«Рождение красавицы» ( кор . 미녀의 탄생 ; RR : Minyoui Tansaeng ) — южнокорейский телесериал 2014 года, в главных ролях которого снялись Чу Сан Ук , Хан Йе Сыль , Чон Гю Ун и Ван Джи Хе . [1] [2] Он транслировался на канале SBS TV с 1 ноября 2014 года по 11 января 2015 года в течение 21 эпизода.
Сюжет этого драматического сериала был в значительной степени адаптирован из оригинального австралийского мини-сериала 1983 года « Возвращение в Эдем» , а также из индийского фильма на хинди 1988 года под названием «Khoon Bhari Maang» , который сам по себе является ремейком мини-сериала «Возвращение в Эдем» .
Полная, добросердечная Са Гым-ран ( Ха Джэ-сук ) вышла замуж за обеспеченную семью, но ее муж Ли Кан-джун ( Чон Гю-ун ) провел последние семь лет в Соединенных Штатах по делам своего бизнеса, а Са Гым-ран жила со своей свекровью и невестками, которые плохо с ней обращались. Гым-ран узнает, что Кан-джун вернулся домой, не сказав ей, и не только это, но и имел тайный роман с утонченным диктором вещания Гё Чэ-ён ( Ван Джи-хе ), и что еще хуже, как только Кан-джун рассказал ей о своем романе, он попросил развод. Когда Гым-ран видит, что ее родственники приветствуют Чэ-ён с распростертыми объятиями, обезумевшая Гым-ран угрожает своему мужу. Опустошенная, она ехала со слезами на глазах, когда начался ливень, дорога стала скользкой и ее было трудно увидеть, позже ее сбила машина, и она упала со скалы. Все предполагали, что Гым-ран умерла и присутствует на ее похоронах, не зная, что она все еще жива, наблюдая за ними, когда она осталась и наблюдала, даже ее муж или его семья не пришли. Чтобы отомстить тем, кто обидел и предал ее, Гым-ран умоляет Хан Тэ-хи ( Чу Сан-ук ), которого она считала пластическим хирургом экстремального телешоу Change , преобразить ее, и он неохотно соглашается из-за своих собственных скрытых мотивов. После потери веса и операции Гым-ран выходит из полного преображения тела как потрясающе красивая женщина, и она начинает называть себя новым именем Сара ( Хан Йе-сыль ), хотя и сохраняет свою грубую личность аджуммы . С Тэ Хи в качестве ее жизненного тренера они планируют разрушить предстоящую свадьбу Кан Джуна и Чэ Ён через три недели. Но когда Сара взаимодействует с Кан Джуном в их постановочных стычках, старые чувства всплывают на поверхность, и она решает, что вместо того, чтобы уничтожить его, она хочет вернуть своего мужа. Что произойдет дальше, когда они продолжат свой заговор, но вскоре узнают о страшном заговоре, составленном Кан Джуном и Чэ Ён, чтобы попытаться вызвать смерть Гым Ран. Гым Ран выжила, и ее чувства к бывшему мужу изменились, и как любовь вспыхнет между ней и Тэ Хи?