stringtranslate.com

Терминалия беллирика

Terminalia bellirica , известная как бахеда , бахера , бехада , белерик или ублюдок миробалан (арабский: beliledj بليلج, [2] заимствовано из среднеперсидского Балилага), персидский بلیله (Балиле), [3] санскрит: Vibhītaka बिभीतक, [4] Акша अक्ष [5] ) — крупное листопадное дерево семейства Комбретовые. Распространено на равнинах и в предгорьях Южной и Юго-Восточной Азии , где его также выращивают как аллейное дерево . Базионим — Myrobalanus bellirica Gaertn. (Фрукт. сем. Табл. 2: 90, т. 97. 1791). Уильям Роксбург перенес M. bellirica в Терминалию как " T. bellerica (Gaertn.) Roxb.". Эта орфографическая ошибка теперь широко используется, вызывая путаницу. Правильное название - Terminalia bellirica (Gaertn.) Roxb. [6]

Листья и семена

Плоды бахеры ( Terminalia bellirica )

Листья около 15 см в длину и скучены к концам ветвей. Считается хорошим кормом для крупного рогатого скота. Семена Terminalia bellirica содержат 40% масла, метиловый эфир жирных кислот которого соответствует всем основным требованиям к биодизелю в США (ASTM D 6751-02, ASTM PS 121-99), Германии (DIN V 51606) и Европейском союзе (EN 14214). [7] Семена называются орехами бедда . [8]

Саженцы Терминалии Беллирика

Зерна употребляются в пищу народом лодха на индийском субконтиненте из-за их свойств , изменяющих сознание . [9]

Орехи дерева округлые, но с пятью более плоскими сторонами. Кажется, они используются в качестве игральных костей в эпической поэме Махабхарата и в Ригведе, книга 10, гимн 34. Горсть орехов бросалась на игральную доску, и игроки должны были назвать, было ли брошено четное или нечетное количество орехов. [10] В Нале царь Ритупарна демонстрирует свою способность мгновенно подсчитывать большие числа, подсчитывая количество орехов на целой ветке дерева. [11]

Лекарственное использование

В традиционной индийской аюрведической медицине белерик известен как «бибхитаки» ( маратхи : «бехада» или «бхенда») ( Terminalia bellirica ). Его плоды используются в популярном индийском травяном лечении расаяна трипхала . На санскрите он называется бибхитака बिभीतक. В Индии нимуч ; город в регионе Малва в Мадхья-Прадеше является крупным торговым центром бахеды без кожуры и целых плодов T. bellirica . Плоды широко собираются в дикой природе в регионе Малва в Мадхья-Прадеше. [ необходима цитата ]

Согласно Dymock, Warden, Hooper: Pharmacographia Indica (1890):

Это дерево, на санскрите Bibhita и Bibhitaka (бесстрашный), избегают индусы Северной Индии, которые не будут сидеть в его тени, так как, как предполагается, оно населено демонами. В Индии встречаются две разновидности T. belerica , одна с почти шаровидными плодами, диаметром от 1/2 до 3/4 дюйма, другая с яйцевидными и гораздо более крупными плодами. Мякоть плода (белерикский миробалан) считается аюрведическими врачами вяжущим и слабительным средством и прописывается с солью и длинным перцем при инфекциях горла и груди. Как компонент трифалы (трех плодов), т. е. эмбликового, белерикового и чебулического миробаланов, он используется при большом количестве заболеваний, а ядро ​​иногда используется в качестве наружного приложения к воспаленным частям. Из-за своих лечебных свойств дерево носит санскритский синоним Anila-ghnaka, или «убивающий ветер». По словам Ниганту, ядра являются наркотическими. [12]

В Чарака Самхите , древнем аюрведическом тексте, плоды бибхитаки упоминаются как имеющие свойства облегчать болезни и даровать долголетие, интеллектуальную доблесть и силу. В Чарака Самхите описаны несколько «расаян», в которых используется бибхитаки.

Описание Четвертой Амалака Расаяны, включающей бибхитаки как один из плодов: «Благодаря этому лечению мудрецы обрели молодость и достигли жизни без болезней в течение многих сотен лет, и, наделенные силой тела, интеллекта и чувств, практиковали покаяние с величайшей преданностью». [13]

Галерея

Ссылки

  1. ^ Пламмер, Дж. (2021). "Terminalia bellirica". Красный список МСОП находящихся под угрозой исчезновения видов . 2021 : e.T61989645A61989649 . Получено 6 февраля 2023 г.
  2. ^ Raymond, Arveiller (1999). Дополнения к FEW XIX (Orientalia). Max Niemeyer Verlag Tübingen. ISBN 978-3-11-092771-9.
  3. ^ Деххода, Али Акбар и Мухаммад Муин. 1946. Логхат-нама (Энциклопедический словарь). Тегеран: Тегеранский университет, факультет литературы, Институт Логхат-Нама: بلیله
  4. ^ Cologne Digital Sanskrit Dictionaries - Monier Williams Sanskrit-English Dictionaries, страница 978 [1]
  5. ^ Cologne Digital Sanskrit Dictionaries - Monier Williams Sanskrit-English Dictionaries, страница 3 [2]
  6. ^ База данных IPNI
  7. ^ Мохиббезам, М.; Варис, А.; Нахар, Н. (2005). «Перспективы и потенциал метиловых эфиров жирных кислот некоторых нетрадиционных масел семян для использования в качестве биодизеля в Индии». Биомасса и биоэнергия . 29 (4): 293–302. Bibcode : 2005BmBe...29..293M. doi : 10.1016/j.biombioe.2005.05.001.
  8. ^ "Terminalia bellirica". www.cabicompendium.org . Архивировано из оригинала 2007-12-22.
  9. ^ DC Pal, SK Jain, «Заметки о медицине Лодха в округе Миднапур, Западная Бенгалия, Индия», Economic Botany, октябрь–декабрь 1989 г., том 43, выпуск 4, стр. 464-470
  10. ^ Беннетт, Дебора (1999). Случайность. Бостон: Издательство Гарвардского университета. стр. 24. ISBN 0-674-10746-2.
  11. ^ "Nala & Damayanti 5: Nala изучает науку чисел". Math or Magic . Получено 12 февраля 2011 г.
  12. ^ Pharmacographia Indica. История основных лекарственных средств растительного происхождения, встречающихся в Британской Индии , Уильям Даймок, 1890. стр. 5, 6 [3]
  13. ^ Шарма, П.В. (1998). Чарака Самхита . Чаухамба Восточная. ISBN 81-7637-011-8.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Terminalia bellirica .