Бишоп Бертон — деревня и гражданский приход в Восточном райдинге Йоркшира , Англия. Расположен на дороге A1079 примерно в трех милях (5 км) к западу от рыночного города Беверли .
По данным переписи населения Великобритании 2011 года , население прихода Бишопа Бертона составляло 696 человек [1], что больше, чем по данным переписи населения Великобритании 2001 года, когда численность населения составляла 628 человек [2].
На территории Бишоп-Бертона человек жил не менее 10 000 лет, сохранились следы мезолита, неолита, бронзового века, железного века и римско-британской эпохи.
Деревня (название которой, возможно, происходит от Burtone, что означает «укрепленная ферма») упоминается в Книге Страшного суда как принадлежащая архиепископу Йоркскому, а место, где располагался особняк архиепископа, продолжало оставаться местом расположения особняков вплоть до сноса Хай-холла в 1952 году.
Приходская церковь Всех Святых является памятником архитектуры II степени [3] , и ее самые ранние части датируются концом XII века. Единственное другое сохранившееся религиозное сооружение — это методистская часовня Уэсли, датируемая 1840 годом, которая сейчас является жилым домом.
С 1743 по 1986 год в селе действовала школа.
На поле к востоку от деревни находится один из средневековых каменных пограничных знаков святилища Святого Иоанна Беверли , который теперь является охраняемым древним памятником . [4]
Внешний вид и атмосфера деревни — черно-белая цветовая гамма, деревенские веранды и глиняные черепицы — являются результатом улучшений в жилом фонде поместья, проведенных Э. Р. Б. Холл-Уоттом и Ричардом Холл-Уоттом (см. ниже) в конце 19-го и начале 20-го века. Последующее развитие часто следовало этому архитектурному стилю, чтобы сохранить единообразие деревни. Это легко заметить, когда это не так. [5]
В Бишоп-Бёртоне находится колледж Бишоп-Бёртон — колледж дополнительного и высшего образования , специализирующийся на сельском хозяйстве и коневодстве .
Bishop Burton также является домом для футбольного клуба Bishop Burton United, основанного в 2008 году как Wilberforce & Larkin Football Club, прежде чем переехать в деревню в начале сезона 2009–10 и сменить название на Bishop Burton United, чтобы подчеркнуть свою связь с деревней и своим новым домом. Bishop Burton United играет в 3-м дивизионе футбольной лиги East Riding County, матчи проходят по субботам, начало в 14:00. Домашним стадионом United является искусственное покрытие 4G в колледже Bishop Burton. Местными соперниками United являются соседние команды Molescroft Rangers и Market Weighton United. United имеет репутацию прогрессивного и амбициозного футбольного клуба с высокой целью получить полупрофессиональный статус в течение следующих 7 лет. Клуб также известен своим широким многокультурным смешением с польскими, латышскими, французскими, индонезийскими и нигерийскими игроками в своем составе.
Семья Джи была связана с Артуром Пирсоном-Джи, братом Карла Пирсона . Джи происходили из Ротли в Лестершире.
Памятник Рэйчел и Элизабет Джи
Этот алебастровый памятник был найден в старом склепе под полом алтаря в 1865 году и восстановлен на своем месте в церкви. Он посвящен Рейчел, жене Уильяма Джи, эсквайра из поместья епископа Бертона.
Рейчел была дочерью Томаса Паркера из Раттона и умерла в 1649 году в возрасте 33 лет. Уильям Джи, эсквайр (ум. 1683), был внуком сэра Уильяма Джи из епископа Бертона (ум. 1611), секретаря Якова I (р. 1603–1625). Сэр Уильям, тогда из Беверли, купил поместье после того, как оно было передано короне в 1543 году, будучи частью поместья архиепископа Йоркского.
Мемориал теперь состоит из закутанной фигуры Рахили, в полный рост с лицом, одной рукой и кистью, открытой, и маленькой фигурки ребенка, стоящего на коленях у ее головы. Предполагается, что эти два предмета были частью более крупного памятника, который, вероятно, был разрушен.
Архивы семьи Джи в библиотеке Бринмора Джонса в Университете Халла ([1] содержат: