stringtranslate.com

Бен Уотт

Бенджамин Брайан Томас Уотт (родился 6 декабря 1962 года) — британский музыкант, певец, автор песен, диджей и радиоведущий, наиболее известный как участник дуэта Everything but the Girl . [1]

Ранний период жизни

Уотт родился в Мэрилебоне , Лондон, и вырос в Барнсе , сын шотландского джазового лидера и аранжировщика Томми Уотта и валлийской писательницы шоу-бизнеса Романи Бэйн . [2] У него всего четыре старших единокровных брата и сестры. [1] [3]

Записывающий артист

Уотт начал записываться в 1981 году на инди-лейбле Cherry Red . Его первый сингл «Cant» был спродюсирован фолк-индивидуалистом Кевином Койном , а Ричард Аллен играл на альте и тамбурине. Его второй релиз, 5-трековый EP Summer into Winter 1982 года, включал Роберта Уайетта на бэк-вокале и фортепиано. [4] Его дебютный альбом North Marine Drive был выпущен в 1983 году и достиг 10-го места в UK Independent Album Charts. Затем он приостановил свою сольную карьеру и объединился с вокалисткой Трейси Торн , с которой он писал и записывался в течение 17 лет — вместе они создали девять студийных альбомов под названием Everything but the Girl (EBTG) после подписания контракта с Blanco Y Negro через Warners в 1984 году, а затем с Virgin в 1995 году. EBTG получили восемь золотых и один платиновый альбом BPI Certifications в Великобритании и один золотой альбом RIAA Certification в США. [5] Песня Missing достигла второго места в американском чарте Billboard Hot 100 в 1996 году.

Уотт с Трейси Торн в конце 1990-х

После добровольного перерыва EBTG в 2000 году Уотт погрузился в мир андеграундной электронной музыки как диджей и записывающийся артист/продюсер. Его записанный в этот период продукт включает клубные треки, такие как Lone Cat (Holding On) , A Stronger Man с участием Сананды Майтреи (ранее известного как Теренс Трент Д'Арби ), Outspoken EP Часть 1, включая Pop A Cap in Yo' Ass с участием Эстель , Just a Blip и Guinea Pig . [6]

В 2014 году Уотт вернулся к своим фолк-джазовым корням и выпустил Hendra , свой первый сольный альбом с 1983 года, содержание которого было записано с новой группой, включающей Бернарда Батлера , бывшего участника группы Suede — Уотт объяснил, что он знал, что Батлер будет «идеальным контрапунктом, чтобы принести немного тьмы к свету». [7] Уотт также работал с берлинским продюсером Эваном Пирсоном и Дэвидом Гилмором из Pink Floyd . Альбом был выпущен на новом лейбле Unmade Road, основанном Уоттом в 2014 году. [8] [9] Уотт отыграл более шестидесяти концертов в поддержку Hendra, включая туры по Великобритании, Северной Америке, Японии и Австралии. Альбом победил в категории «Лучший «сложный» второй альбом» на премии AIM Independent Music Awards 2014. [10] Он был включён на 27-е место в список 75 лучших альбомов 2014 года по версии журнала Uncut. [11] Rolling Stone (Германия) поместил его на второе место в своём списке лучших альбомов 2014 года. [12] Японский музыкальный журнал поместил его на 3-е место в списке лучших альбомов 2014 года. [13]

В апреле 2016 года вышел его третий сольный альбом Fever Dream . Самостоятельно спродюсированный в студии RAK в Лондоне, он продолжил его отношения с Бернардом Батлером и добавил гостевые камео от MC Taylor из северокаролинского фолк-рок-бэнда Hiss Golden Messenger и бостонской певицы и автора песен Мариссы Надлер . Он получил оценку 9/10 в журнале Uncut . [14] В четырёхзвёздочном обзоре The Guardian сказал: «В свои 50 с небольшим он создаёт лучшую музыку в своей карьере». [15]

В конце 2022 года Уотт и Торн анонсировали новый альбом Everything But The Girl. [16] Fuse , выпущенный в апреле 2023 года, стал первым альбомом EBTG, выпущенным за 24 года.

Писатель

Первые мемуары Уотта, Patient – ​​The True Story of a Rare Illness (Penguin, 1996), описывают его судьбоносное испытание эозинофильным гранулематозом с полиангиитом , редким опасным для жизни аутоиммунным заболеванием , с которым он был диагностирован и госпитализирован в 1992 году, накануне североамериканского тура с Everything But The Girl. «Удивительно достоверная анатомия его испытания, попеременно ужасающая, язвительно смешная и чрезвычайно трогательная. Многие люди страдают от боли и унижений интенсивного медицинского лечения; но мало кто писал об этом с такой пугающей яркостью или ясностью», — писал Мик Боун в The Daily Telegraph . [17] Книга была включена в список «Известная книга года» по версии New York Times , «Книга года» по версии Sunday Times, выбранная Уильямом Бойдом , и «Любимая книга года» по версии Village Voice Literary Supplement, а также вошла в число финалистов премии Esquire-Waterstones Best Non-Fiction Award в Великобритании. [18]

Его вторая книга мемуаров, «Романи и Том » — портрет жизни и брака его родителей — была опубликована издательством Bloomsbury в феврале 2014 года. [19] «Не сентиментальная и не жестокая, но часто мудрая, трогательная и развлекательная в одном абзаце, «Романи и Том» — это крупное достижение, способное соперничать с любой записью Уотта», — написала газета The Guardian . [20] «Уотт передает то, как ощущается реальная жизнь, и он передает ее с захватывающей ясностью, красотой и точностью», — написала газета Los Angeles Review of Books . [21] В сентябре 2014 года книга была номинирована на премию Сэмюэля Джонсона 2014 года. [22]

Диджей, ремиксер, владелец лейбла

Выступление Уотта в 2009 году

Ленивый пёс (1998–2003)

В 1998 году Уотт основал лондонский глубокий хаус воскресный клубный вечер и серию сборников Lazy Dog с Джеем Ханнаном. Клубный вечер, где Уотт и Ханнан диджеили в стиле тег-тим, проводился дважды в месяц в Notting Hill Arts Club на западе Лондона, а затем каждые два месяца в The End в центре Лондона. Успех привел к выступлениям на Miami Winter Music Conference и нескольким турам по Соединенным Штатам. [23] Уотт спродюсировал ряд танцевальных ремиксов для Sade , Sunshine Anderson , Zero 7 , Maxwell , Meshell Ndegeocello и Sandy Rivera . Lazy Dog завершился 16 мая 2003 года прощальной вечеринкой в ​​The End в центре Лондона. Два сборника миксов — Lazy Dog Vol. 1 [24] и Lazy Dog Vol. 2 [25] были выпущены Virgin Records в 2000 и 2001 годах соответственно.

Соседство и Cherry Jam (2002–2005)

В течение трех лет с 2002 по 2005 год Уотт был совладельцем/основателем ночных клубов Neighbourhood и Cherry Jam в Западном Лондоне . [26] Под творческим руководством Уотта Cherry Jam проводил андеграундные клубные ночи, художественные выставки, инаугурационные мероприятия для долгоиграющей ночи устного слова Book Slam [27] и официальное дебютное шоу The Libertines . [28] [29] В Neighbourhood Уотт пригласил таких артистов, как Groove Armada , и многих международных диджеев для выступления на его собственных внутренних клубных ночах. Уотт также провел 25-ю годовщину музыкального лейбла Rough Trade Records [30] и первую церемонию вручения премии House Music Awards . [31]

Buzzin' Fly Records (2003–настоящее время)

В апреле 2003 года Уотт запустил свой собственный независимый дип-хаус и техно-лейбл Buzzin' Fly Records (названный в честь песни Тима Бакли ). Лейбл продолжил содействовать карьере молодых и начинающих продюсеров/диджеев, таких как Джастин Мартин, [32] Мадемуазель Каро и Франк Гарсия, [33] и Родамаал. [34] Лейбл размещал собственные клубные постановки Уотта, а также работы таких ремиксеров, как Ame, Radio Slave, Charles Webster и John Tejada . В период с 2003 по 2007 год Уотт также скомпилировал и свел четыре сборника, Buzzin' Fly Volumes 1–4, смешивая треки с лейбла с треками других исполнителей.

Buzzin' Fly выиграл премию House Music Awards в номинации «Лучший прорывной лейбл» в 2004 году [31] и был удостоен награды «Лучший британский лейбл», занявший второе место, по версии DJ Magazine Awards в 2007 и 2008 годах. [35] В апреле 2013 года, в десятую годовщину лейбла, Уотт объявил, что сокращает деятельность лейбла, чтобы полностью сосредоточиться на своей собственной творческой работе. [36]

После периода относительного бездействия в 2017 году Buzzin' Fly взял под контроль большую часть каталога Everything But The Girl, ранее принадлежавшего Warner Music. Передача прав стала результатом обязательства Warner Music выпустить активы в независимый сектор в рамках условий, связанных с приобретением активов EMI у Universal Music. Одновременно было заключено лицензионное соглашение с Chrysalis Records для совместного курирования каталога. [37] В том же году был запущен новый веб-сайт Buzzin' Fly, представляющий новый дом для всех трех лейблов в группе Buzzin' Fly — Buzzin' Fly, Strange Feeling и Unmade Road. [38]

диджей

После нескольких лет в основном лондонских резиденций, Уотт выступил в качестве диджея на фестивальных мероприятиях в 2005 году, появившись на фестивале Good Vibrations в Австралии, Homelands [39] и Lovebox в Великобритании, Coachella в США [40] и Electric Picnic в Ирландии. В 2008 году он открыл Sonar Festival в Барселоне [41] , в том же году появился на Exit Festival и был резидентом с 2007 по 2009 год на We Love Sundays на Space Terrace на Ибице. Giant Step продвигал его трехлетнее резидентство в Cielo в Нью-Йорке, и он играл на главной сцене на первом фестивале Electric Zoo на острове Рэндалла в Нью-Йорке в 2009 году. [42] Он был номинирован четыре года подряд (2008–2011) как лучший диджей Deep House на всемирной премии DJ Awards, проходившей на Ибице, и за выдающийся вклад в танцевальную музыку на премии DJ Magazine Best of British Awards 2009. [ 43]

Strange Feeling Records (2007–настоящее время)

Основываясь на фундаменте Buzzin' Fly, Уотт запустила Strange Feeling Records в 2007 году как дочерний лейбл, который выпускал альтернативную/инди-музыку. Признанная критиками копенгагенская группа Figurines и венгерское трио The Unbending Trees были ранними контрактами Strange Feeling. Лейбл выпустил и распространил по всему миру третий сольный альбом жены Уотта Трейси Торн Love and Its Opposite 17 мая 2010 года; альбом стал пятым релизом лейбла. [44] За этим последовал ее альтернативный рождественский альбом Tinsel and Lights в 2012 году . [45] В 2015 году вышел оригинальный саундтрек Торн к фильму «Падение» — дебютному полнометражному фильму британского режиссера Кэрол Морли.

Неубранная дорога (2014–настоящее время)

В 2014 году Уотт запустил Unmade Road, новый лейбл и продюсерскую компанию, которые должны были стать средством его возвращения к записи и гастролям в качестве автора-исполнителя песен. Он заключил лицензионное соглашение для лейбла с Caroline International. Лейбл выпустил альбомы Уотта Hendra в 2014 году и Fever Dream в 2016 году.

Радиоведущий

В 2006 году Уотт запустил онлайн -радиошоу Buzzin' Fly , чтобы продемонстрировать будущую музыку лейбла, новые релизы и гостевые миксы. Оно было повторно транслировано на Galaxy Network [46] и Kiss. ​​В 2009 году, после более чем 150 выпусков, Уотт представил свое последнее шоу и принял приглашение перейти на флагманское электронное радиошоу BBC Radio 6 Music в качестве резидента-диджея на 6 Mix ; это шоу было отменено в 2014 году. [47]

Личная жизнь

Уотт живет со своей супругой и творческим партнером Трейси Торн в Хэмпстеде , на севере Лондона. Они встретились в Университете Халла в 1981 году; после 27 лет совместной жизни они поженились в 2009 году в регистрационном офисе Челси . [48] [49] У них трое детей. [50]

В 1992 году Уотту поставили диагноз эозинофильный гранулематоз с полиангиитом (ЭГПА) , крайне редкое и потенциально смертельное аутоиммунное заболевание. [51] В конце концов ему удалили 5 м (15 футов) некротизированного тонкого кишечника (около 75%), оставив его на постоянной ограниченной диете. Позже он написал мемуары « Пациент» о своем опыте борьбы с болезнью и выздоровления. [51]

Уотт является частью группы по защите окружающей среды, которая выступает за очистку и уход за водохранилищем Welsh Harp . Он создал группу Cool Oak в рамках своей деятельности по защите окружающей среды. [52]

Дискография

Альбомы

Синглы и EP

Компиляции, сведенные Беном Уоттом

Ссылки

  1. ^ ab "ИНТЕРВЬЮ: БЕН УОТТ". M Magazine . PRS for Music. 13 июня 2013 . Получено 13 июня 2013 .
  2. ^ Уотт, Бен. "Бен Уотт". Бен Уотт . Получено 20 мая 2016 г.
  3. ^ "Girl trouble". The Observer . 12 сентября 1999. Получено 27 апреля 2014 .
  4. ^ "Бен Уотт с Робертом Уайеттом – Из лета в зиму". Discogs .
  5. ^ "Everything But The Girl Awards". mfyi.com . Получено 2 октября 2014 г. .
  6. ^ "Дискография Бена Уотта на Discogs". Discogs . Получено 27 сентября 2014 .
  7. Лори Таффри (19 февраля 2014 г.). «СМОТРЕТЬ: Бен Уотт и Бернард Батлер - Хендра». Квиетус . Квиетус . Проверено 18 апреля 2014 г.
  8. ^ "Неуложенная дорога". Resident Advisor . Resident Advisor Ltd. 2014. Получено 19 апреля 2014 г.
  9. ^ Molloy Woodcraft (13 апреля 2014 г.). «Обзор Hendra – первый сольный альбом Бена Уотта за 30 лет». The Guardian . Получено 19 апреля 2014 г.
  10. ^ "AIM Awards 2014 – Полный список победителей". Clash Music . 3 сентября 2014 г. Получено 20 ноября 2016 г.
  11. ^ "Uncut Top 75 2014". Uncut . Получено 20 ноября 2016 .
  12. ^ "Бен Уотт". Facebook . Получено 20 мая 2016 г.
  13. ^ "Бен Уотт – Ого. Уважаемый в Японии музыкальный журнал помещает..." Facebook. 22 декабря 2014 г. Получено 20 мая 2016 г.
  14. ^ "Uncut Fever Dream Reviews". Uncut . Получено 20 ноября 2016 .
  15. ^ Дэйв Симпсон. "Ben Watt: Fever Dream review – зоркие песни о человеческих отношениях | Музыка". The Guardian . Получено 20 мая 2016 г.
  16. ^ Джонс, Эбби (10 января 2023 г.). «Everything But the Girl объявляют о возвращении альбома Fuse, делятся «Nothing Left to Lose»: Stream». Consequence . Получено 11 января 2023 г.
  17. ^ "Пациент – Правдивая история редкой болезни". Bloomsbury Publishing . Получено 16 декабря 2017 г.
  18. ^ "Bloomsbury – Ben Watt". Bloomsbury Publishing . Получено 22 сентября 2014 г.
  19. ^ "Romany and Tom: A Memoir: Ben Watt: Bloomsbury Circus". Bloomsbury.com . Получено 20 мая 2016 г. .
  20. ^ "Romany and Tom by Ben Watt – review". The Guardian . 20 февраля 2014 г. Получено 16 декабря 2017 г.
  21. ^ «Дикое желание знать больше: о Бене Уотте». Los Angeles Review of Books . 9 июля 2014 г. Получено 16 декабря 2017 г.
  22. ^ "Музыкант Бен Уотт вошел в список научно-популярной литературы Сэмюэля Джонсона". BBC News . 2 сентября 2014 г. Получено 22 сентября 2014 г.
  23. ^ "Lazy Dog". Pop Matters . 23 февраля 2002 г.
  24. ^ "Various – Lazy Dog Vol 1". Discogs .
  25. ^ "Various – Lazy Dog Vol 2". Discogs . Получено 22 сентября 2014 .
  26. ^ "Mega Watt". www.standard.co.uk . 11 апреля 2012 г. Получено 2 октября 2014 г.
  27. ^ "Book Slam | Лучший литературный ночной клуб Лондона". www.bookslam.com . Получено 2 октября 2014 г.
  28. ^ "The Libertines: обзор Cherry Jam". www.rockfeedback.com .
  29. ^ "NME Reviews". www.nme.com . 12 сентября 2005 г. Получено 2 октября 2014 г.
  30. ^ "Libertines/Fiery Furnaces, Neighbourhood, London". www.guardian.co.uk . 17 октября 2003 г. Получено 2 октября 2014 г.
  31. ^ ab "Победители премии House Music Awards 2004". About Entertainment . Архивировано из оригинала 19 мая 2005 года . Получено 22 сентября 2014 года .
  32. ^ DeepDownUR2 (15 сентября 2011 г.). «Justin Martin – The Water Song [Buzzin' Fly, 2006]» (аудиозагрузка) . YouTube . Google, Inc. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. Получено 21 мая 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  33. Робин Мюррей (24 апреля 2013 г.). «A Fond Farewell: Buzzin' Fly». Clash . Clash . Получено 21 мая 2013 г.
  34. Мохсон Икбал (31 июля 2006 г.). «Rodamaal/Lephtee – Buzzin' Fly Volume III – The Special Remixes EP». Resident Advisor . Resident Advisor Ltd . Получено 21 мая 2013 г.
  35. ^ "Плейлист Spotify: Buzzin' Fly Records Special от Бена Уотта". The Quietus . TheQuietus.com. 5 марта 2010 г. Получено 21 мая 2013 г.
  36. ^ "All Good Things ..." Buzzin' Fly Records . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Получено 22 сентября 2014 года .
  37. ^ "Everything But The Girl возвращают себе альбомы Warner, объединяются с Chrysalis". Полное музыкальное обновление . Получено 16 декабря 2017 г.
  38. ^ "Buzzin' Fly". Buzzin' Fly . Получено 16 декабря 2017 .
  39. ^ "Homelands – объявлен первый состав". Resident Advisor . Получено 16 декабря 2017 г.
  40. ^ "Coachella 2005". Songkick . Получено 16 декабря 2017 .
  41. ^ "Sonar Festival 2008 – opening night". YouTube . Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г. . Получено 16 декабря 2017 г. .
  42. ^ "RA Reviews: Electric Zoo Festival". Советник-резидент .
  43. ^ "DJ Magazine Best of British Awards 2009". 11 декабря 2009 г. Получено 16 декабря 2017 г.
  44. Роби, Венди (11 мая 2010 г.). «Трейси Торн: Любовь и ее противоположность: Обзор». BBC Music . Получено 21 мая 2013 г.
  45. ^ Петридис, Алексис (25 октября 2012 г.). «Трейси Торн: Мишура и огни – обзор». The Guardian .
  46. ^ "The Galaxy Network". Billboard . Получено 22 сентября 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  47. ^ "BBC Radio 6 Music – 6 Mix, Бен Уотт". BBC.
  48. ^ "Поп-певица Трейси Торн о лучшем и худшем в жизни Лондона". BBC News. 30 марта 2010 г. Получено 11 июля 2017 г.
  49. ^ "Everything But The Girl Makes It Official". Vulture . 8 сентября 2009 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  50. ^ "Girl trouble". The Guardian . 12 сентября 1999 г. Получено 13 июня 2013 г.
  51. ^ ab Whiting S (10 апреля 1997 г.). «Всё, кроме последней песни / Бен Уотт жив, чтобы рассказать, как он почти не сделал этого». SFGate . Получено 30 июня 2013 г.
  52. ^ «Певица Everything But the Girl начинает кампанию по спасению Welsh Harp». Brent & Kilburn Times . 28 января 2022 г.

Внешние ссылки