Красота в беде ( чеш . Kráska v nesnázích ) — чешская трагикомедия 2006 года, снятая Яном Гржебейком . Эдди Кокрелл, пишущий в Variety , сказал, что «[название] взято из стихотворения Роберта Грейвса , которое само по себе было адаптировано в чешскую популярную песню в 1980-х годах и исполнено в фильме доморощенным дроздом Радузой. Зародышем идеи фильма была первая строка: «Красавица в беде бежит к доброму ангелу/На которого она может положиться...»» [1]
Сценарий основан на загадочной поэме Роберта Грейвса «Красота в беде» и начинается с этих слов, которые поет певица, аккомпанируя себе на аккордеоне.
Фильм представляет собой натуралистическую историю любви о сексуальной жизни красивой женщины Марселы и ее одновременных отношениях с тремя мужчинами: Жардой, ее жестоким мужем, Ришей, ее жестоким отчимом, и Эвженом, лихим, пожилым мужчиной, которого она встречает вскоре после начала фильма. Со своим мужем, Жардой, она наслаждается похотливым сексом, и его физическое насилие является продолжением шовинизма, который питает сильные сексуальные контакты, но он тщеславен и не особенно умен в этом. Ричард, муж ее матери, невольно жесток, как противный и злобный ребенок. Он сыгран как один из «диких и сумасшедших парней» Стива Мартина, но более отталкивающе. Эвжен, который становится благодетелем/талоном на еду Марселы, — человек с утонченным вкусом и счастливым происхождением, чех, унаследовавший виноградники в Тоскане, куда он забирает Марселу и ее двоих детей.
В начале истории Марсела, Ярда и их дети живут в Праге над гаражом, где Ярда управляет своей мастерской по разделке мяса. Она недовольна этой ситуацией. Ярду совершенно не волнует, что она чувствует по поводу их положения, и еще меньше ее интересует здоровье их сына, который страдает из-за их условий жизни. Случайно сообщник Ярды угоняет машину Эвжена, которая оснащена устройством спутникового слежения, и когда Ярда попадает в тюрьму, Марсела отвозит детей в квартиру своей матери, где они сталкиваются с ядовитым вниманием Риши. Марсела презирает развратного парня своей матери, и в конце концов выясняется, что Риша был отцом ее первого ребенка, и она сбежала, чтобы выйти замуж за Ярду в возрасте семнадцати лет.
Эвжен и Марсела встречаются в полицейском участке, когда они оба приехали, чтобы разобраться с судьбой Ярды. Взятый ею, хотя она этого не поощряет, Эвжен предлагает ей помочь, и в конце концов ее дети переезжают в пустой особняк Ярды в Праге, когда жизнь с Ришей становится невыносимой. Марсела отдается Эвжену, и они переезжают в Италию, но когда умирает мать Марселы, она и дети возвращаются в Прагу на похороны, где она видит Ярду, теперь освобожденную из тюрьмы. У них с Ярдой происходит один из их типичных сексуальных контактов, и когда он говорит с ней, как во время их брака, она отталкивает его и уходит. Характер Ярды явно шовинистический, что заводит ее, но впоследствии оскорбляет. Когда они возвращаются в Италию, по иронии судьбы Эвжен приглашает Ришу поехать с ними жить в их гостевом доме.
Критик Роджер Эберт оценил фильм на три звезды из четырех, описав его так: «Это тот тип фильма, который достигает одной простой, но сложной цели: он вам нравится». [2]
Фильм был выпущен 7 октября 2006 года в Чешской Республике и по состоянию на 2007 год [обновлять]собрал 1 428 703 долларов США. Он был выпущен в США 13 июня 2008 года и собрал 19 300 долларов дохода, в то время как он приобрел 1 471 868 долларов на зарубежных рынках, что в сумме составило 1 491 168 долларов США по всему миру. [3]
Альбом саундтреков был выпущен 7 сентября 2006 года в Чехии. [4]
Альбом примечателен включением песни Falling Slowly , которая позже получила премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню за ее повторное использование в фильме «Однажды» .