stringtranslate.com

Бетти Блю

Betty Blue ( фр . 37°2 le matin , дословно «37,2°C по утрам») — французский эротический психологический драматический фильм 1986 года режиссёра Жан-Жака Бенекса , основанный на романе 1985 года «37°2 le matin» Филиппа Джиана . В фильме снимались Беатрис Даль и Жан-Юг Англад . [5] Это был восьмой самый кассовый фильм 1986 года во Франции. [4]

Фильм получил номинации на премии BAFTA и «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке» в 1986 году. [6] [7]

Сюжет

Зорг, начинающий писатель тридцати с небольшим лет, зарабатывает на жизнь подсобным рабочим в сообществе пляжных домиков на морском курорте Грюиссан на средиземноморском побережье Франции . Он знакомится с девятнадцатилетней Бетти, взбалмошной и импульсивной молодой женщиной, и у них завязывается страстный роман, они живут в его арендованной хижине на пляже. После ссоры с ним, в ходе которой она разносит и крушит дом, она находит рукопись его первого романа; она читает ее за один долгий присест и решает, что он гений. Однако после очередного спора с его боссом она опустошает хижину и сжигает ее. Они сбегают на окраину Парижа , где у ее подруги Лизы есть небольшой отель. Бетти старательно печатает роман Зорга и отправляет его в различные издательства. Они знакомятся с новым парнем Лизы, Эдди, и все четверо весело проводят время, часто подпитываясь алкоголем. Они находят работу в пиццерии Эдди, но тут начинается драка, в которой Бетти пронзает клиента вилкой. Зорг пытается вернуть ее в чувство ударом пощечины.

Хотя Зорг прячет письма с отказом, Бетти находит одно и, придя в дом издателя, режет ему лицо. Зорг убеждает его отказаться от обвинений, угрожая ему насилием, говоря, что она — единственное хорошее, что было в его жизни, и она — все, что у него есть. Мать Эдди умирает, и друзья отправляются на похороны в Марвежольс . Там Эдди спрашивает Зорга и Бетти, будут ли они жить в доме умершей женщины и присматривать за ее магазином пианино. Зорг наслаждается тихой провинциальной жизнью и заводит дружбу с бакалейщиком Бобом, его сексуально изголодавшейся женой Энни и разными необычными персонажами, но резкие перепады настроения Бетти вызывают беспокойство. Однажды, после раздражающего комментария Зорга, она голой рукой выбивает окно и с криками отправляется в полет по городу. Счастье кажется на горизонте, когда домашний тест показывает, что Бетти беременна, но лабораторный тест отрицательный, и она погружается в депрессию и говорит ему, что слышит голоса, говорящие с ней в ее голове. Зорг, маскируясь под женщину, грабит бронированный инкассаторский фургон штаб-квартиры, держа охранников под дулом пистолета и связывая их. Он пытается использовать деньги, чтобы купить счастье Бетти, но она не реагирует и совершает еще одно уголовно наказуемое преступление, заманивая маленького мальчика у его матери и отвозя его в магазин игрушек. Зорг находит ее, и они оба убегают от властей, бросаясь спасать мальчика.

Однажды Зорг приходит домой и обнаруживает, что все в крови, а Бетти нет. Боб говорит ему, что она выколола глаз и находится в больнице. Прибежав туда, Зорг находит ее под сильным седативным действием и просит вернуться на следующий день. Возвращаясь домой, он получает телефонный звонок от издателя, который принимает его рукопись. Во время своего следующего визита в больницу он находит Бетти связанной и кататонической . Он становится взволнованным, и врач говорит ему, что ей понадобится длительное лечение и она, возможно, никогда не восстановит свой рассудок. Зорг реагирует, обвиняя ее болезнь в принимаемых лекарствах, и физически нападает на врача. Его силой выгоняют из больницы после жестокой борьбы с тремя санитарами. Вернувшись переодетым, он шепчет свои прощания и душит Бетти подушкой. Возвращаясь домой, он садится, чтобы продолжить свой текущий роман, разговаривая со своей приемной кошкой, от которой он слышит бестелесный голос Бетти.

Бросать

Производство

По словам режиссера Жан-Жака Бенекса , отношения между Жаном-Югом Англадом и Беатрис Даль выходили далеко за рамки простого профессионального сотрудничества. «Они все время флиртовали. Очевидно, что мы уже не знали, находимся ли мы в фильме. Они прожили необыкновенную историю». [8]

Выпускать

«Бетти Блю» вышла в Великобритании и США в ноябре 1986 года с английскими субтитрами. [9]

185-минутная режиссерская версия дебютировала в 2000 году с дополнительным часом, позволяющим погружению Бетти в безумие занять больше места, а ее стремлению к материнству получить больше экранного времени. Персонаж Зорга раскрывается несколькими сольными эпизодами, включая его криминальный разгул с переодеванием.

И 185-минутная режиссёрская версия, и оригинальная театральная версия были выпущены на Blu-ray в 2013 году компанией Second Sight Films. Режиссёрская версия была добавлена ​​в The Criterion Collection на DVD и Blu-ray 19 ноября 2019 года. [10]

Прием

Betty Blue получила в основном положительные отзывы критиков. Фильм имеет рейтинг 78% на Rotten Tomatoes на основе 27 рецензий и среднюю оценку 6,6/10. [11] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 56 из 100 на основе 15 критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [12]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Оригинальный саундтрек к фильму Бетти Блю". AllMusic .
  2. ^ "Бетти Блю". Flickchart .
  3. ^ "Бетти Блю". MUBI .
  4. ^ ab "Бетти Блю". JPBox-Office .
  5. ^ "Харизма, которая горит: пламенный дебют Далле в фильме "Бетти Блю"". Criterion Collection . 22 ноября 2019 г.
  6. ^ ""Нападение" побеждает в номинации "Лучший фильм на иностранном языке": Оскар 1987 года". Оскар . 7 февраля 2014 г.
  7. ^ "59-я церемония вручения премии "Оскар" (1987). Номинанты и победители". oscars.org . Получено 16 августа 2015 г. .
  8. ^ «Беатрис Далле: «Я квазимент фраппе всех моих женихов».» www.public.fr . 7 июля 2013 года . Проверено 29 января 2022 г.
  9. ^ Клейн, Джейн, ред. (1989). Международный киноальманах за 1989 год (60-е изд.). Quigley Publishing Company, Inc. стр. 412. ISBN 0-900610-40-9.
  10. ^ "Бетти Блю". Коллекция Criterion .
  11. ^ "Betty Blue". Rotten Tomatoes . Получено 20 января 2024 г.
  12. ^ "Бетти Блю". Metacritic .

Внешние ссылки