1991 года (первого фильма Disney, адаптированного для сцены), задавался вопрос, является ли эта собственность «новейшей франшизой Disney» ^{[41] .}

Прием

Оригинальный фильм «Красавица и чудовище», а также мюзикл и ремейк с живыми актерами получили исключительно положительные отзывы. Различные другие аспекты франшизы, такие как сиквелы, выпущенные напрямую на видео, получили смешанные и отрицательные отзывы.

Кассовые сборы

Критическая реакция

Ссылки

1. "Disney: Заметки о конце эпохи Возрождения Диснея". Decentfilms.com. Архивировано из оригинала 7 августа 2008 г. Получено 26 августа 2008 г.
2. «Фильмы, отобранные Библиотекой Конгресса для Национального реестра фильмов в 2002 году». Библиотека Конгресса. Январь 2003 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2005 г. Получено 15 декабря 2022 г.
3. Ангуло Чен, Сэнди. "Красавица и чудовище: Чудесное Рождество - Обзор фильма". Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 г. Получено 7 февраля 2017 г.
4. "Красавица и Чудовище: Зачарованное Рождество". Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г. Получено 7 февраля 2017 г.
5. Angulo Chen, Sandie. "Красавица и чудовище: Волшебный мир Белль - Обзор фильма". Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г. Получено 7 февраля 2017 г.
6. "Красавица и Чудовище: Волшебный мир Белль". Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 г. Получено 7 февраля 2017 г.
7. Маккей, Эллен. «Рассказы о дружбе Белль — обзор фильма». Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г. Получено 7 февраля 2017 г.
8. Форд, Ребекка (1 января 2016 г.). «Диснеевский фильм «Красавица и чудовище» получил дату выхода». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 января 2017 г. Получено 16 марта 2015 г.
9. Goldberg, Lesley (6 марта 2020 г.). «Приквел-сериал «Красавица и чудовище» в разработке на Disney+ (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 марта 2020 г. . Получено 7 марта 2020 г. .
10. Андреева, Нелли (15 июня 2021 г.). «Приквел-сериал «Красавица и чудовище» получил зеленый свет от Disney+; Бриана Миддлтон присоединяется к Джошу Гаду и Люку Эвансу». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 г. . Получено 15 июня 2021 г. .
11. Petski, Denise (20 января 2022 г.). «Джелани Алладин присоединяется к Люку Эвансу и Джошу Гаду в сериале-приквеле «Красавица и чудовище» на Disney+». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. . Получено 7 февраля 2022 г. .
12. Уайт, Питер (7 февраля 2022 г.). «'Красавица и чудовище': Рита Ора присоединяется к сериалу-приквелу Disney+». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. . Получено 7 февраля 2022 г. .
13. Андреева, Нелли (10 февраля 2022 г.). «Приквел-сериал «Красавица и чудовище» пока не выйдет на Disney+». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. . Получено 10 февраля 2022 г. .
14. Petski, Denise (5 июля 2022 г.). "'Красавица и чудовище' Live-Action, Animated Special Set At ABC". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 г. . Получено 15 декабря 2022 г. .
15. Бехзади, София (20 июля 2022 г.). «HER сыграет роль Белль в гибридном анимационном сериале «Красавица и чудовище» на канале ABC». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 г. Получено 15 декабря 2022 г.
16. Tangcay, Jazz (9 сентября 2022 г.). "Специальный выпуск "Красавицы и чудовища" на канале ABC с Джошем Гробаном, Ритой Морено и Джошуа Генри (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. . Получено 15 декабря 2022 г. .
17. Бономоло, Кэмерон (20 сентября 2022 г.). «Beauty and the Beast TV Special Adds David Alan Grier as Major Character» (Телевизионный выпуск «Красавицы и чудовища»), ComicBook.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. Получено 15 декабря 2022 г.
18. Джонсон, Зак (12 декабря 2022 г.). «Первый взгляд: камеи Пейдж О'Хара, Ричарда Уайта и Алана Менкена в фильме «Красавица и чудовище: 30-летие». D23 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 г. . Получено 16 декабря 2022 г. .
19. "Информация о выпуске". GameFAQs . Архивировано из оригинала 31 декабря 2009 г. Получено 2 мая 2008 г.
20. "Информация о выпуске". GameFAQs . Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 г. Получено 16 мая 2008 г.
21. "Информация о выпуске". GameFAQs . Архивировано из оригинала 24 марта 2009 г. Получено 27 августа 2008 г.
22. "Disney's Beauty and the Beast: Belle's Quest (1993) скриншоты". MobyGames. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 14 августа 2011 г.
23. "Disney's Beauty and the Beast: Roar of the Beast для Genesis (1993)". MobyGames. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 14 августа 2011 г.
24. "Disney's Beauty and the Beast: Roar of the Beast Review для Genesis: Я действительно пытался играть в эту игру... Я действительно пытался..." GameFAQs. Архивировано из оригинала 29 июня 2009 г. Получено 14 августа 2011 г.
25. "Beauty and the Beast: A Board Game Adventure - Game Boy Color - IGN". Au.ign.com. 23 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. Получено 22 октября 2013 г.
26. "Обновление 9: Красавица и Чудовище | Прямая трансляция". YouTube . 3 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
27. "Обновление 28: Дамбо | Трейлер". YouTube . 20 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
28. "Обновление 63: Фокус-покус 2 | Предварительный просмотр обновления". YouTube . 7 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Получено 19 октября 2022 г.
29. "Belle - Disney Mirrorverse". Kabam . 18 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. Получено 13 августа 2023 г.
30. "Beast - Disney Mirrorverse". Kabam . 22 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. Получено 13 августа 2023 г.
31. "Gaston - Disney Mirrorverse". Kabam . Июль 2021 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2023 г. Получено 13 августа 2023 г.
32. Terrace, Vincent (19 июня 2013 г.). Television Specials: 5336 Entertainment Programs, 1936-2012 (2-е исправленное издание). McFarland. стр. 45. ISBN 9780786474448. Архивировано из оригинала 12 июля 2023 г. . Получено 27 марта 2017 г. .
33. "Disney's Beauty and the Beast: A Concert on Ice (1996) - Полные титры". Turner Classic Movies . Leonard Maltin Classic Movie Guide. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 г. Получено 27 марта 2017 г.
34. Шнайдер Фаррис, Джо Энн (18 января 2016 г.). «Обзор Disney On Ice: 100 Years of Magic». ThoughtCo . About, Inc. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 г. Получено 23 ноября 2016 г.
35. Пеннингтон, Джульетта (21 февраля 2017 г.). «Disney on Ice's 'Heart' pumps up TD Garden crowd». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 28 марта 2017 г. Получено 27 марта 2017 г.
36. Мартин, Эми (2 июня 2016 г.). «Disney on Ice magic comes to Perth». PethNow . Seven West Media. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 г. . Получено 27 марта 2017 г. .
37. Мозер, Джон Дж. (12 декабря 2016 г.). «Посмотрите Disney on Ice: Dream Big в PPL Center в Аллентауне со скидкой 30 процентов». Morning Call . Архивировано из оригинала 28 марта 2017 г. Получено 27 марта 2017 г.
38. Диксон, Джереми (27 марта 2017 г.). «Disney, Tongal запускают детские короткометражки «Красавица и чудовище»». Kid Screen . Brunico Communications Ltd. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 г. Получено 27 марта 2017 г.
39. "New Fantasyland and Beauty and the Beast Dark Ride Opening September 28th at Tokyo Disneyland". Блог Микки . 17 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
40. "LEGO Disney Princess: The Castle Quest выйдет на Disney+". BSCkids . 3 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. Получено 9 августа 2023 г.
41. "Архивы". Los Angeles Times . 9 апреля 1995 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 16 апреля 2020 г.
42. "Красавица и чудовище (1991)". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Получено 22 октября 2013 года .
43. "Красавица и чудовище (2017)". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 26 августа 2019 года . Получено 14 августа 2017 года .
44. "CinemaScore". CinemaScore . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. . Получено 14 апреля 2022 г. .
45. "Красавица и чудовище". Rotten Tomatoes. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Получено 22 октября 2013 г.
46. "Красавица и Чудовище - Зачарованное Рождество". Rotten Tomatoes. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 22 октября 2013 года .
47. "Belle's Magical World". Rotten Tomatoes. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 22 октября 2013 г.
48. "Красавица и чудовище (2017)". Rotten Tomatoes. Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Получено 18 сентября 2017 года .