stringtranslate.com

Салют Беллами

Дети салютуют Беллами флагу США , 1941 год.

Салют Беллами — это приветствие с раскрытой ладонью, созданное Джеймсом Б. Апхэмом как жест, который должен был сопровождать клятву верности американцам , текст которой был написан Фрэнсисом Беллами . Он был также известен как « салют флага » в тот период, когда он использовался при принесении клятвы верности. Беллами продвигал это приветствие, и оно стало ассоциироваться с его именем. И «Клятва», и ее приветствие возникли в 1892 году. Позже, в 1920-х и 1930-х годах, итальянские фашисты и нацистские немцы приняли приветствие , которое было очень похоже и приписывалось римскому приветствию , жесту, который, как считалось, использовался в Древнем Риме. . [1] Это привело к разногласиям по поводу использования приветствия Беллами в Соединенных Штатах. Он был официально заменен приветствием с поднятием руки над сердцем, когда Конгресс внес поправки в Кодекс флага 22 декабря 1942 года.

История

Школьники приветствуют американский флаг, сентябрь 1915 года.
Дети приветствуют американский флаг перед школой в Морган-Хилл, Калифорния , 1930-е годы.
Группа школьников США присягает на верность флагу, май 1942 года.

Изобретателем приветствия Беллами был Джеймс Б. Апэм, младший партнер и редактор журнала The Youth's Companion . [2] Беллами вспоминал, что Апэм, прочитав клятву, принял позу приветствия, щелкнул каблуками и сказал: «Теперь там поднят флаг; я прихожу отдать честь; как я говорю: «Я клянусь в верности мой флаг», я протягиваю правую руку и держу ее поднятой, произнося следующие волнующие слова». [2] К моменту публикации официальной программы приветствие Беллами начиналось с традиционного военного приветствия при произнесении первых слов клятвы.

Салют Беллами был впервые продемонстрирован 21 октября 1892 года, согласно опубликованным инструкциям Беллами к «Национальному школьному празднованию Дня Колумба » в честь 400-летия открытия Америки . Обратите внимание: президентская прокламация призывала провести этот особый национальный праздник в пятницу, 21 октября, а не 12 октября. Девять дополнительных дней составили все дни, кроме двух, которые были пропущены в 1752 году, когда Соединенные Штаты перешли от юлианского периода по григорианскому календарю. Цель заключалась в том, чтобы отметить 400-летие настоящего рабочего праздника, избежав таким образом событий, выпадающих на субботу/воскресенье. Учитывая уже сложившуюся традицию празднования высадки Колумба 12 октября, Нью-Йорк решил запланировать три специальных парада и несколько VIP-праздников, которые пройдут 11, 12 и 13 октября 1892 года.

Из официальной программы о запланированном приветствии флага:

По сигналу директора учащиеся выстроились в ряды, руки в стороны, лицом к Флагу. Подается еще один сигнал; каждый ученик отдает флагу военное приветствие: правая рука поднята ладонью вниз так, чтобы она совпадала со лбом и находилась близко к нему. Стоя таким образом, все вместе медленно повторяют: «Я клянусь в верности моему флагу и республике, которую он символизирует; единой неделимой нации, со свободой и справедливостью для всех». При словах «К моему Флагу» правая рука изящно вытягивается ладонью вверх к Флагу и остается в этом жесте до конца утверждения; после чего все руки тут же опускаются в стороны.

-  Спутник молодежи , 65 (1892): 446.

В 1920-х годах итальянские фашисты приняли римское приветствие , чтобы символизировать свои претензии на возрождение Италии по образцу Древнего Рима. Похожий ритуал был принят немецкими нацистами , создав нацистское приветствие . В Соединенных Штатах разгорелись споры по поводу использования приветствия Беллами, учитывая его сходство с фашистскими приветствиями. Школьные советы по всей стране пересмотрели приветствие, чтобы избежать этого сходства. Ответную реакцию вызвала Ассоциация флага США и организация « Дочери американской революции» , которые посчитали неуместным, чтобы американцы меняли традиционное приветствие, потому что иностранцы позже переняли аналогичный жест. [3]

С 1939 года и до нападения на Перл-Харбор критики американцев, выступавших против вмешательства во Вторую мировую войну, вели пропаганду, используя приветствие, чтобы умалить репутацию этих американцев. Среди американцев, выступавших против интервенции, был пионер авиации Чарльз Линдберг . Фотографии, на которых он, кажется, отдает нацистское приветствие, на самом деле являются фотографиями того, как он отдает честь Беллами. [4] В своей биографии Линдберга (1998), получившей Пулитцеровскую премию , автор А. Скотт Берг объясняет, что интервенционистские пропагандисты фотографировали Линдберга и других изоляционистов , использующих это приветствие, под углом, в котором не учитывался американский флаг , поэтому он был бы неразличим для наблюдателей. от нацистского приветствия.

Беллами отдает честь в 1917 году на церемонии на Пятой авеню напротив трибуны Клуба Союзной лиги во время недавнего празднования « Просыпайся, Америка! », где тысячи людей маршировали в процессии.

22 июня 1942 года по настоянию Американского легиона и ветеранов иностранных войн Конгресс принял Публичный закон 77-623, который кодифицировал этикет, используемый для демонстрации флага и присяги на верность. Это включало использование приветствия ладонью вверх, в частности, что клятва «выражалась, стоя с правой рукой над сердцем; протягивая правую руку ладонью вверх к флагу при слове «к флагу» и держа ее. положение до конца, когда рука опустится в сторону». Конгресс не обсуждал и не принимал во внимание разногласия по поводу использования приветствия. Позже, 22 декабря 1942 года, Конгресс внес поправки в кодекс, приняв Публичный закон 77-829, в котором, среди других изменений, говорилось, что клятва «выполняется, стоя, положив правую руку на сердце». [5]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Винклер, Мартин М. (2009). Римское приветствие: кино, история, идеология . Издательство Университета штата Огайо. п. 2. ISBN 978-0-8142-0864-9.
  2. ^ аб Миллер, Маргарет С. (1976). Двадцать три слова: биография Фрэнсиса Беллами: автора клятвы верности . Премия Натла Беллами. ISBN 978-0-686-15626-0.[ нужна страница ]
  3. ^ Эллис, Ричард Дж. (2005). К флагу: маловероятная история клятвы верности. Университетское издательство Канзаса. стр. 113–116. ISBN 978-0-7006-1521-6.
  4. Ситон, Мэтт (25 июля 2020 г.). «Когда нацистское приветствие не является нацистским приветствием?». Нью-Йоркское обозрение книг . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года.
  5. ^ Эллис, Ричард Дж. (2005). К флагу: маловероятная история клятвы верности. Университетское издательство Канзаса. стр. 116–118. ISBN 978-0-7006-1521-6.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки