Ракушечный курган West Berkeley Shellmound в Западном Беркли, Калифорния , находится на месте самого раннего известного поселения в районе залива Сан-Франциско , в деревне народа Олони на берегу ручья Строберри-Крик . Ракушечный курган , или навозная куча, использовался как для захоронений, так и для церемониальных целей и был хранилищем ракушек, ритуальных предметов и церемониальных предметов. Он внесен в список достопримечательностей Беркли . Часть участка была вымощена в двадцатом веке и в течение многих лет была парковкой ресторана. В XXI веке участок был приобретен застройщиком, но планы застройки были остановлены городом Беркли и местными активистами коренных американцев. В 2024 году было достигнуто соглашение о возврате земли Олони, чему способствовал дар Sogorea Te' Land Trust , который оплатит большую часть стоимости приобретения, а город оплатит оставшуюся часть. Планируется искусственный курган, покрытый растительностью, и размещение образовательного и мемориального центра.
Ракушечный курган находится на территории народа чоченио , подразделения коренного народа олоне . Радиоуглеродное датирование относит самые ранние дополнения к ракушечному кургану примерно к 3700 г. до н. э., с постоянными дополнениями из деревни на этом месте до 800 г. н. э. [2] Деревня, самое раннее известное поселение в районе залива, [3] затем была перемещена, но курган продолжал использоваться в церемониальных целях, в том числе как место захоронения и хранилище для ракушек, ритуальных предметов и церемониальных предметов.
От деревни не осталось никаких остатков. Надземные части кургана, как сообщается, 300 футов (91 м) в длину и 30 футов (9,1 м) в высоту, были удалены между 1853 и 1910 годами и использовались для строительства дорог и других коммерческих целей. Городской совет Беркли определил трехквартальную зону в качестве городской достопримечательности в 2000 году. [1] [4] [5] В начале 1970-х годов территория площадью 2,2 акра (0,89 га) на Четвертой улице, 1900, была заасфальтирована и стала парковкой для Spenger's Fish Grotto , ресторана, работавшего с 1890 по 2018 год. [5] Является ли эта заасфальтированная зона местом ракушечника, является спорным вопросом, но она находится на территории, священной для племени Олони. [5] [6]
Застройщик Ruegg & Ellsworth LLC приобрел долю в участке в 2000 году и полное право собственности в 2022 году. [5] Компания предложила смешанную застройку, включающую 135 квартир и 33 000 квадратных футов (3100 м2 ) , предназначенных для розничной торговли и общественного питания; [6] в 2018 году предложение было изменено, чтобы включить 260 жилых единиц, включая жилье по цене ниже рыночной, чтобы воспользоваться положениями ускоренного рассмотрения законопроекта Сената 35. [ 5] Протесты против застройки участка усилились после того, как во время строительства на Четвертой улице, 1919, за пределами ранее установленных границ ракушечника были обнаружены два набора древних человеческих останков. [7] В сентябре 2020 года Национальный фонд сохранения исторического наследия объявил этот участок одним из 11 «наиболее уязвимых исторических мест» в Соединенных Штатах. [8]
Город Беркли не выдал разрешения на предлагаемую застройку ни в одной из форм, отчасти в ответ на требования активистов- аборигенов , включая Коррину Гулд , местного лидера Лисджан Олоне, и организаций, включая Коалицию по спасению ракушечника Западного Беркли и Индейскую организацию за перемены . Застройщики подали в суд на город; в 2019 году судья вынес решение в пользу города, [9] [10] но 20 апреля 2021 года коллегия из трех судей Апелляционного суда Калифорнии единогласно заявила, что «в материалах дела нет никаких доказательств того, что ракушечник сейчас присутствует на месте проекта в состоянии, которое можно было бы разумно рассматривать как существующее сооружение, или даже остатков, распознаваемых как часть сооружения», которые были бы нарушены застройкой, и что проект может быть продолжен. [11] [12] Город Беркли и объединенные деревни Лисджан обратились в Верховный суд Калифорнии с просьбой пересмотреть постановление, разрешающее продолжение строительства, но только один судья, а не требуемые четыре, посчитал дело подходящим для дальнейшего рассмотрения, поэтому апелляционное решение, разрешающее продолжение строительства, стало законом. [13] Разрешение на строительство было выдано в 2022 году, но работы на участке так и не начались. Застройщик подал в суд на город за финансовый ущерб, и дата судебного разбирательства была назначена на апрель 2024 года. [5]
Люди племени Олони, выступавшие против развития парковки, предложили построить парк и мемориальный центр. [2] В марте 2024 года было достигнуто соглашение, по которому Ruegg & Ellsworth продадут землю представителям племени Олони за 27 миллионов долларов, из которых 1,5 миллиона долларов заплатит город, а оставшиеся 25,5 миллионов долларов — Sogorea Te' Land Trust, организация по возвращению земель коренных народов, чему способствовал недавний дар в размере 20 миллионов долларов. План Гулда состоит в том, чтобы раскрыть ручей и использовать участок для парка, окружающего покрытый растительностью курган высотой 40 футов (12 м), в котором разместятся образовательный и мемориальный центр. [5] [14]