Уильям Джон Лафф (15 января 1886 г. — 6 сентября 1952 г.) — австралийский футболист , выступавший за команду « Ричмонд» в Викторианской футбольной лиге (VFL). [1]
Сын члена городского совета Ричмонда Чарльза Осборна Лаффа (1851-1922) [2] и Шарлотты Лафф (1854-1943), урожденной Энтвисл [3] , Уильям Джон Лафф родился 15 января 1886 года.
В 1909 году он женился на Саре Росс (1888-1976). Их сын, Уильям Норман Чарльз Лафф, он же «Билл Лафф», играл за «Кембервелл» в VFA, а затем за «Эссендон» в VFL.
Он умер 6 сентября 1952 года. [4]
Он был «высоким, легкого телосложения» флангером-полузащитником, «который был прекрасной высокой оценкой [и] обладал здравым смыслом и хорошим футбольным мозгом». [5]
Вместе со своим братом Джимом Лафф играл за «Ричмонд» в турнире VFA с 1905 по 1907 год.
Richmond вступил в соревнование VFL в 1908 году; и Luff сыграл 39 взрослых игр за Richmond в течение трех сезонов (1908-1910). Он был первым футболистом Richmond (VFL), представлявшим Victoria — он сыграл три игры за Victoria в Jubilee Australasian Football Carnival 1908 года .
В 1911 году он перешёл в «Прахран». [6] Где сыграл одну игру. [7]
В 1914 году он был переведен из Прахрана в футбольный клуб Беверли, входящий в Столичную любительскую футбольную ассоциацию. [8]