stringtranslate.com

Черная ведьма

« Black Magic Woman » — песня, написанная британским музыкантом Питером Грином , которая впервые появилась как сингл для его группы Fleetwood Mac в 1968 году. Впоследствии песня появилась на сборниках Fleetwood Mac 1969 года English Rose (США) и The Pious Bird. из Good Omen (Великобритания), а также более поздних сборников Greatest Hits и Vintage Years [2] .

В 1970 году песня была выпущена как первый сингл с альбома Сантаны Abraxas . Песня в исполнении Грегга Роли достигла четвертого места в чартах США и Канады, а ее успех в чартах сделал запись Сантаны более известной версией песни. [3]

Песня также была исполнена бывшим участником Fleetwood Mac Бобом Уэлчем в его альбоме 2006 года His Fleetwood Mac Years and Beyond, Vol. 2 . Хотя Уэлч не был участником группы на момент первоначальной записи, он исполнил ряд песен Питера Грина за время своего пребывания в группе.

Состав

«Black Magic Woman» была написана Питером Грином в 1968 году, а тексты песен были вдохновлены его бывшей девушкой Сандрой Элсдон, которую Грин прозвал «Волшебной мамой». [4] [3] Грин признал, что на «Black Magic Woman» музыкально повлияла « All Your Love », [5] песня Отиса Раша , записанная двумя годами ранее бывшей группой Грина John Mayall & the Bluesbreakers ( хотя и с Эриком Клэптоном , предшественником Грина, на соло-гитаре). Грин сказал в «Питер Грин: Биография» : «Одна из вещей, которую [Мэйолл] сказал, заключалась в том, что если вам что-то действительно нравится, вы должны взять первые строчки и сочинить из них другую песню. Вот что я сделал с «Black Magic Woman». ." [3]

«Black Magic Woman» — минорный блюз с латинским ритмом, впервые использованный в песне Грина «I Loved Another Woman» в одноименном дебютном альбоме Fleetwood Mac 1968 года . [3]

Состав

«Black Magic Woman» имеет ту же структуру аккордов, гитарные брейки и даже мелодию, похожую на «I Loved Another Woman». Настроенный в тональности ре минор , куплет следует последовательности аккордов из двенадцати тактов, чередующихся между ре минор 7 , ля минор 7 и соль минор 7 , а инструменты состоят из вокала, двух гитар, бас-гитары и барабанов. Он гомофонный , в нем главные роли играют голос и соло-гитара. Песня построена в обычном такте (4/4), с ритмом, который «нажимает» на оптимистичную долю, а затем переходит в основной бит - аккорд - джем после финального куплета. [6]

Ре минор 7 | Ре минор 7 | Несовершеннолетний 7 | Несовершеннолетний 7 | Ре минор 7 | Ре минор 7 | Соль минор 7 | Соль минор 7 | Дм 7 - С 7 | Bb 7 - А 7 | Ре минор 7 | Ре минор 7

В оригинальной записи Fleetwood Mac использовались гитары, звук которых был немного ниже стандартного . Грин начал песню с трезвучия ре минор на 17-м ладу, сыгранного на одной гитаре с вибрато , создавая эффект мерцания. Слайд -гитара , играющая тот же аккорд, появляется сверху. [ нужна цитата ] В середине песни звучит слегка искаженное соло. [7]

Производительность

Песня «Black Magic Woman» группы Fleetwood Mac была выпущена как сингл в 1968 году и достигла 37-го места в британском чарте синглов . [3] Песня была включена в концертные сет-листы Fleetwood Mac даже после того, как Грин покинул группу, когда ее обычно исполнял Дэнни Кирван . Во время концертов Fleetwood Mac в начале 1970-х эта песня часто служила основой для длинных концертных джемов. [ нужна цитата ] Однако во время тура Shake the Cage Tour 1987 года исполнение "Black Magic Woman" было заблокировано Джоном Макви , который считал, что песня слишком тесно связана с Сантаной. [8] Стиви Никс исполнила песню с небольшими изменениями в тексте в туре An Evening with Fleetwood Mac 2018–2019 годов . [9]

Питер Грин исполнил эту песню с Сантаной на церемонии введения в Зал славы рок-н-ролла 1998 года , где среди призывников были как Флитвуд Мак, так и Сантана. [10] [11]

Графики

Версия Сантаны

Фон

Версия Сантаны, записанная в 1970 году, представляет собой смесь инструментальной композиции Габора Сабо «Gypsy Queen» 1966 года, смесь джаза , венгерского фолка и латинских ритмов . Песня стала одной из основных песен Сантаны и одним из их самых больших хитов: сингл продержался 13 недель в чарте Billboard Hot 100 и достиг четвертой позиции в январе 1971 года, [15] их самый популярный хит в Hot 100 до выхода " Smooth " в 1999 году. . Альбом Сантаны 1970 года, Abraxas, не достиг успеха. Он занял первое место в чартах и ​​стал четырехкратным платиновым в 1986 году, отчасти благодаря "Black Magic Woman".

"Gypsy Queen" не была включена в сингловую версию альбома Santana's Greatest Hits 1974 года , хотя радиостанции обычно включают "Black Magic Woman" и "Gypsy Queen" как одну песню.

Состав

Хотя песня следует той же общей структуре, что и версия Питера Грина, также действие которой происходит в обычном такте, ре минор и с использованием той же мелодии и текста, она значительно отличается, со слегка измененным рисунком аккордов (Dm 7 – Am 7 – Dm 7) . –Gm 7 –Dm 7 –Am 7 –Dm 7 ), иногда смешивая дорийский и эолийский лады , особенно во вступлении к песне. Любопытная смесь блюза , рока , джаза, 3/2 афро-кубинского сон -клаве и «латинских» полиритмов . В аранжировке Сантаны в дополнение к органу и фортепиано добавлены конга , тимбалы и другие перкуссии , чтобы создать сложные полиритмы, которые придают песне ощущение «вуду» отличается от оригинала. [16]

Вступление песни, адаптированное из "Gypsy Queen" Сабо, состоит из простых ударов , отрывов и скольжений на гитаре и басу , а затем переходит к вступительному гитарному соло "Black Magic Woman". После вступительного соло, которое следует той же последовательности аккордов, что и куплет, песня переходит в восьмитактовое фортепианное соло ре минор и переходит к двум куплетам в исполнении клавишника Грегга Роли. За двумя спетыми куплетами следуют два куплета гитарного соло, за которыми затем следует еще один куплет, а затем переход к модифицированной версии раздела «Gypsy Queen» из начала песни, завершающей произведение.

Существует также единственная редакция, немного более короткая версия песни, в которой отсутствует вступительное фортепианное соло и часть «Gypsy Queen», которая длится 3:15, в то время как некоторые радиоверсии воспроизводят полную запись. С тех пор были выпущены и другие более длинные версии, в том числе одна версия, рассчитанная на 8:56. [ нужна цитата ]

Графики

Сертификаты

Рекомендации

  1. ^ «Информация о «Женщине-черной магии» Флитвуда Мака» . 45cat.com . Проверено 26 июля 2020 г.
  2. ^ «Вот «настоящий» Флитвуд Мак, играющий «Черную волшебную женщину» в 1974 году» . Вставить . 15 декабря 2017 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  3. ^ abcde Унтербергер, Ричи (2017). Флитвуд Мак: Полная иллюстрированная история. Вояджер Пресс. ISBN 9781627889759– через Google Книги.
  4. Коэн, Майк (июль 2020 г.). «Питеру никогда не было комфортно быть рок-звездой, - говорит черная магия Сандра». Еврейский телеграф .
  5. ^ Целминс, Мартин (1998). Питер Грин: основатель Fleetwood Mac . Издательство Святилища. п. 73. ИСБН 1-86074-233-5.
  6. ^ Гринвальд, Мэтью. "Black Magic Woman - Fleetwood Mac | Информация о песне" . Вся музыка . Проверено 15 мая 2019 г.
  7. ^ Проун, Пит; Ньюквист, Харви П. (1997). Легенды рока. Гитара. Х Леонард. п. 35. ISBN 9780793540426– через Google Книги.
  8. ^ Унтербергер, Ричи (2017). Флитвуд Мак: Полная иллюстрированная история. Вояджер Пресс. ISBN 9781627889759– через Google Книги.
  9. ^ Fleetwood Mac ~ Black Magic Woman ~ New Orleans ~ 16 февраля 2019 г. - через Youtube.
  10. ^ Иган, Шон (2016). Fleetwood Mac о Fleetwood Mac: интервью и встречи. Омнибус Пресс. ISBN 9781783238606– через Google Книги.
  11. ^ "Сантана исполняет "Black Magic Woman" на церемонии введения в Зал славы рок-н-ролла 1998 года" . Зал славы рок-н-ролла – через YouTube.
  12. ^ "Флитвуд Мак: История диаграммы исполнителей" . Официальная чартерная компания . Проверено 6 ноября 2023 г.
  13. ^ "Афиша". 7 ноября 1970 г.
  14. ^ Хендерсон, Алекс. «Абраксас – Сантана | Песни, обзоры, авторы». Вся музыка . Проверено 28 мая 2021 г.
  15. ^ "Сантана". Billboard.com . Проверено 1 июня 2021 г.
  16. Олсен, Эрик (16 февраля 2004 г.). «Вуду, которым вы занимаетесь: Классическая Сантана». Блогкритики.org . Архивировано из оригинала 27 ноября 2005 года . Проверено 24 сентября 2006 г.
  17. ^ «Сантана - женщина-черная магия» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  18. ^ «Сантана - женщина черной магии» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  19. ^ «Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 3748». Об/мин . Библиотека и архивы Канады .
  20. ^ "История диаграммы Сантаны (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .
  21. ^ "История диаграммы Сантаны (Hot 100)" . Рекламный щит .
  22. ^ "Offiziellecharts.de - Сантана - Женщина-черная магия" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment .
  23. ^ "Британские одиночные сертификаты - Сантана - Женщина-черная магия" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 21 апреля 2023 г.