stringtranslate.com

История Берна

Берн, Spiezer Chronik , конец XV века; самое раннее сохранившееся изображение Берна.
Слева: герб Церингенов; справа: герб Берна, увенчанный императорским орлом , обозначающим имперский вольный город

Город Берн является одним из оснований Церингера конца XII века (традиционная дата 1191 год). К концу XIII века он приобрел фактически имперский статус . Он стал полноправным членом Старой швейцарской конфедерации в 1353 году и в течение XV века сумел значительно расширить сферу своего влияния, в частности, с завоеванием Аргау в 1415 году. С приобретением Во в 1536 году Берн стал самым могущественным городом-республикой к северу от Альп и одним из ведущих протестантских городов в ранней современной Швейцарии . Кантон Берн в Восстановленной конфедерации 1815 года даже после потери Аргау и Во оставался крупнейшим швейцарским кантоном, отойдя на второй план только с отделением Юры в 1979 году. С 1848 года Берн является федеральным городом (столицей) Швейцарии .

Имя

Этимология названия Берн неясна. Местная легенда гласит, что Берхтольд V, герцог Церингенский , основатель города Берн, поклялся назвать город в честь первого животного, которое он встретит на охоте; поскольку это оказался медведь, город получил и свое название, и своего геральдического зверя. Однако связь между Берном и Bär (медведь) является народной этимологией . [1] Долгое время считалось вероятным, что город был назван в честь итальянского города Верона , который в то время был известен как Берн на средневерхненемецком языке .

Цинковая табличка из Берна , найденная в 1980-х годах, указывает на то, что возможное кельтское название бывшего оппидума Бренодор было известно еще во времена Римской империи. С тех пор предполагалось, что Берн может быть искажением (народно-этимологической переинтерпретацией) более старого, похожего по звучанию кельтского названия . Этимология кельтского названия может быть связана со среднеирландским словом berna 'пропасть, пропасть' (ср. ирландское bearna , шотландское beàrn ). [2]

В период позднего средневековья Берн был очень сильно отождествлен со своим геральдическим животным, которое использовалось как аллегория военной и феодальной власти кантона в пределах Старой Швейцарской Конфедерации . Бернские граждане-солдаты изображались как вооруженные медведи, и по крайней мере с XVI века также назывались mötz , motzlin , диалектное слово для «медведя». Этот термин стал Mutz в современном языке, и в XIX веке был применен к самому городу или кантону (как политической или военной власти). Город Берн также в шутку называли Mutzopolis . [3]

Ранняя история

Карта поселений в Энгехалбинзеле .

Самые ранние свидетельства о человеческих поселениях в долине реки Ааре относятся к периоду неолита . Однако самое раннее известное поселение в районе города Берн было на Энгехалбинзеле к северу от более позднего города. Это позднее поселение культуры ла-тенов было основано около 300–200 гг. до н. э. и укреплено во II в. до н. э. Считается, что это был один из двенадцати оппид гельветов , упомянутых Цезарем . [4] Помимо Энгехалбинзеля, поселения ла-тенов находились в районах Брайтенрайн, Кирхенфельд и Маттенхоф, а также в Бюмплице , ныне городском районе Берна, примерно в 4 км (2,5 мили) от средневекового города.

Римские бани в Энгехалбинзеле .

После римского завоевания на том же месте было заново основано небольшое галло-римское поселение, викус . К югу от викуса располагалось кладбище с более чем 160 могилами (некоторые из них относятся к периоду Ла Тена). Викус имел небольшой амфитеатр, храмовый район с тремя небольшими галло-римскими храмами, несколько частных зданий с пристроенными мастерскими и на северном конце — купальню . Главная дорога вела от Викуса на запад к Авентикуму . Единственными другими близлежащими римскими поселениями были три фермы: одна около Викуса, одна в Хаспельматте и широко распространенный фермерский комплекс в Бюмплице во 2-м и 3-м веках н. э. Викус в Энгехальбинзеле был заброшен между 165 и 211 годами н. э. [4]

Даже после падения Римской империи разбросанные поселения оставались в районе, где сейчас находится Берн. Большое кладбище с более чем 300 могилами использовалось в течение 6 и 7 веков на южной окраине лесов Бремгартен. Другие кладбища 7 века были найдены в Вайсенбюле и на холме Розенбюль. В раннем Средневековье в Бюмплице существовало поселение с церковью в 7-10 веках. В 9 или 10 веке недалеко от поселения был построен бургундский Кёнигсхоф ( замок ) с деревянными укреплениями. [4] Однако до сих пор не найдено никаких археологических свидетельств, указывающих на поселение на месте старого города сегодняшнего города до 12 века. [4]

Средневековое основание Берна

Статуя Берхтольда V. герцога Церингенского, 1847 г.

История самого города Берн начинается, когда Бертольд V, герцог Церингенский, основал город в конце XII века - официальной датой считается 1191 год. В то время большая часть сегодняшней западной Швейцарии (тогда считавшейся частью южной Бургундии) находилась под властью дома Церингенов . Лидеры Церингенов, хотя и не имели собственного герцогства , были названы герцогами по указу немецкого короля и осуществляли имперскую власть к югу от Рейна. Чтобы укрепить свое положение там, они основали или расширили многочисленные поселения, включая Фрибург (в 1157 году), Берн, Бургдорф и Морат . [5]

Во второй половине XII века Бертольд V из Церингена построил небольшой замок в Нидегге в восточной части полуострова для охраны реки Ааре. Замок стоял на границе между немецкоговорящими алеманнами и франкоговорящими бургундами. [6] Было ли там уже поселение, когда был построен замок, или город был впервые основан около замка в 1191 году Бертольдом V, а также размеры первого города являются предметом споров. [4] Первоначальный город был построен на запад вдоль узкого полуострова, с тремя главными продольными улицами, идущими с востока на запад. Планировка и дизайн города, а также расположение церкви были типичными для городов Церингена.

После того, как основатель Берхтольд V умер без наследника, Берн получил свои городские привилегии и стал имперским свободным городом в Goldene Handfeste , который традиционно датируется 1218 годом. Goldene Handfeste якобы был выдан императором Фридрихом II , но сейчас большинство ученых считают его бернской подделкой середины XIII века. [4] Однако 16 января 1274 года король Германии Рудольф I подтвердил традиционные права, изложенные в Goldene Handfeste . Первоначально город находился под властью мэра, который происходил из одной из знатных семей, являвшихся гражданами Берна. Сначала его назначали Церингены, затем император Священной Римской империи или его представитель, но к концу XIII века он избирался городским советом. К концу XIII века Берн был фактически независимым городом-государством в составе Священной Римской империи. [4]

Старая Швейцарская Конфедерация

Победа бернцев в битве при Лаупене помогла Берну войти в Швейцарскую Конфедерацию.

В 1293 году король Германии Адольф подтвердил все привилегии, которые Берн приобрел в период междуцарствия 1291–1293 годов. Хотя эти привилегии все еще предоставлялись королем и не были равносильны имперской непосредственности de jure , город после 1300 года уверенно действовал как имперский город , проводя политику суверенной территориальной экспансии.

В 1323 году Берн заключил союз с лесными кантонами Ури , Швиц и Унтервальден . По мере того, как Берн продолжал расширяться в начале XIV века, они вступили в конфликт с феодалами, поддерживаемыми Бургундией и Габсбургами, и соседним городом Фрибургом . В 1339 году феодалы в союзе с Фрибургом создали объединенную силу из 17 000 человек, включая 1000 феодальных тяжелых кавалеристов под командованием Рудольфа фон Нидау и Жерара де Валенгена. Хотя кавалерия была мощной силой, большая часть пехоты, за исключением фрибургского контингента, была плохо экипирована и мотивирована. [7] Берн запросил поддержку у своих союзников из Швейцарской Конфедерации и смог собрать 6000 человек из Берна, Ури, Швица и Унтервальдена, а также других союзников ( Симменталь , Вайсенбург , Оберхасли ). Когда силы Фрибурга осадили бернский пограничный город Лаупен , бернская армия выступила, чтобы снять осаду. Несмотря на численное превосходство в два раза, бернские силы сформировали сильные блоки пикинеров , которые уничтожили фрибургскую пехоту и тяжелую кавалерию. [8] Решительная победа Берна позволила Берну консолидировать свою власть и приблизила их к Лесным кантонам.

В 1353 году Берн повысил статус своего пакта с лесными кантонами до вечного союза, став, таким образом, постоянным членом Старой швейцарской конфедерации . С присоединением Берна конфедерация достигла графства Ахт Орте (Восемь кантонов), завершив период своего формирования и вступив в период успешной консолидации. Берн стал ведущим членом Конфедерации, значительно поощряя ее экспансионистскую политику, которую она проводила в конце 14-го и на протяжении всего 15-го века. [6]

Рост города-государства

Бернские бейливики в кантоне Во в XVIII веке

Берн вторгся и завоевал Аргау в 1415 году и Во в 1536 году, а также другие более мелкие территории, став таким образом крупнейшим городом-государством к северу от Альп , к XVIII веку включив в себя большую часть того, что сегодня является кантоном Берн и кантоном Во .

Экспансионистская политика города Берна привела их в Бернский Оберланд . С помощью завоевания, покупки, ипотеки или политики браков Берн смог приобрести большую часть Оберланда у местных баронов-должников между 1323 и 1400 годами. Под контролем Берна пять долин пользовались обширными правами и далеко идущей автономией в Bäuerten ( сельскохозяйственные кооперативные муниципалитеты) и Talverbänden (сельские альпийские общины). На протяжении позднего Средневековья Оберланд, как в целом, так и частично, несколько раз восставал против бернской власти. Злая лига ( Böser Bund ) в 1445 году боролась против бернской военной службы и налогов после Старой Цюрихской войны [9] , в 1528 году Оберланд восстал против протестантской Реформации , а в 1641 году восстал Тун . [10]

Развитие города

Берн в 1549 году
Берн в 1757 году
Берн

При основании города, по оценкам, проживало от 400 до 600 человек, а к 1300 году их число возросло до 3000. Во время быстрого роста города в 13 веке старый замок Нидегг , вокруг которого было построено раннее поселение, был снесен, склоны Ааре укреплены, и установлена ​​планировка сегодняшнего Старого города . Мощные укрепления Нойштадта , которые закрывали полуостров, ограничивали рост города вплоть до 19 века.

Город разрастался к западу от границ полуострова, образованного рекой Ааре. Первоначально башня Цитглогге обозначала западную границу города с 1191 по 1256 год, затем эту роль взяла на себя башня Кефигтурм до 1345 года, которую, в свою очередь, сменила башня Кристоффельтурм (расположенная недалеко от сегодняшнего железнодорожного вокзала) до 1622 года. Во время Тридцатилетней войны были построены два новых укрепления, так называемые большой и малый Шанце (окоп), для защиты всей территории полуострова.

После крупного пожара в 1405 году оригинальные деревянные здания постепенно были заменены фахверковыми домами, а позднее и зданиями из песчаника , которые стали характерными для Старого города. Несмотря на волны эпидемий , обрушившиеся на Европу в 14 веке, город продолжал расти, в основном за счет иммиграции из окрестных деревень. [4]

Поскольку Берн не располагался ни на одном из основных торговых путей, сельское хозяйство быстро приобрело первостепенное экономическое значение и оставалось таковым на протяжении всей истории Берна. Кожевенное дело также стало важной отраслью промышленности, а кожаные изделия — одним из основных экспортных товаров Берна. В XIV веке, когда важность европейской торговли начала расти, многочисленные богатые торговые семьи стали городской аристократией. Однако в XV веке они в основном обратились к правительственной и наемной службе, и торговля застоялась, поскольку самодержавное правление города над сельской местностью усилилось. Бернская торговля и ремесла, организованные в гильдии , расцвели в XVI и XVII веках, причем бернские стеклянные картины пользовались особым спросом по всей Европе. [4]

Общество и политика

Традиционная конституция Берна, принятая в 1294 году, оставалась в значительной степени неизменной до 1798 года. [4] Она предусматривала Grosser Rat ( Большой совет ) из двухсот членов и Kleiner Rat (Малый совет) из 27 членов. Последний включал Schultheiss ( бургомистра ) в качестве главного исполнительного директора и держателей других государственных должностей, таких как представители гильдии, Stadtschreiber (городской клерк), Seckelmeister ( казначей ) и Grossweibel (Великий пристав ). [11]

В Средние века продвижение по службе и доступ к государственным должностям были относительно легкими для успешных торговцев и ремесленников, но бернское общество становилось все более стратифицированным и аристократичным по мере роста власти и богатства города. К XVII веку гражданство стало наследуемой прерогативой, все политические органы избирали друг друга, а должностные лица избирались пожизненно. [4] Берн теперь именовал себя Республикой ( Stadt und Republik Bern , Republica Bernensis ), а не Рейхштадтом , следуя примеру итальянских городских республик . По сути, государственные должности теперь были исключительной прерогативой gnädige Herren , «милосердных лордов», как стали называть небольшое количество дворянских семей, теперь правящих Берном. В 1605 году насчитывалось 152 семьи, которые имели право управлять, к 1691 году это число составляло всего 104, в то время как к концу XVIII века таких семей было всего 69. Между тем, земли, управляемые городом, расширялись на все большую территорию, так что в конечном итоге он управлял 52 бальяжами. [6] Эти должности стали очень прибыльными по мере роста бернских территорий. Патрицианские ландфогте , шерифы , управляли политически бессильной сельской местностью, часто используя вооруженную силу для подавления крестьянских восстаний . С 1689 по 3 марта 1798 года в городе печаталась на французском языке двухнедельная газета Gazette de Berne , которая отражала мнение бернцев, обычно враждебное политике дореволюционной Франции . [12]

В 1528 году после дебатов, которые длились три недели (с 6 по 26 января, известных как Бернский диспут ), Берн принял протестантизм. [13]

Современная история

Берн в 1858 году

Берн был оккупирован французскими войсками в 1798 году во время Французских революционных войн , когда он был лишен части своих территорий. Бернский Оберланд был отнят, чтобы стать кантоном Оберланд . В новом кантоне исторические границы и традиционные права не принимались во внимание. Поскольку ранее среди консервативного населения не было никаких сепаратистских настроений, новый порядок вызвал мало энтузиазма. Конституция Мальмезона 1801 года предлагала воссоединить Оберланд с Берном, но только после Акта о посредничестве , два года спустя, с отменой Гельветической республики и частичным восстановлением старого режима , два кантона были воссоединены. [14]

После Венского конгресса 1814 года Берн вновь приобрел Бернскую Юру , снова став крупнейшим кантоном конфедерации, как это было во время Реставрации , и далее вплоть до отделения кантона Юра в 1979 году. В 1848 году Берн стал федеральным городом (резиденцией Федерального собрания ) нового швейцарского федерального государства .

В Берне проходил ряд конгрессов социалистических Первого и Второго Интернационалов , особенно во время Первой мировой войны , когда Швейцария была нейтральна; см. Бернский Интернационал .

Население города выросло с примерно 5000 в 15 веке до примерно 12000 к 1800 году и до более чем 60000 к 1900 году, преодолев отметку в 100000 в 1920-х годах. Население достигло пика в 1960-х годах в 165000 человек, и с тех пор немного снизилось, до менее 130000 человек к 2000 году. По состоянию на 31 декабря 2009 года постоянное население составляло 130289 человек, из которых 101627 были гражданами Швейцарии и 28662 (22%) — иностранцами-резидентами. Еще около 350000 человек проживают в непосредственной городской агломерации . [15]

Смотрите также

Ссылки

Литература

Сноски

  1. Адриан Рум, Топонимы мира: происхождение и значение названий 6600 стран, городов, территорий, природных объектов и исторических мест, McFarland, 2006, стр. 57.
  2. ^ Андрес Кристол (ред.): Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen. Хубер, Фрауэнфельд 2005, ISBN 3-7193-1308-5 , стр. 143. 
  3. ^ Schweizerisches Idiotikon 4.617, sv Mutz Архивировано 11.08.2013 в Wayback Machine . Слово mutz по происхождению является прилагательным, означающим «короткий, укороченный, отрезанный, купированный (о хвосте животных)» и, следовательно, как существительное, относящееся к животным с отрезанными или естественными короткими хвостами, позднее конкретно к медведю. Происхождение слова предположительно происходит от латинского mutilus . Mutz как название Берна: O Mutz! O Mutz! O Bern! O Bern! , Gottlieb Jakob Kuhn (1775–1849), см. также Bernese March ; Mutzopolis датируется 19 веком, например, Narrenzunft Mutzopolis (1863).
  4. ^ abcdefghijk Берн на немецком, французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
  5. ^ Zähringen, von на немецком, французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
  6. ^ abc Кулидж, преподобный Уильям Август Бреворт (1911). "Берн"  . В Чисхолм, Хью (ред.). Encyclopaedia Britannica . Том 3 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 795.
  7. ^ Оман, Чарльз (1991) [1924]. История военного искусства в средние века. Том 2. Лондон: Гринхилл. С. 241–5 [243]. ISBN 1-85367-105-3.
  8. Оман (1924), стр.244.
  9. ^ Böser Bund in Berner Oberland на немецком, французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
  10. ^ Бернское нагорье на немецком, французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
  11. ^ Фриц Хойслер, Von der Staatsgründung bis zur Reformation, в: Питер Мейер (ред.), Бернер - deine Geschichte, Büchler Verlag, Берн 1981
  12. Эрнст Боллингер: Gazette de Bern на немецком, французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
  13. ^ Эрстине, Гленн (2012). Театр, культура и сообщество в Реформации Берн, 1523-1555. Bostpn: Brill. стр. 49. ISBN 9789004123533.
  14. ^ Кантон Оберланд на немецком, французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
  15. ^ муниципальная статистика, [1] включает 6816 пассажиров, приезжающих на работу по выходным, не включенных в федеральную статистику в 123466 человек. "Statistik Schweiz - Aktuellste Daten". Архивировано из оригинала 2010-11-26 . Получено 2010-11-26 .

Дальнейшее чтение